Scudo fiscale, preclusione dell’accertamento solo con nesso tra somme rimpatriate e reddito (Cass. civ. Sez. V n. 8811 del 03.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di esercizio del potere di imposizione sui capitali c.d. scudati, l’effetto preclusivo del generale potere di accertamento tributario, previsto dall’art. 14, comma 1, lett. a), del d.l. n. 350 del 2001, ha natura di misura eccezionale di agevolazione per il contribuente, sul quale grava l’onere di fornire la prova della ricorrenza dei presupposti. La limitazione normativa dell’inibizione dell’accertamento, riferita agli imponibili rappresentati dalle somme o dalle altre attività costituite all’estero e oggetto di rimpatrio, richiede la dimostrazione di una concreta correlazione oggettiva — quanto meno di compatibilità, se non di immediata derivazione, oltre che cronologica e quantitativa — tra il reddito accertato e la provenienza delle somme o dei beni rimpatriati o regolarizzati. Restano pertanto escluse dall’efficacia inibente dello scudo tutte le fattispecie in cui l’accertamento abbia ad oggetto componenti estranee rispetto alle attività scudate e con esse non compatibili.

Il Fatto

La controversia origina dall’impugnazione, da parte del contribuente, di avvisi di accertamento relativi a IRPEF per gli anni 2007 e 2008. Il giudice di primo grado aveva annullato gli atti impositivi. La Commissione tributaria regionale del Lazio, investita sia dell’appello principale dell’Agenzia delle entrate sia di quello incidentale del contribuente, rigettava entrambi e confermava la decisione di prime cure.

Il giudice di appello rilevava che il contribuente aveva aderito allo scudo fiscale nell’anno 2010, con rimpatrio di somme di denaro e versamento di imposta sostitutiva, e riteneva che, ai sensi dell’art. 14, comma 1, d.l. n. 350 del 2001, fosse preclusa all’Amministrazione qualsiasi attività di accertamento nel limite dell’importo delle somme regolarizzate, per i periodi di imposta per i quali, alla data dell’1.7.2009, non era ancora decorso il termine per l’azione di accertamento. Ne conseguiva l’inaccertabilità dei periodi 2007 e 2008 fino a concorrenza dell’importo regolarizzato.

La Motivazione della Corte

L’Agenzia delle entrate ricorre con un unico motivo, deducendo, ai sensi dell’art. 360, primo comma, num. 3, cod. proc. civ., la violazione e falsa applicazione dell’art. 13-bis del d.l. n. 78 del 2009. Ad avviso della ricorrente, la C.T.R. avrebbe erroneamente ritenuto sufficiente una mera relazione quantitativa tra importo scudato e importo accertato, con la conseguenza che, per il solo fatto di avere aderito allo scudo, il contribuente sarebbe risultato al riparo dall’emanazione di atti impositivi nei limiti della capienza dell’importo scudato.

La Corte ritiene la censura ammissibile, contrariamente a quanto dedotto in controricorso, rispondendo il ricorso a tutti i requisiti richiesti dagli artt. 360 e 366 cod. proc. civ., e la reputa fondata alla luce di un principio condivisibile e ormai consolidato.

Il Collegio richiama la giurisprudenza di legittimità secondo cui la limitazione normativa dell’inibizione dell’accertamento agli imponibili rappresentati dalle somme o attività estere oggetto di rimpatrio richiede la dimostrazione di una concreta correlazione oggettiva, oltre che cronologica e quantitativa, tra reddito accertato e provenienza delle somme o dei beni rimpatriati. Il reddito non dichiarato oggetto di accertamento deve quindi essere collegato alle somme o ai beni emersi a seguito del rimpatrio.

La Corte richiama sul punto Cass. n. 34577 del 30/12/2019, Cass. n. 38722 del 06/12/2021 e Cass. n. 30776 del 06/11/2023. Ne deriva che dall’efficacia inibente dello scudo restano escluse tutte le fattispecie in cui l’accertamento abbia ad oggetto componenti estranee rispetto alle attività scudate e con esse non compatibili.

Nel caso in esame la sentenza impugnata, nel ritenere sufficiente la sola relazione quantitativa tra importo scudato e importo accertato, si è discostata da tali principi. Il ricorso è pertanto accolto, la sentenza cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio, in diversa composizione, per l’esame nel merito e il regolamento delle spese di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *