Demansionamento e danno alla professionalità: prova presuntiva e durata (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 21424 del 25.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di demansionamento e dequalificazione professionale, il riconoscimento del diritto del lavoratore al risarcimento del danno alla professionalità non consegue automaticamente a ogni inadempimento datoriale. Il pregiudizio deve essere allegato e provato, ma può essere dimostrato per presunzioni, ai sensi dell’art. 2729 cod. civ., attraverso elementi gravi, precisi e concordanti. Tra gli elementi utilizzabili rientrano la natura e la qualità dell’attività svolta, il tipo di professionalità coinvolta, l’anzianità di servizio, la posizione acquisita e la durata del demansionamento. Quest’ultima, se protratta per anni e anche in corso di causa, aggrava l’impoverimento professionale e giustifica la liquidazione del danno in via presuntiva.

Il Fatto

Il lavoratore, assunto a tempo indeterminato dal 1989 e inquadrato al quinto livello del CCNL delle imprese esercenti servizi di telecomunicazioni dal 2000, dall’agosto 2013 veniva adibito al servizio di call center con mansioni di operatore di quarto livello, addetto alla clientela “Affari”. Allegando il demansionamento, agiva in giudizio nei confronti della società datrice di lavoro.

Il Tribunale accoglieva la domanda, dichiarava il demansionamento e condannava la società al ripristino delle mansioni di quinto livello e al risarcimento del danno alla professionalità, quantificato nel 30% della retribuzione percepita dal momento dell’adibizione al ripristino. La Corte d’appello respingeva il gravame della società. Questa proponeva ricorso per cassazione con tre motivi.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo censurava l’interpretazione della declaratoria contrattuale del quinto livello, sostenendo che la Corte territoriale avesse contrapposto le diverse categorie di clientela “business” e ritenuto riconducibile al livello superiore la sola clientela “top”. La ricorrente assumeva che la “clientela di fascia alta” coincidesse con tutta la clientela business, senza distinzioni.

La Corte ha ritenuto il motivo infondato. Il convincimento dei giudici di merito non si fondava sull’esegesi astratta della declaratoria, ma su uno specifico accertamento probatorio: dall’agosto 2013 al lavoratore non erano più assegnati clienti di fascia alta, come risultava da un documento di provenienza della stessa società. L’assunto attuale della ricorrente era formulato in modo assertivo, senza riferimenti a risultanze processuali e in contrasto con quanto accertato.

La Corte ha inoltre rilevato che non era in discussione una pretesa di superiore inquadramento, ma il demansionamento di un lavoratore pacificamente inquadrato nel quinto livello. I giudici di merito avevano individuato i tratti distintivi del quinto livello e accertato l’assenza, nell’attività svolta dal lavoratore, di elementi caratterizzanti: la autonomia esecutiva significativa, la gestione personalizzata in “logica one to one” e l’uso di sistemi complessi. Neppure era stata provata una strumentazione corrispondente.

Il secondo motivo, con cui la società proponeva una propria lettura delle dichiarazioni testimoniali, è stato dichiarato inammissibile, perché contrapponeva una valutazione di merito a quella dei giudici del doppio grado.

Quanto al terzo motivo, concernente la prova del danno, la Corte ha richiamato il consolidato orientamento secondo cui il danno non patrimoniale deve essere dimostrato, assumendo rilievo la prova per presunzioni. Tra gli elementi valutabili figurano la durata del demansionamento, la qualità e quantità dell’attività, la natura della professionalità e la nuova collocazione lavorativa. La Corte d’appello ha valorizzato la considerevole durata del demansionamento, protrattosi dall’agosto 2013 fino alla sentenza di primo grado del novembre 2019, anche in corso di causa. Ha quindi respinto il ricorso e condannato la ricorrente alle spese, con l’ulteriore importo a titolo di contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *