Indebito pensionistico non ripetibile oltre il termine annuale di verifica (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 178 del 08.07.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il titolare di pensione di reversibilità assolve l’obbligo di comunicazione delle variazioni reddituali verso l’INPS con la presentazione annuale della dichiarazione dei redditi all’Agenzia delle Entrate, senza che possa essergli imposto alcun ulteriore onere comunicativo. L’art. 13, comma 2, della legge n. 412/1991 impone all’Istituto di procedere annualmente alla verifica delle situazioni reddituali e di provvedere, entro l’anno successivo, al recupero di quanto pagato in eccedenza. La notifica dell’indebito oltre tale termine rende le somme non ripetibili, in presenza di buona fede del beneficiario che abbia fatto affidamento sul consolidamento del trattamento. Quanto all’art. 82 del d.P.R. n. 1092/1973, l’equiparazione dell’orfano maggiorenne universitario ai minorenni opera per tutta la durata del corso legale degli studi e comunque non oltre il ventiseiesimo anno di età, evenienza che la certificazione degli esami sostenuti nel periodo fuori corso è idonea a dimostrare.
Il Fatto
La ricorrente, titolare di pensione di reversibilità dall’agosto 2011 in conseguenza del decesso del coniuge magistrato, aveva chiesto il riconoscimento della dipendenza da causa di servizio della patologia che ne aveva causato la morte e la conseguente attribuzione della pensione privilegiata, con estensione al figlio studente universitario fino all’ottobre 2017.
Deduceva poi l’illegittimità di una serie di ritenute mensili operate dall’INPS a titolo di recupero di indebito pensionistico, applicate in assenza di previa notifica e fondate sul superamento dei limiti reddituali di cui all’art. 1, comma 4, della legge n. 335/1995. Contestava in particolare il mancato rispetto del termine annuale di verifica e l’addebito relativo alla quota di compartecipazione del figlio, che negli anni contestati era in regolare corso di studi e non aveva ancora compiuto il ventiseiesimo anno di età. L’INPS eccepiva la modificabilità del provvedimento di cumulo e la tempestività del proprio operato.
La Motivazione della Corte
La Sezione richiama l’art. 13, comma 2, della legge n. 412/1991, che assegna all’Istituto un termine annuale per la verifica delle situazioni reddituali e per il recupero degli importi in eccedenza. La giurisprudenza contabile ha precisato che l’obbligo comunicativo del titolare di trattamento di reversibilità è assolto con la presentazione annuale della dichiarazione dei redditi (Sez. Puglia n. 237 e n. 217 del 2022; Sez. Lombardia n. 54/2022; Sez. Piemonte n. 8/2022).
Il principio è completato dal richiamo alla Suprema Corte, secondo cui Cass. Sez. VI, ord. n. 13223/2020 ha affermato che, accertato l’indebito in esito alla verifica annuale, l’Istituto deve notificarlo entro l’anno successivo a quello in cui è stata resa la dichiarazione reddituale, con la conseguenza che, in difetto, le somme erogate indebitamente non sono ripetibili.
Nel caso concreto la ricorrente ha correttamente adempiuto ai propri obblighi, trasmettendo le dichiarazioni all’Agenzia delle Entrate, sicché nessun altro onere poteva esserle imposto. Quanto all’indebito riferibile ai redditi 2019 ed erogato nel 2020, il provvedimento di recupero è intervenuto l’11 maggio 2023, ben oltre il termine annuale. Il recupero è quindi illegittimo, stante la buona fede della beneficiaria, che ha ragionevolmente fatto affidamento sull’esito positivo del controllo annuale. Quanto invece ai redditi 2020 e 2021, la dichiarazione è stata resa nel 2022 e il provvedimento notificato il 23 ottobre 2023, sicché solo in tale fattispecie la notifica risulta tempestiva.
La Corte esamina poi la trattenuta di euro 475,25 mensili, fondata sull’insussistenza dello status di studente dal novembre 2016. L’art. 82 del d.P.R. n. 1092/1973 equipara ai minorenni gli orfani maggiorenni iscritti all’università per tutta la durata del corso legale e comunque non oltre il ventiseiesimo anno di età. La Sezione condivide l’orientamento della Corte cost. n. 406/1994, reso su norma sovrapponibile, secondo cui la ratio dell’erogazione risiede nell’impossibilità di procurarsi un reddito proprio a motivo della dedizione agli studi, talché la condizione può essere dimostrata con la certificazione degli esami sostenuti nel periodo fuori corso.
Il figlio della ricorrente, iscritto all’università dall’anno accademico 2011/2012 e laureatosi all’esito del primo anno fuori corso, ha fornito tale dimostrazione. Le ritenute vanno pertanto dichiarate illegittime con restituzione degli importi. Su tali somme non sono dovuti interessi legali e rivalutazione, come da consolidata giurisprudenza contabile, ma solo gli interessi di mora al tasso legale dalla pubblicazione al soddisfo. Le spese processuali, liquidate in euro 1.500,00, seguono la soccombenza.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.