Accertamento del socio e onere di autosufficienza del ricorso (Cass. civ. Sez. V n. 32828 del 16.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamento tributario di un maggior reddito nei confronti di una società di capitali a ristretta base partecipativa e di accertamento consequenziale verso i soci, l’obbligo di motivazione degli atti impositivi notificati ai soci è soddisfatto anche mediante rinvio per relationem alla motivazione dell’avviso riguardante i maggiori redditi della società, ancorché notificato solo a questa, giacché il socio ha il potere di consultare la documentazione sociale. È inammissibile, per difetto di autosufficienza, il motivo che censuri la nullità o il difetto di motivazione dell’avviso senza riportarne testualmente i passi assunti come erroneamente interpretati o pretermessi. La presunzione di distribuzione ai soci degli utili extracontabili è legittima e ammette prova contraria, che grava sul socio.
Il Fatto
L’Agenzia delle entrate notificava a una contribuente un avviso di accertamento concernente il maggior reddito di impresa per l’anno 2012, rideterminato in capo a una società a responsabilità limitata a ristretta base partecipativa, imputato alla contribuente in quanto socia nella misura del cinquanta per cento, quale maggior utile proveniente dalla società.
La contribuente proponeva ricorso avverso l’atto impositivo. La Commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso e la Commissione tributaria regionale della Campania confermava la decisione di primo grado. Avverso tale sentenza la contribuente ha proposto ricorso per cassazione, sorretto da quattro motivi, mentre la difesa erariale si costituiva per la discussione in pubblica udienza.
La Motivazione della Corte
Con il primo motivo la contribuente deduceva la nullità dell’avviso per omessa allegazione dell’atto di accertamento emesso verso la società, invocando la violazione dell’art. 7 della legge n. 212/2000 e dell’art. 42 del d.P.R. n. 600/1973. La Corte ha dichiarato il motivo inammissibile, richiamando l’orientamento secondo cui, in presenza di società a ristretta base partecipativa, l’obbligo di motivazione degli atti notificati ai soci è soddisfatto anche mediante rinvio per relationem alla motivazione dell’avviso riguardante la società, poiché il socio può consultare la documentazione sociale e prendere visione dell’accertamento presupposto.
La ricorrente aveva invocato l’ulteriore principio relativo al socio receduto dalla compagine sociale tra l’anno d’imposta e la notificazione alla società. La Corte ha ritenuto tale profilo inammissibile, non essendo stato allegato nel ricorso ma solo nella successiva istanza di prelievo, come confermato dalla stessa memoria illustrativa, che riconosce la successività della giurisprudenza richiamata rispetto alla proposizione del ricorso.
Un secondo profilo di inammissibilità è stato ravvisato nel difetto di specificità e autosufficienza: il ricorso non riportava neppure in parte il contenuto dell’avviso rivolto al socio, non consentendo di verificare la mancata riproduzione dei contenuti essenziali dell’avviso societario. Sul punto la Corte ha richiamato le Sezioni Unite n. 18/03/2022, secondo cui il principio di autosufficienza non va interpretato in modo eccessivamente formalistico, ma richiede la puntuale indicazione del contenuto degli atti richiamati e la segnalazione della loro presenza negli atti di merito.
Con il secondo motivo la contribuente denunciava la violazione dell’art. 42, comma 2, del d.P.R. n. 600/1973 per difetto di motivazione. Il motivo è stato dichiarato inammissibile per analogo difetto di autosufficienza, richiamando Cass. n. 13358 del 2025: nel giudizio tributario il ricorrente che censuri la motivazione dell’avviso deve riportarne testualmente i passi assunti come erroneamente interpretati o pretermessi. I giudici di appello avevano comunque fatto proprie le considerazioni della CTP di Napoli sull’esaustività della motivazione, con riferimento agli elementi di fatto e alla piena consapevolezza dell’oggetto dell’accertamento da parte della contribuente.
Con il terzo motivo, relativo alla violazione dell’art. 5 del d.P.R. n. 917/1986 e dell’art. 2697 cod. civ., la Corte ha confermato la legittimità della presunzione di distribuzione ai soci degli utili extracontabili, che si presume avvenuta nello stesso periodo d’imposta in cui sono stati conseguiti. Ha inoltre ribadito che la prova contraria consiste nella dimostrazione che i maggiori ricavi non sono stati realizzati o distribuiti, ma accantonati o reinvestiti, oppure che il socio è estraneo alla gestione, al controllo e all’informazione societaria. Il quarto motivo, sulle spese di lite, è stato dichiarato infondato per il principio di soccombenza. Il ricorso è stato così rigettato, con condanna della ricorrente alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.