Notifica appello tributario via PEC all’indirizzo IPA è valida (Cass. civ. Sez. V n. 30356 del 18.11.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nel processo tributario la notificazione dell’appello eseguita a mezzo PEC all’indirizzo dell’ente impositore risultante dal registro IPA è correttamente eseguita e non inesistente. L’art. 16-bis, comma 3, d.lgs. n. 546 del 1992, nel testo vigente dal 24 ottobre 2018 al 15 settembre 2022, richiama il d.m. n. 163 del 2013, il cui art. 7, comma 5, individua per gli enti impositori l’indirizzo PEC pubblicato nell’IPA. Non è applicabile la disciplina sulle notifiche telematiche dettata dall’art. 16-ter d.l. n. 179 del 2012 per il processo civile, penale, amministrativo e contabile, in virtù del principio di specialità del processo tributario. La declaratoria di inammissibilità dell’appello fondata sull’inesistenza della notifica è dunque errata, con conseguente esame dei motivi di impugnazione.

Il Fatto

Il contribuente ha impugnato una cartella di pagamento relativa alla TARSU davanti alla Commissione tributaria provinciale, che ha rigettato il ricorso. Proposto appello, la Corte di giustizia tributaria di secondo grado ha dichiarato l’interruzione del processo per la cessazione del concessionario della riscossione. L’appellante ha chiesto la riassunzione e, nella perdurante contumacia dell’ente impositore, il giudice di gravame ha dichiarato inammissibile l’appello per pretesa inesistenza della notifica, senza esaminare i motivi.

Avverso tale sentenza il contribuente ha proposto ricorso per cassazione con unico motivo, deducendo la falsa applicazione dell’art. 16-ter d.l. n. 179 del 2012 e la violazione dell’art. 16-bis d.lgs. n. 546 del 1992 e del d.m. n. 163 del 2013.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva che l’appello era stato notificato a mezzo PEC all’indirizzo del concessionario della riscossione. Il giudice di merito aveva ritenuto inesistente la notifica perché l’atto era stato inviato all’indirizzo risultante dall’indice IPA invece che dal registro delle pubbliche amministrazioni, dallo stesso considerato corretto.

Il Collegio ricostruisce il quadro normativo speciale. L’art. 16-bis, comma 3, d.lgs. n. 546 del 1992, nel testo vigente dal 24 ottobre 2018 al 15 settembre 2022 e quindi applicabile alla fattispecie, prevede che le notificazioni tra le parti e i depositi presso la Commissione tributaria possano avvenire in via telematica secondo il d.m. n. 163 del 2013. Il citato decreto dispone che le notificazioni telematiche sono eseguite trasmettendo i documenti all’indirizzo PEC individuato dall’art. 7.

Il comma 5 di tale articolo stabilisce che, per gli enti impositori, l’indirizzo PEC è quello individuato dall’art. 47, comma 3, d.lgs. n. 82 del 2005, pubblicato nell’IPA. La circolare n. 2/DF dell’11 maggio 2016 conferma che per l’individuazione degli indirizzi PEC degli enti impositori, dei concessionari e delle società di riscossione occorre fare riferimento agli elenchi pubblici, rispettivamente IPA e INI-PEC.

La Corte richiama il proprio orientamento secondo cui, in base ai decreti direttoriali del M.E.F. del 4 agosto 2015 e del 15 dicembre 2016, il processo tributario telematico è entrato in vigore in Sicilia dal 15 giugno 2017 (in motivazione Cass., Sez. 6-5, n. 12739 del 2020 e Sez. 5, n. 15776 del 2023). Ne consegue che la notificazione all’indirizzo risultante dal registro IPA non è inesistente, ma correttamente eseguita. Non trova applicazione la normativa richiamata nella sentenza impugnata, in virtù del principio di specialità del processo tributario.

Il motivo è pertanto fondato. La Corte accoglie il ricorso, cassa la sentenza impugnata e rinvia alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Sicilia, in diversa composizione, per l’esame delle ulteriori ragioni di impugnazione, con liquidazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *