Motivazione apparente della sentenza tributaria e nullità per error in procedendo (Cass. civ. Sez. V n. 21479 del 26.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
La sentenza tributaria affetta da motivazione meramente apparente è nulla per error in procedendo, perché dietro la parvenza di una giustificazione non rende percepibile il fondamento della decisione. Il vizio ricorre quando il giudice omette di esporre le ragioni e l’iter logico seguito, non chiarisce su quali prove ha fondato il convincimento e non consente di verificare se abbia giudicato iuxta alligata et probata. L’obbligo di specificare le ragioni del convincimento, imposto dall’art. 111, sesto comma, Cost., dall’art. 132, secondo comma, n. 4, cod. proc. civ. e dall’art. 36, comma 2, n. 4, d.lgs. n. 546 del 1992, è elemento essenziale di ogni decisione giurisdizionale. Alla nullità non sfuggono le sentenze con motivazione del tutto assente, quelle con contrasto irriducibile tra affermazioni inconciliabili e quelle con motivazione perplessa e obiettivamente incomprensibile. Non è consentito all’interprete integrare la motivazione con congetture.
Il Fatto
Il contribuente riceveva un preavviso di fermo amministrativo per tributi iscritti in cartelle esattoriali che assumeva mai notificate. Impugnava le cartelle e il preavviso, eccependo la prescrizione dei crediti e l’omessa notifica degli atti presupposti.
I giudici di primo grado dichiaravano inammissibile il ricorso, ritenendo le cartelle notificate via PEC e tardiva l’impugnazione. La Commissione Tributaria Regionale confermava, affermando la regolarità delle notifiche e la definitività della pretesa. Il contribuente ricorreva per cassazione con tre motivi.
La Motivazione della Corte
In via preliminare la Corte affronta la questione della consumazione del potere di impugnazione. Il contribuente aveva notificato un successivo ricorso, iscritto a ruolo dalla Riscossione e dichiarato improcedibile. La Corte ricorda che, ove la stessa sentenza sia impugnata con due ricorsi identici, il secondo è inammissibile solo se il primo ha validamente introdotto il giudizio di legittimità; altrimenti va esaminato in ragione dell’inammissibilità del primo.
Nel caso concreto il ricorso in esame risulta notificato e iscritto a ruolo prima del ricorso successivo, poi dichiarato improcedibile. Ne consegue l’ammissibilità del presente ricorso.
Nel merito la Corte accoglie il primo motivo, assorbite le altre censure. Richiamando la giurisprudenza di legittimità, ribadisce che la motivazione apparente integra una violazione di legge di particolare gravità, equiparabile all’assenza grafica della motivazione.
La sentenza impugnata presenta il vizio: i giudici di appello, dopo aver affermato la regolarità della costituzione della Riscossione, hanno apoditticamente sostenuto che la società aveva dimostrato la regolarità della notifica delle cartelle. Manca l’esposizione delle ragioni e delle prove poste a fondamento di tale convincimento.
La Corte cassa quindi la sentenza e rinvia alla CGT di secondo grado del Lazio in diversa composizione, demandando alla stessa la regolamentazione delle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.