Archiviazione per tenuità impugnabile e obbligo di motivare sulla tipicità (Cass. pen. Sez. III n. 20733 del 05.06.2026)
Principi di diritto (Massima)
L’ordinanza di archiviazione per particolare tenuità del fatto, emessa ai sensi dell’art. 411, comma 1-bis, cod. proc. pen. a seguito di opposizione dell’indagato, è impugnabile con ricorso per cassazione per violazione di legge ai sensi dell’art. 111, comma 7, Cost., poiché il provvedimento deve essere iscritto nel casellario giudiziale e, pur non avendo forma di sentenza, ha carattere decisorio. Il giudice che dispone l’archiviazione per particolare tenuità del fatto ai sensi dell’art. 131-bis cod. pen. deve valutare i contenuti dell’opposizione anche in punto di sussistenza degli elementi costitutivi delle fattispecie contestate, giacché quel giudizio postula la positiva valutazione di tutte le componenti richieste per l’integrazione dei reati e presuppone l’accertamento del fatto. È affetta da mancanza di motivazione, deducibile come violazione di legge, l’ordinanza che si limiti a richiamare le argomentazioni del pubblico ministero, a loro volta espresse con modulo prestampato, senza descrivere le opere realizzate, il danno al bene giuridico protetto e la necessità dell’autorizzazione paesaggistica.
Il Fatto
Il giudice per le indagini preliminari del Tribunale di Larino, con ordinanza del 21.11.2025, ha disposto l’archiviazione per particolare tenuità del fatto in relazione ai reati di cui agli artt. 181 d.lgs. 42/2004 e 734 cod. pen., rigettando le richieste di indagini suppletive avanzate dall’indagato in sede di opposizione.
L’indagato, opponente, aveva chiesto l’assunzione a sommarie informazioni testimoniali del responsabile dell’ufficio tecnico comunale, ritenendo che le opere di ristrutturazione e ampliamento volumetrico indicate nella denuncia di inizio attività non necessitassero di autorizzazione paesaggistica. Il giudice ha respinto la richiesta sul presupposto che quel funzionario fosse già stato sentito dalla polizia giudiziaria. Contro l’ordinanza l’indagato ha proposto ricorso per cassazione con due motivi,deducendo la violazione di legge e l’assenza di motivazione sulla sussistenza dei reati.
La Motivazione della Corte
La Corte muove dall’ammissibilità del ricorso. L’ordinanza di archiviazione per particolare tenuità del fatto emessa ex art. 411, comma 1-bis, cod. proc. pen. è impugnabile per violazione di legge ai sensi dell’art. 111, comma 7, Cost., come affermato da Sez. 5 n. 36468 del 31/05/2023 e da Sez. U n. 25080 del 28/05/2003: il provvedimento, pur non avendo forma di sentenza, deve essere iscritto nel casellario giudiziale e ha capacità di incidere in via definitiva su situazioni di diritto soggettivo. La legittimazione dell’indagato presuppone però la preventiva opposizione (Sez. 5 n. 12294 del 25/02/2025).
L’unico vizio deducibile resta quindi quello di violazione di legge, non essendo ammissibili le censure per vizi motivazionali. Nella nozione rientrano però la mancanza assoluta di motivazione e la motivazione meramente apparente, perché correlate all’inosservanza dell’art. 125, comma 3, cod. proc. pen. (Sez. U n. 2 del 28/01/2004; Sez. U n. 25932 del 29/05/2008).
Su questa base la Corte dichiara inammissibili le doglianze sulla superfluità delle indagini suppletive e sull’assenza di dolo e buona fede. Quanto a quest’ultima, la buona fede scusante nelle contravvenzioni sussiste solo quando la mancata consapevolezza dell’illiceità derivi da un elemento positivo esterno che ha indotto l’agente in errore incolpevole, non dal mero comportamento inerte della pubblica amministrazione (Sez. 3 n. 35122 del 12/06/2024).
È invece fondato il motivo sull’assenza di motivazione in ordine alla sussistenza delle fattispecie concorrenti. Il giudice dell’opposizione deve valutare i contenuti della stessa anche in punto di elementi costitutivi dei reati, perché il giudizio di tenuità postula la positiva valutazione di tutte le componenti delle fattispecie. Nel caso concreto il giudice si è limitato a richiamare la richiesta del pubblico ministero, a sua volta espressa con modulo prestampato, priva di descrizione delle opere, del danno al bene protetto e della necessità dell’autorizzazione paesaggistica. Il vuoto motivazionale integra il vizio di mancanza di motivazione, che ricorre anche quando la stessa sia priva di singoli momenti esplicativi sui temi del giudizio (Sez. 6 n. 27151 del 27/06/2011; Sez. 6 n. 35918 del 17/06/2009). L’ordinanza è dunque annullata con rinvio per nuovo esame al Tribunale di Larino.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.
Riferimenti normativi
- Art. 131-bis c.p. – Esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto
- Art. 125 c.p.p. – Forme dei provvedimenti del giudice
- Art. 411 c.p.p. – Altri casi di archiviazione