Transazione intervenuta e cessazione dell’interesse: ricorso inammissibile (Cass. civ. Sez. V n. 1976 del 18.01.2024)
Principi di diritto (Massima)
La sopravvenuta definizione transattiva della controversia, depositata in atti dalla parte ricorrente con richiesta di declaratoria di cessata materia del contendere, determina il venir meno dell’interesse alla pronuncia di merito e rende inammissibile il ricorso per cassazione. La causa di inammissibilità, pur sopravvenuta alla proposizione del ricorso, produce la compensazione delle spese del giudizio di legittimità. L’ulteriore versamento del contributo unificato non è dovuto, perché la previsione che lo impone ha natura eccezionale, lato sensu sanzionatoria, e non tollera estensione interpretativa a ipotesi di inammissibilità sopravvenuta.
Il Fatto
Un Comune propone ricorso per cassazione avverso la sentenza con cui la Commissione tributaria regionale della Campania aveva respinto l’appello contro la decisione di primo grado. Quest’ultima aveva accolto il ricorso del contribuente avverso un avviso di accertamento IMU per l’anno 2013.
Nelle more del giudizio di legittimità, con memoria depositata il 18 maggio 2023, il Comune ricorrente deposita un accordo transattivo intercorso tra le parti, riguardante tanto l’atto impositivo contestato quanto il giudizio in corso, e chiede alla Corte di prendere atto della conciliazione, dichiarando la cessazione della materia del contendere con spese compensate. La contribuente resiste con controricorso.
La Motivazione della Corte
La Corte esamina in via pregiudiziale la richiesta formulata dal ricorrente. Il deposito dell’accordo transattivo e l’istanza di declaratoria di cessazione della materia del contendere rendono priva di utilità una pronuncia sul merito dell’impugnazione.
Ricorre, pertanto, una causa di inammissibilità del ricorso, sia pure sopravvenuta, per essere venuto meno l’interesse della parte ricorrente a una decisione sull’impugnazione. Il Collegio richiama sul punto Cass. n. 13565 del 2005 e Cass. Sez. Un. n. 368 del 2000, a conferma della consolidata lettura dell’istituto.
In ragione delle modalità di definizione della controversia, le spese del giudizio di legittimità sono compensate tra le parti, coerentemente con la richiesta avanzata dal ricorrente.
Quanto al contributo unificato, la Corte esclude che ricorrano i presupposti per l’ulteriore versamento previsto dal d.P.R. 30 maggio 2002, n. 115, art. 13, comma 1-quater. Si tratta di misura di natura eccezionale, perché lato sensu sanzionatoria, che non ammette estensione interpretativa oltre i casi previsti. Nella specie viene in considerazione un’ipotesi di inammissibilità sopravvenuta alla proposizione del ricorso per cassazione. Il Collegio richiama sul punto Cass. n. 13636 del 2015, Cass. n. 20697 del 2021, Cass. n. 31732 del 2018, Cass. n. 14782 del 2018 e Cass. n. 3542 del 2017.
La Corte dichiara conseguentemente inammissibile il ricorso e compensa integralmente le spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.