Il giudice del rinvio segue le indicazioni rescindenti sul mendacio (Cass. pen. Sez. 3 n. 17998 del 19.05.2026)

Principi di diritto (Massima)
In tema di riparazione per ingiusta detenzione, il giudice del rinvio è vincolato alle indicazioni fornite dalla Corte di cassazione in sede rescindente e non può riproporre, per sostenere il mendacio dell’istante, una ricostruzione che quei rilievi hanno già censurato. La valutazione del concorso doloso o gravemente colposo del richiedente nella produzione dell’evento detentivo non può fondarsi su elementi dichiarati inattendibili nel giudizio di merito, né su mere supposizioni prive di riscontro negli atti di indagine. La motivazione che, sul punto, non si confronti con le emergenze processuali e con i vincoli del giudizio di rinvio è apparente e determina l’annullamento con rinvio.

Il Fatto

La Corte di appello di Napoli, decidendo sull’istanza di riparazione per l’ingiusta detenzione proposta nell’interesse di un soggetto in esito ad annullamento con rinvio disposto dalla Corte di cassazione, rigettava la domanda. Il giudice dell’appello valorizzava, quale causa idonea a escludere il beneficio, il mendacio che il richiedente avrebbe reso in sede di interrogatorio di garanzia, negando di essersi recato in una determinata località. Avverso l’ordinanza proponeva ricorso per cassazione il diretto interessato, deducendo violazione di legge e vizio di motivazione. Con un unico motivo di impugnazione, il ricorrente sosteneva che la corte territoriale non si fosse attenuta alle indicazioni del giudizio rescindente e avesse fondato il rigetto su una valutazione erronea e illogica delle dichiarazioni rese.

La Motivazione della Corte

La terza sezione penale ha rilevato che la decisione di rinvio aveva già evidenziato una distonia tra la ricostruzione accolta e i dati di indagine. La circostanza emersa era che il richiedente “si sarebbe dileguato a bordo di una vettura nelle strade Interpoderali in direzione Sant’Angelo Trimonte ma non che si sia ivi recato”. La motivazione impugnata insisteva, invece, nel valorizzare il mendacio nei termini già censurati, così risultando non coerente con gli esiti dell’attività investigativa.

La Corte ha escluso che potesse assumere rilievo, in questa sede, la ricognizione fotografica compiuta dalle persone offese e poi ritenuta inattendibile nel giudizio di merito. Nel procedimento di riparazione non è possibile rivalutare quanto intervenuto nel giudizio assolutorio, comprese le valutazioni sull’attendibilità dei testimoni: tali profili restano estranei al giudizio sull’ingiusta detenzione e non possono essere utilizzati per affermare il concorso dell’istante nella produzione dell’evento.

La sentenza rescindente aveva inoltre censurato l’assenza di un apparato motivazionale intellegibile in ordine alla compatibilità della rapina con gli avvistamenti del richiedente, riguardo a luoghi, date e orari. Anche su tale punto l’ordinanza impugnata non offriva riscontri adeguati, limitandosi ad affermazioni generiche.

La motivazione risultava, pertanto, apparente quanto alla soluzione del tema necessario del concorso del richiedente nella produzione dell’evento della detenzione. La Corte ha annullato l’ordinanza con rinvio ad altra sezione della Corte di appello di Napoli, perché il giudice territoriale formuli un nuovo giudizio attenendosi alle indicazioni già espresse nella sentenza rescindente del 28.2.2023 e ai principi sopra richiamati.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *