Ricorso inammissibile per narrativa dei fatti oscura e incompleta (Cass. civ. Sez. III n. 22526 del 04.08.2025)

Principi di diritto (Massima)
Ai sensi dell’art. 366, comma 1, n. 3), cod. proc. civ., nel testo novellato dall’art. 3, comma 27, lett. d), n. 1), del d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 149, il ricorso per cassazione deve contenere una chiara esposizione dei fatti di causa, funzionale all’illustrazione dei motivi. Il requisito è soddisfatto solo se il ricorso, autonomamente e senza integrazioni da altri atti, rende intellegibili le reciprocità pretese, le eccezioni, lo svolgimento della vicenda processuale e le argomentazioni che sostengono la decisione impugnata. La narrativa frammentaria, incompleta o oscura determina l’inammissibilità del ricorso. Le lacune non possono essere colmate dalla memoria ex art. 380-bis.1 cod. proc. civ., né dalla sentenza impugnata o dal controricorso.

Il Fatto

La ricorrente, terza datrice di ipoteca a garanzia di un debito societario, si era opposta ex art. 615 cod. proc. civ. a un atto di precetto intimato dalla banca. Dopo l’accoglimento parziale in appello e la cassazione con rinvio, il giudizio riassunto si era concluso con la conferma delle statuizioni sfavorevoli. Avverso la sentenza della Corte d’appello di Bari, pronunciata quale giudice del rinvio, la ricorrente ha proposto ricorso per cassazione articolato in dieci motivi.

La banca, già cessionaria del credito e rappresentata da mandatarie, ha resistito con controricorso chiedendo la dichiarazione di inammissibilità o il rigetto. Gli altri soggetti sono rimasti intimati.

La Motivazione della Corte

Il Collegio ha rilevato che l’atto di impugnazione non indica i dati identificativi né il contenuto del titolo esecutivo azionato, richiamato genericamente come “titolo giudiziale”, né dell’atto di precetto, omettendo anche i motivi dell’opposizione proposta dalle terze datrici. Solo la lettura del controricorso consente di ricostruire la vicenda sostanziale e processuale.

La Corte ha richiamato la disciplina transitoria: ai sensi dell’art. 35, comma 5, del d.lgs. n. 149 del 2022, le modifiche all’art. 366 cod. proc. civ. si applicano ai giudizi introdotti con ricorso notificato dal 1° gennaio 2023. Nella specie il ricorso risulta notificato nel giugno 2023, con conseguente applicabilità del nuovo testo.

Già sotto il previgente testo, che richiedeva l’esposizione “sommaria”, si esigeva una narrativa idonea a garantire al giudice di legittimità una cognizione chiara e completa senza ricorso ad altre fonti o atti, compresa la sentenza impugnata. La prescrizione risponde all’esigenza di bene intendere il significato e la portata delle censure. Il Collegio ha confermato tale indirizzo richiamando Cass. Sez. Un. n. 11653 del 2006, Cass. Sez. Un. n. 2602 del 2003 e Cass. Sez. 6-3 n. 1926 del 2015.

Il requisito deve essere assolto necessariamente con il ricorso e non può essere ricavato da altri atti, poiché la causa di inammissibilità non è trattabile come una nullità soggetta al criterio del raggiungimento dello scopo. Il Collegio ha ribadito che i limiti individuati in relazione al previgente testo vanno vieppiù confermati rispetto all’attuale formulazione, che esige una esposizione “chiara”.

Nel caso concreto, la lettura integrale del ricorso, non integrata da altri atti, non permette di individuare quale sia il provvedimento monitorio posto a fondamento dell’esecuzione, del tutto ignoto essendo il contenuto del precetto, i motivi dell’opposizione e lo sviluppo della vicenda. Le lacune non risultano colmate dalla memoria ex art. 380-bis.1 cod. proc. civ., che non può svolgere funzione diversa dalla illustrazione dei motivi già enunciati. Il ricorso è pertanto inammissibile. La Corte ha posto le spese a carico della ricorrente e dato atto dei presupposti per il versamento dell’ulteriore importo a titolo di contributo unificato, ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, del d.P.R. n. 115 del 2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *