Lieve entità del fatto di droga e valutazione complessiva degli indici (Cass. pen. Sez. VII n. 29078 del 06.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
L’accertamento della lieve entità del fatto, ai fini della qualificazione della condotta nella fattispecie autonoma di cui all’art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990, implica una valutazione complessiva degli elementi della fattispecie concreta, selezionati in relazione a tutti gli indici sintomatici previsti dalla disposizione, tanto quelli concernenti l’azione — mezzi, modalità e circostanze — quanto quelli attinenti all’oggetto materiale del reato, cioè quantità e qualità delle sostanze stupefacenti. Il giudice di legittimità non può sostituire la propria valutazione a quella del merito quando questa sia coerente e adeguata. Il grado di offensività della condotta di detenzione a fini di spaccio non è rivelato dal solo peso ponderale della sostanza, ma dal dato del principio attivo e dal numero delle dosi ricavabili e potenzialmente immesse sul mercato.

Il Fatto

Due persone hanno proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di Appello di Salerno che, confermando la decisione di primo grado del Tribunale di Nocera, le aveva condannate per il reato di cui all’art. 73, comma 1, d.P.R. n. 309/1990.

I ricorrenti hanno dedotto il vizio di contraddittorietà e illogicità della motivazione nella parte in cui i giudici di appello avevano escluso la riqualificazione della condotta nella fattispecie autonoma di cui all’art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990. La questione approda così davanti alla Corte di cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte ha dichiarato i ricorsi manifestamente infondati. Il rilievo assorbente è di ordine processuale: i ricorrenti si sono limitati a riprodurre le stesse questioni già devolute in appello, e da quei giudici puntualmente esaminate e disattese con motivazione coerente e adeguata.

Sul piano sostanziale il Collegio richiama l’indirizzo delle Sezioni Unite n. 51063 del 27.09.2018, secondo cui l’accertamento della lieve entità del fatto non può essere circoscritto a un singolo dato, ma esige una valutazione complessiva di tutti gli indici sintomatici previsti dalla norma.

Il percorso argomentativo distingue gli indici relativi all’azione — mezzi, modalità e circostanze — da quelli che attengono all’oggetto materiale del reato, cioè quantità e qualità della sostanza. In particolare, la Corte ribadisce che, al di là del peso ponderale, il grado di offensività della detenzione a fini di spaccio è rivelato in concreto dal dato del principio attivo e dal numero delle dosi ricavabili e potenzialmente diffondibili sul mercato, come affermato da Sez. IV n. 24509 del 09.05.2018.

I giudici di merito hanno reso sul punto motivazione esaustiva, valutando non solo il dato quantitativo — la cocaina da cui era possibile ricavare 79 dosi da immettere sul mercato — ma anche le caratteristiche di un’attività di spaccio stabilmente organizzata. L’abitazione e il garage dei ricorrenti erano stati di fatto trasformati in una piccola azienda in cui la droga veniva confezionata e consegnata ai clienti, come emergevano dai bilancini rinvenuti in casa, dagli strumenti presenti nel garage, dal ritrovamento della sostanza già confezionata e dai filmati delle telecamere di videosorveglianza. La capacità di contribuire alla diffusione della droga non era pertanto episodica, ma ben organizzata.

Le argomentazioni dei giudici di appello sono state quindi ritenute immuni da vizi logici e in linea con i principi giurisprudenziali in materia. All’inammissibilità dei ricorsi, non ravvisandosi assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., è conseguita la condanna dei ricorrenti al pagamento delle spese processuali e della sanzione pecuniaria di tremila euro ciascuno in favore della Cassa delle Ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *