Rendita catastale Docfa, motivazione dell’avviso e categoria A/1 (Cass. civ. Sez. V n. 34277 del 27.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di classamento di immobili, qualora l’attribuzione della rendita catastale avvenga a seguito di procedura DOCFA, l’obbligo di motivazione dell’avviso di accertamento è soddisfatto con la mera indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita quando l’Ufficio non disattenda gli elementi di fatto indicati dal contribuente e la differenza tra rendita proposta e rendita attribuita derivi da una diversa valutazione tecnica del valore economico dei beni. Ove invece vi sia una diversa valutazione degli elementi di fatto — in particolare del numero dei vani catastali — la motivazione deve essere più approfondita e specificare le differenze riscontrate. La qualificazione di un’abitazione come signorile, civile o popolare non va mutuata dal d.m. 2 agosto 1969, che risponde alla finalità di precludere l’accesso a talune agevolazioni fiscali: l’attribuzione della categoria A/1 non implica necessariamente che l’immobile costituisca abitazione di lusso.
Il Fatto
La controversia origina dall’impugnazione di un avviso di accertamento con cui l’Agenzia delle entrate aveva rideterminato la rendita catastale di un immobile, riclassificandolo da A/2 ad A/1 dopo la presentazione di una procedura DOCFA da parte dei contribuenti. La CTR Piemonte, in riforma della decisione di primo grado, accoglieva l’appello dei contribuenti e annullava l’atto impositivo.
L’Agenzia delle entrate propone ricorso per cassazione articolando sei motivi. I contribuenti resistono con controricorso chiedendo il rigetto. La questione centrale attiene alla sufficienza della motivazione dell’avviso di accertamento e ai parametri utilizzabili per il classamento.
La Motivazione della Corte
Il primo motivo, con cui si denunciava l’omessa pronuncia sull’eccezione di inammissibilità dell’appello, è giudicato infondato. La Corte rileva che il giudice di merito, decidendo il ricorso, ha implicitamente deciso la questione processuale, ritenendola infondata. Richiamando Cass. Sez. 3 n. 15100 del 2024, si afferma che, se il giudice omette di pronunciarsi su un’eccezione di inammissibilità, la sentenza non è impugnabile per omessa pronuncia, ma unicamente per l’invalidità già eccepita. Nel caso concreto l’Agenzia ha prospettato solo l’omissione, senza riproporre in modo specifico e diretto la questione dell’inammissibilità.
Sul punto la Corte aggiunge che la specificità dei motivi di appello in materia tributaria, ai sensi dell’art. 53, comma 1, d.lgs. n. 546 del 1992, va desunta dal complesso dell’atto e interpretata restrittivamente, trattandosi di disposizione eccezionale che limita l’accesso alla giustizia (Cass. Sez. 5 n. 707 del 2019; Cass. Sez. 5 n. 15519 del 2020). La volontà di impugnazione era, nel caso, inequivoca.
Il secondo motivo è invece fondato. La Corte osserva che è incontestato come i vani non abbiano subito modifiche: sia nella DOCFA sia nell’avviso essi restano in numero di dieci. Non trova quindi applicazione la giurisprudenza sulla motivazione in caso di rideterminazione del numero dei vani catastali (Cass. Sez. 5 n. 12278 del 2021; Cass. Sez. 5 n. 17624 del 2024). Poiché l’attribuzione della rendita è intervenuta senza disattendere gli elementi di fatto indicati dai contribuenti, l’avviso è motivato con la mera indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita, come affermato da Cass. Sez. 5 n. 29754 del 2024. Il diritto di difesa risulta salvaguardato, essendo stati utilizzati gli stessi elementi posti a base del classamento.
Fondato è anche il sesto motivo. La sentenza impugnata aveva annullato l’atto ritenendo che l’immobile non presentasse le caratteristiche di lusso di cui al d.m. del 1969. La Corte ribadisce che la qualificazione di un’abitazione come signorile, civile o popolare corrisponde alle nozioni dell’opinione generale e non va mutuata dal d.m. 2 agosto 1969, che risponde alla diversa finalità di precludere agevolazioni fiscali (Cass. Sez. 5 n. 2250 del 2021). L’attribuzione della categoria A/1 non implica necessariamente che l’immobile sia abitazione di lusso, trattandosi di concetti autonomi e normativamente distinti.
La sentenza è pertanto cassata in relazione ai motivi accolti, con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Piemonte in diversa composizione, anche per la regolamentazione delle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.