Impugnazione dell’atto tipico fa venir meno l’interesse sull’atto atipico (Cass. civ. Sez. V n. 22402 del 08.08.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di contenzioso tributario, la natura tassativa dell’elencazione degli atti impugnabili contenuta nell’art. 19 del d.lgs. n. 546 del 1992 non preclude al contribuente la facoltà di impugnare atti impositivi atipici, che portino a conoscenza le ragioni fattuali e giuridiche di una ben individuata pretesa tributaria. Tale facoltà non esclude però l’onere di impugnare successivamente l’atto impositivo tipico, per evitare il consolidamento della pretesa dell’ente impositore. Ne consegue che l’impugnazione dell’atto tipico fa venir meno l’interesse alla decisione sull’atto impugnato in via facoltativa, con la conseguenza che il ricorso per cassazione avverso la pronuncia resa su quest’ultimo è inammissibile per sopravvenuta carenza di interesse.

Il Fatto

Una società ricorrente aveva impugnato un avviso di pagamento relativo alla Tarsu dovuta per l’anno 2010. La Commissione tributaria provinciale aveva disatteso l’impugnazione; la Commissione tributaria regionale della Calabria, con sentenza n. 2739/17, aveva rigettato l’appello.

Il giudice del gravame aveva ritenuto che la Tarsu continuasse a trovare applicazione anche per il 2010 nel regime transitorio delineato dal d.lgs. n. 22 del 1997 e dal d.lgs. n. 152 del 2006, che non fosse più necessaria la preventiva notifica di un avviso di accertamento per effetto dell’abrogazione dell’art. 71, comma 1, d.lgs. n. 507 del 1993 e che l’eccezione sulla superficie tassata fosse nuova e dunque inammissibile. La società ha proposto ricorso per cassazione su quattro motivi; il Comune ha resistito con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile. Il punto decisivo non è la fondatezza dei motivi, ma il venir meno dell’interesse a coltivare il giudizio sugli atti impugnati in via facoltativa.

Il Collegio ha richiamato la propria precedente pronuncia Cass., 14 giugno 2022, n. 19199, resa per il medesimo periodo di imposta e relativa all’avviso di accertamento notificato per la Tarsu dovuta dal 2006 al 2011. In quella sede erano state annullate le delibere tariffarie comunali per il 2008 e il 2009, con rinvio per la rideterminazione della tariffa, affermandosi che, annullato il regime tariffario, il giudice tributario non può limitarsi ad annullare l’avviso ma deve individuare la disciplina applicabile, continuando a trovare applicazione la tariffa precedentemente vigente ai sensi dell’art. 69, primo comma, ultimo periodo, d.lgs. n. 507 del 1993, poiché il contribuente non è liberato dall’obbligo di pagamento del servizio.

In esito a quella cassazione il giudice del rinvio ha pronunciato la sentenza n. 2011/2023, passata in giudicato. Da qui la regola processuale applicata: l’impugnazione dell’atto impositivo tipico fa venir meno l’interesse per il giudizio precedente sull’atto atipico.

La Corte ha ribadito che l’onere di impugnare l’atto tipico sussiste per evitare il consolidamento della pretesa dell’ente impositore, come affermato da Cass., 8 aprile 2022, n. 11481 e Cass., 17 gennaio 2023, n. 1213. L’inammissibilità è quindi sopravvenuta alla proposizione del ricorso, il che giustifica la compensazione integrale delle spese processuali.

Quanto al contributo unificato, la Corte ha escluso il versamento dell’importo aggiuntivo previsto dall’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115 del 2002, trattandosi di misura eccezionale e sanzionatoria, non estensibile per analogia a un’ipotesi di inammissibilità sopravvenuta.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *