Estervestizione: sede effettiva va accertata su attività direttiva e gestoria (Cass. civ. Sez. V n. 17289 del 24.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di esterovestizione, ai sensi dell’art. 73, terzo comma, d.P.R. n. 917 del 1986, la nozione di sede dell’amministrazione, contrapposta a quella di sede legale, coincide con la sede effettiva, intesa come il luogo di concreto svolgimento delle attività amministrative e di direzione dell’ente e di convocazione delle assemblee. L’accertamento, proprio perché diretto a un dato effettivo, deve tenere conto dei fattori sostanziali che, a fronte dei dati formali sulla collocazione geografica dell’attività direttiva, depongano per la riconduzione della stessa a un diverso contesto territoriale. Il giudice di merito non può fondare la decisione sul solo dato della localizzazione territoriale dei beni, neutralizzando l’efficacia dimostrativa dell’attività direttiva, amministrativa e gestoria svolta all’estero.
Il Fatto
La controversia ha ad oggetto l’impugnazione di un avviso di accertamento con cui l’Amministrazione finanziaria ha contestato a una società la fittizia localizzazione della propria residenza fiscale all’estero, configurando la fattispecie di esterovestizione. La Commissione tributaria, nel giudizio di appello, ha confermato la legittimità dell’atto sulla base di un esame comparativo dei bilanci, rilevando che gli asset patrimoniali erano costituiti esclusivamente da immobili situati in Italia e che i ricavi tipici derivavano solo dai canoni locativi degli stessi immobili.
La società ha proposto ricorso per cassazione, censurando la sentenza di secondo grado per non aver considerato l’attività di direzione concretamente svolta nel Paese estero, dove risiedevano gli amministratori e dove si tenevano le assemblee.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dalla nozione di sede effettiva elaborata dalla propria giurisprudenza e richiama, tra le altre, Cass. n. 2869 del 2013, Cass. n. 33234 del 2018, Cass. n. 16697 del 2019, Cass. n. 6476 del 2021, Cass. n. 15424 del 2021, Cass., Sez. T., n. 1554 del 2023 e Cass., Sez. T., n. 3386 del 2024.
Il Collegio osserva che la Commissione ha correttamente declinato la nozione di sede effettiva, da collocare nel luogo di direzione dell’attività sociale, ma non ne ha poi fatto corretta applicazione nella fattispecie concreta. Il tema centrale della controversia ruota, infatti, sulla questione della esterovestizione, termine con cui si intende la fittizia localizzazione della residenza fiscale di una società all’estero.
La Corte ricorda che la sede dell’amministrazione è il luogo dove si svolge in concreto l’attività di direzione dell’ente e si convocano le assemblee, ovvero il luogo deputato o stabilmente utilizzato per l’accentramento degli organi e degli uffici societari in vista del compimento degli affari. Nel contesto internazionale, analoga rilevanza assume la nozione di sede effettiva, secondo la giurisprudenza comunitaria richiamata e, in particolare, la sentenza della Corte di giustizia Planzer Luxembourg Sàrl.
Il punto decisivo, secondo la Corte, è che la valutazione di merito non può esaurirsi nel solo dato della localizzazione territoriale dei beni. La Commissione ha valorizzato esclusivamente la collocazione degli immobili, sminuendo, se non neutralizzando, l’efficacia dimostrativa di un’attività direttiva, di natura amministrativa e gestoria, asseritamente svolta nello Stato estero, ove risiedevano gli amministratori e dove si tenevano le assemblee. Tali elementi, ove compiutamente accertati, coincidono con quelli indicati dalla giurisprudenza di legittimità.
Pertanto il primo motivo di ricorso è fondato, con assorbimento delle restanti censure relative alla motivazione, alla dimostrazione del vantaggio fiscale e alla domanda di restituzione delle somme. La sentenza impugnata è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia, in altra composizione, per il rinnovato esame sulla individuazione della sede effettiva della società e per la regolazione delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.