TARI, riduzioni non automatiche e prova della concreta inutilizzabilità (Cass. civ. Sez. V n. 16138 del 11.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
Le riduzioni tariffarie ed esenzioni TARI previste dall’art. 1, comma 659, legge n. 147/2013 hanno natura meramente eventuale e sono subordinate a un’esplicita previsione del regolamento comunale, che ne condiziona l’an e il quantum. Il presupposto impositivo resta correlato alla detenzione di locali suscettibili di produrre rifiuti, con presunzione iuris tantum di produttività superabile solo con prova contraria del detentore. È onere del contribuente dimostrare la sussistenza delle condizioni per beneficiare della riduzione o dell’esenzione, trattandosi di eccezione alla regola generale del pagamento. Per gli esercizi alberghieri muniti di licenza annuale non basta la sola denuncia di chiusura: occorre allegare e provare la concreta inutilizzabilità della struttura, non essendo sufficiente la mancata utilizzazione legata a scelte soggettive dell’utente.
Il Fatto
Il Comune di Montecatini Terme emetteva due avvisi di accertamento nei confronti di un contribuente esercente attività alberghiera, in relazione alla TARI dovuta per gli anni 2014 e 2015. Il contribuente impugnava entrambi gli atti; la decisione di prime cure disattendeva l’impugnazione.
Con sentenza n. 438/2022, depositata il 21 marzo 2022, la Commissione tributaria regionale della Toscana accoglieva l’appello del contribuente, riformando in parte la decisione di primo grado. Il giudice del gravame riconosceva la riduzione tariffaria per la chiusura di fatto della struttura per alcuni mesi, valorizzando l’art. 15 del regolamento TARI comunale, che prevede la possibilità di riduzione per le utenze non domestiche non stabilmente attive. Il Comune ricorreva per la cassazione con un solo motivo.
La Motivazione della Corte
Il ricorrente deduceva violazione e falsa applicazione dell’art. 360, primo comma, n. 3, cod. proc. civ., in relazione all’art. 1, commi 642 e 659, legge n. 147/2013 e all’art. 15 del regolamento comunale. A suo avviso, il presupposto del tributo si correlava alla detenzione dell’unità immobiliare suscettibile di produrre rifiuti e rilevava solo l’inidoneità oggettiva alla produzione, non la mera scelta soggettiva di non utilizzo del bene.
La Corte muove dall’art. 1, comma 641 e 642, legge n. 147/2013, secondo cui il presupposto della TARI è il possesso o la detenzione a qualsiasi titolo di locali o aree scoperte suscettibili di produrre rifiuti urbani. Il comma 659 attribuisce al Comune la facoltà di prevedere, con regolamento, riduzioni ed esenzioni in specifiche ipotesi, tra cui i locali adibiti ad uso stagionale o ad uso non continuativo ma ricorrente.
Il collegio richiama la propria giurisprudenza, considerando il complesso normativo sostanzialmente omogeneo a quello già proprio della disciplina della TARSU. Ribadisce che la tassa è dovuta per il solo fatto di occupare o detenere locali e aree, con presunzione iuris tantum di produttività superabile solo da prova contraria del detentore, e che spetta al contribuente provare le condizioni per la riduzione o l’esenzione.
Sul punto specifico, la Corte osserva che le riduzioni di cui al comma 659, essendo meramente eventuali, sono subordinate a un’esplicita previsione regolamentare che ne condiziona l’an e il quantum. Per gli esercizi alberghieri dotati di licenza annuale, ai fini dell’esenzione non basta la sola denuncia di chiusura, ma occorre allegare e provare la concreta inutilizzabilità della struttura.
Nella fattispecie, il Comune non censurava l’accertamento del giudice del gravame quanto al riscontro della chiusura per alcuni mesi, né contestava che il regolamento prevedesse riduzioni per le utenze non domestiche non stabilmente attive. Per di più, la pertinente disposizione regolamentare richiamata in ricorso risultava approvata con deliberazione n. 93 del 29 luglio 2020, con entrata in vigore dal 1 gennaio 2020, quindi ratione temporis inapplicabile a un’imposta contestata per gli anni 2014 e 2015. La Corte rigetta pertanto il ricorso, condannando il ricorrente alle spese di legittimità e ravvisando i presupposti per il versamento del contributo unificato.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.