Notifica PEC dell’agente della riscossione e nullità per estraneità al registro INI-PEC (Cass. civ. Sez. V n. 15710 del 12.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di notificazione a mezzo PEC della cartella esattoriale da parte dell’agente della riscossione, l’estraneità dell’indirizzo del mittente dal registro INI-PEC non inficia ex se la presunzione di riferibilità della notifica al soggetto dal quale essa risulta provenire, desumibile dallo stesso indirizzo del mittente. La regola di cui all’art. 3-bis, comma 1, della l. n. 53 del 1994 esprime un principio riferito alle sole notifiche eseguite dagli avvocati e impone un rigore formale maggiore per l’individuazione dell’indirizzo del destinatario, non anche del mittente. Grava pertanto sul contribuente l’onere di allegare i pregiudizi sostanziali al diritto di difesa concretamente derivati dalla ricezione della notifica da un indirizzo diverso da quello presente nel pubblico registro.

Il Fatto

La società contribuente impugnava gli estratti di ruolo e le relative cartelle di pagamento emesse dall’agente della riscossione per IVA e altro, relative agli anni 2016, 2018 e 2019. La commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso; la Corte di Giustizia tributaria di secondo grado accoglieva invece l’appello, ravvisando la nullità della notifica delle cartelle perché l’invio a mezzo PEC proveniva da indirizzi dell’agente non presenti nei pubblici registri, ed escludendo ogni effetto sanante per raggiungimento dello scopo.

Il giudice d’appello riteneva altresì ammissibile il ricorso originario, avendo i ruoli impugnati impedito alla società di partecipare a gare d’appalto pubbliche. L’agente della riscossione proponeva quindi ricorso per cassazione affidato a due motivi, mentre la contribuente rimaneva intimata.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo denuncia la violazione degli artt. 26 del d.P.R. n. 602 del 1973 e 3-bis della l. n. 53 del 1994. Secondo il ricorrente, l’art. 26, comma 2, impone l’inclusione nel registro INI-PEC del solo indirizzo del destinatario, non di quello del mittente, e le notifiche erano comunque state eseguite all’indirizzo PEC del destinatario, come attestato dalle ricevute di consegna.

La Corte ritiene il motivo fondato e richiama il principio delle Sezioni Unite n. 16979 del 18/05/2022: la notifica a mezzo PEC effettuata da una pubblica amministrazione con indirizzo istituzionale, rinvenibile sul sito internet ma non nei pubblici elenchi, non è nulla ove abbia consentito al destinatario di svolgere compiutamente le proprie difese, senza incertezza sulla provenienza e sull’oggetto dell’atto.

Il collegio precisa che la maggiore rigidità formale in tema di notifiche digitali è richiesta per l’individuazione dell’indirizzo del destinatario, soggetto passivo di un onere di diligente tenuta del proprio casellario, e non anche del mittente. Con specifico riguardo all’agente della riscossione richiama poi Cass. n. 18684 del 3/07/2023, secondo cui occorre che la parte contribuente evidenzi quali pregiudizi sostanziali al diritto di difesa siano dipesi dalla ricezione da un indirizzo diverso da quello presente nel registro.

Nel caso concreto la contribuente non ha fornito alcuna indicazione circa l’eventuale pregiudizio subito, non potendosi ritenere tale il solo ipotetico rischio di incorrere in un malware. La sentenza impugnata non si è attenuta a tali principi e va dunque cassata, con rinvio alla Corte di Giustizia Tributaria di secondo grado territorialmente competente, in diversa composizione, anche per le spese di legittimità. Il secondo motivo, relativo alla mancata applicazione della sanatoria per raggiungimento dello scopo, resta assorbito.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *