Trattamento pensionistico privilegiato: onere della prova e legittimazione passiva dell’INPS (Corte dei Conti Sez. giur. Campania n. 226 del 07.09.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il riconoscimento della dipendenza da causa di servizio di un’infermità, ai fini del trattamento pensionistico privilegiato, richiede la prova puntuale del nesso causale tra la patologia e l’attività di servizio. Non opera alcuna presunzione di dipendenza per il solo fatto che l’evento morboso si sia manifestato durante la prestazione lavorativa. Incombe sul ricorrente l’onere della prova dell’imputazione causale, che resta escluso quando la patologia sia ricondotta alla comune usura dell’articolazione. Nel giudizio pensionistico il legittimato passivo è l’ente previdenziale competente all’accertamento, liquidazione e pagamento del trattamento, con estromissione dell’amministrazione di appartenenza per difetto di legittimazione passiva.
Il Fatto
Il ricorrente, luogotenente cessato dal servizio il 29.12.2019, chiedeva l’accertamento della dipendenza da causa di servizio di due infermità: una cervicobrachialgia con lombosciatalgia da ernia discale, e una condropatia rotulea bilaterale con meniscosi mediale. Domandava il diritto alla pensione privilegiata tab. A, di almeno categoria 7, dalla data della domanda, con arretrati, rivalutazione e interessi.
Il Ministero della Difesa eccepiva l’inammissibilità per difetto di previa domanda amministrativa, il difetto di giurisdizione e la carenza di legittimazione passiva, chiedendo l’estromissione e l’integrazione del contraddittorio verso l’INPS. Nel merito contestava la dipendenza delle patologie dai fatti di servizio.
La Motivazione della Corte
Il giudizio verte sull’accertamento del requisito sanitario ai fini del trattamento pensionistico privilegiato. In via preliminare il giudice dichiara la contumacia dell’INPS, ritualmente evocato in giudizio ma non costituito.
Quanto all’eccezione del Ministero, il giudice la ritiene fondata. Nella vicenda l’unico soggetto legittimato a resistere è l’INPS, ente competente in tema di accertamento, liquidazione e pagamento del trattamento pensionistico privilegiato. Il Ministero della Difesa è pertanto estromesso dal giudizio per carenza di legittimazione passiva.
Sul merito, il giudice aveva disposto consulenza medico-legale con ordinanza n. 99/2024 dell’11.9.2024, affidata alla ASL NA 1 Centro. Il collegio peritale, dopo visita del ricorrente, ha ritenuto la cervicobrachialgia dipendente da causa di servizio e ascrivibile alla 8° categoria, tab. A, valorizzando la correlazione tra fattori occupazionali e traumatici propri dell’attività militare e le missioni e attività addestrative risultanti dal foglio matricolare.
La condropatia rotulea è invece ritenuta non dipendente da causa di servizio, perché riconducibile alla comune usura dell’articolazione e non al servizio prestato; in via subordinata il perito l’ha ascritta alla tab. B. Il giudice condivide le valutazioni peritali, immuni da vizi logici e sorrette da congrua motivazione, senza che dagli atti emergano elementi per un diverso convincimento.
Con riferimento alla condropatia, il giudice esclude l’operatività di qualsiasi presunzione di dipendenza degli eventi morbosi verificatisi durante il servizio. Spetta all’attore dimostrare puntualmente l’imputazione causale della patologia all’attività lavorativa, onere non assolto nel caso concreto. Il ricorso è quindi accolto quanto alla prima infermità, con riconoscimento della pensione privilegiata di 8° categoria tab. A dal 1.2.2018 e condanna dell’INPS agli arretrati con rivalutazione e interessi; respinto nel resto. Le spese sono compensate per soccombenza reciproca.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.