Sequestro per equivalente su conti cointestati con terzo estraneo (Cass. pen. Sez. 3 n. 17894 del 13.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di sequestro preventivo funzionale alla confisca per equivalente, la misura reale si estende ai beni comunque nella disponibilità dell’indagato, comprese le somme depositate su conto corrente bancario cointestato con un terzo estraneo al reato, senza che rilevino i vincoli o le presunzioni di fonte civilistica che regolano i rapporti interni tra creditori e debitori solidali o tra banca e depositante. Il ricorso per cassazione avverso l’ordinanza emessa in sede di appello cautelare ai sensi degli artt. 322-bis e 325 cod. proc. pen. è proponibile solo per violazione di legge, restando estranei al mezzo i vizi di motivazione deducibili ex art. 606, lett. e), cod. proc. pen. I limiti di impignorabilità di cui all’art. 545, comma 3, cod. proc. civ., applicabili anche alla confisca per equivalente e al sequestro ad essa finalizzato, operano unicamente nei confronti dell’indagato e non del terzo estraneo al reato.

Il Fatto

Nell’ambito di un procedimento per i reati di cui agli artt. 416 e 640-bis cod. pen. e all’art. 8 d.lgs. n. 74 del 2000, il Giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Lecce disponeva il sequestro preventivo di crediti d’imposta, anche nella forma per equivalente, eseguito — per l’incapienza della società — sui saldi di conti correnti, deposito titoli e rapporti finanziari intestati all’indagato e cointestati con la coniuge, soggetto estraneo ai fatti.

La cointestataria chiedeva la restituzione pro quota del 50% delle somme, in ragione della contitolarità dei rapporti. La richiesta era respinta dal GIP e l’appello cautelare ex art. 322-bis cod. proc. pen. era rigettato dal Tribunale di Lecce con ordinanza dell’08/11/2024. Proponeva quindi ricorso per cassazione la difesa della terza interessata, deducendo la violazione dell’art. 325 cod. proc. pen. e la mancata applicazione dei limiti dell’art. 545 cod. proc. civ..

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto il perimetro del mezzo. Il ricorso avverso l’ordinanza emessa in sede di appello cautelare è ammesso, per il combinato disposto degli artt. 322-bis e 325 cod. proc. pen., solo per violazione di legge. In tale nozione rientrano l’omissione assoluta di motivazione e la motivazione meramente apparente, secondo il costante orientamento di legittimità. Non sono invece deducibili i vizi di motivazione — mancanza o manifesta illogicità — che l’art. 606, lett. e), cod. proc. pen. prevede come autonomi motivi. È pertanto inammissibile la censura di travisamento della prova e la valutazione alternativa dei documenti prodotti.

Sul primo motivo, la Corte richiama l’orientamento per cui, ai fini del sequestro preventivo funzionale alla confisca per equivalente di somme depositate su conto corrente cointestato con un soggetto estraneo al reato, la misura si estende ai beni nella disponibilità dell’indagato, non rilevando le presunzioni o i vincoli degli artt. 1289 e 1834 cod. civ., che regolano i rapporti interni tra creditori e debitori solidali o tra banca e depositante. Resta ferma la possibilità di un effettivo accertamento dei beni di esclusiva proprietà del terzo.

La Corte richiama sul punto i precedenti Sez. 6 n. 24432 del 18/04/2019, Rv. 276278, Sez. 2 n. 36175 del 07/06/2017, Rv. 271136, Sez. 6 n. 40175 del 14/03/2007, Rv. 238086 e Sez. 3 n. 45353 del 19/10/2011, Rv. 251317. L’ordinanza impugnata, condividendo tale principio, ha reso una motivazione fondata su elementi di fatto presenti in atti, non mancante né apparente, idonea a dimostrare la provenienza indiziaria dall’indagato delle somme transitate sui conti, senza inversione dell’onere probatorio a carico della terza estranea (Sez. 6 n. 19766 dell’11/12/2019, Rv. 279277).

Quanto alla dedotta violazione dell’art. 545 cod. proc. civ., la Corte la ritiene inammissibile per due ragioni. Anzitutto, perché la questione non era stata devoluta nell’appello cautelare e non può essere proposta per la prima volta in cassazione per effetto del principio devolutivo. Nel merito, i limiti di impignorabilità — applicabili anche alla confisca per equivalente e al sequestro a essa finalizzato, secondo Sez. Un. n. 26252 del 24/02/2022, Cinaglia, Rv. 283245 e Sez. 6 n. 35868 del 10/09/2024, Polato, Rv. 286967 — riguardano esclusivamente l’indagato cui le somme sono state sequestrate. Se il denaro è nella sola apparente titolarità del terzo, i limiti operano verso l’indagato effettivo dominus; se invece le somme appartengono realmente al terzo estraneo, mancano gli stessi presupposti della misura.

Il ricorso è dichiarato inammissibile, con condanna della ricorrente alle spese processuali e al versamento di euro 3.000,00 in favore della Cassa delle Ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *