Sequestro probatorio e illecito 231, motivazione sul fumus e proporzione (Cass. pen. Sez. VI n. 23344 del 23.06.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il decreto di perquisizione e sequestro probatorio adottato nei confronti dell’ente indagato per l’illecito amministrativo di cui all’art. 24 d.lgs. 8 giugno 2001 n. 231 deve contenere autonoma motivazione sul fumus di detto illecito, non potendo esaurirsi nella sola descrizione dei reati presupposto, estranei al perimetro contestato all’ente. La valutazione del giudice deve estendersi alla fattispecie complessa dell’illecito dell’ente, accertando l’interesse o il vantaggio ricavato, il ruolo dei soggetti apicali o subordinati e il modello di imputazione adottato ai sensi degli artt. 6 e 7 d.lgs. n. 231/2001. Il difetto di motivazione sul fumus riverbera sul nesso di pertinenza tra l’oggetto del sequestro e la funzione probatoria, che va verificato secondo il principio di proporzionalità, in ossequio agli artt. 42 Cost. e 1 del Primo Protocollo addizionale alla Convenzione Edu.

Il Fatto

La società ricorrente, indagata per l’illecito amministrativo previsto dall’art. 24 d.lgs. n. 231/2001, impugnava l’ordinanza con cui il Tribunale di Genova aveva confermato il decreto di perquisizione e sequestro probatorio emesso dal Pubblico Ministero. Il provvedimento riguardava documenti e caselle di posta elettronica in uso a dirigenti e dipendenti, finalizzato a reperire gli elenchi dei biglietti gratuiti o fortemente scontati emessi dalla compagnia di navigazione.

L’ipotesi accusatoria coinvolgeva pubblici ufficiali in servizio presso una Capitaneria di porto, che avrebbero beneficiato di biglietti gratuiti, e taluni dipendenti della società. Nei confronti delle persone fisiche si procedeva per falso, frode in pubbliche forniture e corruzione. La società ricorreva per cassazione deducendo violazione di legge e vizio di motivazione, lamentando la natura esplorativa del decreto e l’assenza di motivazione sul nesso di pertinenza delle caselle di posta di soggetti non coinvolti nelle indagini.

La Motivazione della Corte

La Corte accoglie il ricorso e muove da una premessa decisiva: l’ente è indagato per l’illecito di cui all’art. 24 d.lgs. n. 231/2001, che non annovera tra i reati presupposto né il falso né la corruzione, ma unicamente la frode nelle pubbliche forniture. Rispetto a tale illecito e al reato presupposto, il decreto di sequestro e l’ordinanza impugnata sono del tutto silenti. Nulla viene spiegato sulla configurabilità della frode, sulla sua consistenza e sull’imputabilità oggettiva e soggettiva all’ente.

Il tema attiene al fumus dell’illecito dell’ente e va riferito alla fattispecie complessa che lo integra. Il giudice, anche in fase cautelare, deve valutare il fatto del reato presupposto, l’interesse o il vantaggio derivante all’ente, il ruolo dei soggetti indicati dall’art. 5, comma 1, lett. a) e b), d.lgs. n. 231/2001 e il modello di imputazione degli artt. 6 e 7, che presuppongono differenti oneri probatori. Nel caso concreto l’intera motivazione dell’ordinanza è costruita sui reati di falso e corruzione, per i quali l’ente non è indagato.

L’assenza di motivazione sul fumus riverbera sul nesso di pertinenza tra l’oggetto del sequestro e la funzione probatoria. Richiamando le Sezioni Unite n. 36072 del 19.04.2018, la Corte ribadisce che il decreto di sequestro probatorio deve specificare la finalità perseguita per l’accertamento dei fatti, anche quando abbia ad oggetto cose costituenti corpo del reato. La portata precettiva degli artt. 42 Cost. e 1 del Primo Protocollo addizionale alla Convenzione Edu impone che le ragioni probatorie siano esplicitate, così da garantire il controllo di legalità e la proporzionalità tra spossessamento e fine endoprocessuale.

Tali principi valgono anche per il sequestro di cose pertinenti al reato: la qualificazione presuppone l’indicazione del perimetro investigativo, dell’ipotesi di reato e della finalità probatoria. La strumentalità del bene rispetto alla condotta criminosa e alla finalità probatoria assolve a una funzione selettiva. Il principio di proporzionalità, pur ancorato alle cautele personali, ha portata più ampia e segna il limite entro cui la compressione di un’istanza fondamentale è legittima. La motivazione sulla strumentalità della res diviene requisito indispensabile perché il sequestro resti nei limiti costituzionali e convenzionali.

Nel caso di specie non è stato spiegato cosa sia stato concretamente sequestrato né perché sarebbe strumentale alla prova dell’illecito dell’ente, essendosi il Pubblico Ministero limitato a un generico riferimento all’opportunità di acquisire le disposizioni aziendali sui biglietti. Anche il Tribunale è silente. L’ordinanza va dunque annullata, con rinvio al giudice competente perché verifichi, applicando i principi indicati, se e in che limiti il sequestro sia legittimo.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *