Motivazione apparente e difetto di interesse alle censure su ragioni autonome (Cass. civ. Sez. V n. 3291 del 10.02.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di ricorso per cassazione, dopo la riformulazione dell’art. 360, comma 1, n. 5, cod. proc. civ. operata dall’art. 54 del d.l. n. 83 del 2012, conv. con modif. dalla legge n. 134 del 2012, il sindacato di legittimità sulla motivazione resta circoscritto alla sola verifica del rispetto del «minimo costituzionale» richiesto dall’art. 111, comma 6, Cost., che è violato solo quando la motivazione sia totalmente mancante o meramente apparente, ovvero si fondi su un contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili o risulti perplessa ed obiettivamente incomprensibile. Non sono perciò più ammissibili le censure di contraddittorietà e insufficienza della motivazione. Qualora la decisione di merito si fondi su una pluralità di ragioni distinte e autonome, singolarmente idonee a sorreggerla, la ritenuta infondatezza delle censure mosse ad una delle rationes decidendi rende inammissibili, per sopravvenuto difetto di interesse, le censure relative alle altre ragioni: queste ultime non potrebbero comunque condurre alla cassazione, stante l’intervenuta definitività delle prime. Tale conclusione vale anche quando un’autonoma ratio decidendi non sia stata affatto censurata.

Il Fatto

L’Agenzia delle Entrate emetteva avviso di accertamento con cui imputava alla contribuente un maggior reddito d’impresa occasionale, derivante da una compravendita immobiliare. La contribuente impugnava l’atto davanti alla C.T.P. di Pescara, contestando sia la tardività dell’avviso, per assenza di denuncia penale utile al raddoppio dei termini, sia i presupposti del reddito commerciale.

La C.T.P. accoglieva il ricorso, ritenendo l’atto tardivo e qualificando l’operazione come collegata a una scrittura privata che ne svelava la natura di permuta. La C.T.R. dell’Abruzzo respingeva l’appello: pur ritenendo tempestivo l’avviso, confermava nel merito la decisione di primo grado. L’ufficio ricorreva allora per cassazione con cinque motivi; la contribuente resisteva con controricorso e ricorso incidentale condizionato.

La Motivazione della Corte

I primi tre motivi contestavano un preteso vizio motivazionale, sotto profili concorrenti, tale da integrare la nullità della sentenza ex art. 360 n. 4 cod. proc. civ.. La Corte li esamina congiuntamente e li dichiara infondati. La sentenza impugnata non è priva di motivazione: ricostruisce i documenti in atti, accerta il collegamento tra il rogito e il contratto di appalto di pari corrispettivo, il meccanismo compensativo tra prezzo della vendita e corrispettivo dell’appalto, e il rilascio di una polizza fideiussoria a garanzia della consegna delle unità immobiliari.

Il giudice di merito ha quindi concluso che le parti avevano sostanzialmente permutato l’immobile con i lavori, determinando l’assenza di un guadagno tassabile in capo all’alienante. La Corte osserva che tale motivazione, al di là di qualche imprecisione terminologica nell’uso dell’espressione “permuta”, supera certamente la soglia minima di costituzionalità e non presenta vizi logici evidenti. Nessuna contraddizione è ravvisabile nel passo finale, espresso in via ipotetica e subordinata.

Decisivo è il rilievo che la ricostruzione del collegamento negoziale e del meccanismo compensativo non è stata oggetto di impugnazione da parte dell’ufficio. La mancata contestazione delle regole di ermeneutica contrattuale rende recessive le censure motivazionali. La Corte richiama il principio per cui, in presenza di più ragioni autonome idonee a sorreggere la decisione, l’infondatezza delle censure su una di esse rende inammissibili per difetto di interesse quelle sulle altre (Sez. 3, ordinanza n. 5102 del 26.02.2024).

Il quarto motivo, relativo all’omessa pronuncia ex art. 112 cod. proc. civ., è infondato: la sentenza espone in modo sintetico ma chiaro l’iter argomentativo, e la statuizione di rigetto degli ulteriori argomenti è implicita. La Corte richiama Cass. Sez. 2 n. 10853 del 05.05.2010 sul valore della mancata trascrizione delle conclusioni delle parti, Sez. 3, ordinanza n. 15100 del 29.05.2024 sui limiti del vizio di omessa pronuncia e Sez. 2, ordinanza n. 25710 del 26.09.2024 sull’omessa pronuncia implicita.

Il quinto motivo è dichiarato inammissibile: sotto l’invocato art. 360 n. 3 cod. proc. civ. mira a un diverso giudizio fattuale e aggredisce una statuizione senza censurare l’autonoma ratio decidendi del collegamento negoziale e della compensazione. Il ricorso è respinto con condanna alle spese; il ricorso incidentale condizionato resta assorbito.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *