-
Estinzione per condotte riparatorie (art. 162-ter c.p.): conta il serio intento risarcitorio, anche se l’offerta è fatta dal difensore o versata da un terzo, e va valutata la congruità sentite le parti (Cass. pen. 26600/2026)
Corte di Cassazione, Quinta Sezione penale, sentenza n. 26600/2026, depositata il 15 luglio 2026 (R.G.N. 5784/2026) — camera di consiglio del 21 aprile 2026, Presidente Rosa Pezzullo, Relatrice Maria Elena Mele. Il principio di diritto La causa di estinzione del reato per condotte riparatorie di cui all’art. 162-ter cod. pen. ha finalità deflattive e non…
-
Spettacolo viaggiante e luna park: gli esercenti devono iscriversi alla Gestione commercianti INPS, art. 18 l. 337/1968 (Cass. civ. n. 27196/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Sezione Quarta Civile, sentenza n. 27196/2025, pubblicata il 10 ottobre 2025 (udienza pubblica del 24 giugno 2025), R.G.N. 23245/2019. Presidente Lucia Esposito, Relatore Angelo Cerulo. Il principio di diritto In virtù dell’art. 18 della legge 18 marzo 1968, n. 337 (Disposizioni sui circhi equestri e sullo spettacolo viaggiante), gli esercenti dei…
-
Opposizione a sanzione amministrativa: l’onere della prova dei fatti costitutivi grava sulla P.A.; la trasmissione tardiva degli atti dell’accertamento non è perentoria (Cass. civ. n. 27764/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Seconda Sezione Civile, ordinanza n. 27764/2025, pubblicata il 17 ottobre 2025 (camera di consiglio del 25 settembre 2025), R.G.N. 9137/2022. Presidente Mauro Mocci, Relatrice Rossana Giannaccari. Il principio di diritto Nel giudizio di opposizione a sanzione amministrativa l’onere di allegazione grava sull’opponente, mentre l’onere probatorio soggiace alla regola dell’art. 2697 c.c.:…
-
IMU su rendita catastale rettificata d’ufficio: senza notifica dell’atto di classamento gli avvisi sono illegittimi (Cass. civ. n. 28447/2025)
Corte di Cassazione, Sezione Tributaria, ordinanza n. 28447/2025 (c.c. 17 ottobre 2025, dep. 27 ottobre 2025; R.G.N. 18362/2022) — Presidente Angelo Matteo Socci, Relatore Martina Flamini Il principio di diritto Ai sensi dell’art. 74, comma 1, della l. n. 342/2000, gli atti attributivi o modificativi delle rendite catastali sono efficaci solo dalla loro notificazione: è…
-
La parte civile può appellare le sentenze di proscioglimento: il limite dell’art. 593, comma 2, c.p.p. (l. 114/2024) vale per il solo pubblico ministero (Cass. pen. n. 35419/2025)
Corte Suprema di Cassazione, Quinta Sezione Penale, ordinanza n. 35419/2025, udienza pubblica del 17 settembre 2025 e depositata il 29 ottobre 2025, R.G.N. 17554/2025. Presidente Rosa Pezzullo, Relatrice Rosaria Giordano. Il principio di diritto L’art. 593, comma 2, cod. proc. pen., nella formulazione novellata dall’art. 2, comma 1, lett. p), della legge 9 agosto 2024,…
-
Bancarotta fraudolenta: per la Cassazione l’incertezza sui tempi della condotta non può servire ad assolvere su un capo e a ignorarla su un altro (sent. 38791/2025)
Cassazione Penale, Sez. V, sentenza 21 novembre 2025 (dep. 1 dicembre 2025), n. 38791 (Pres. Pezzullo, Rel. Morosini) – R.G. 28092/2025 I fatti Una srl viene dichiarata fallita nel maggio 2013. Nel procedimento penale che segue sono coinvolti tre soggetti: la donna che ha amministrato la società di diritto dal febbraio 2009 all’aprile 2012; l’uomo…
-
Intermediazione finanziaria: la banca che aderisce a una guida di categoria deve monitorare l’investimento anche dopo la vendita
Corte di Cassazione, Sez. I Civile, ordinanza n. 32225/2025, depositata l’11 dicembre 2025 (R.G. n. 25450/2021) – Pres. Di Marzio, Rel. Fraulini. I fatti Due clienti, poi sostituiti in giudizio dai rispettivi eredi, avevano acquistato tra il 2004 e il 2005 obbligazioni per un capitale investito di 450.000 euro, tramite un istituto di credito successivamente…
-
Cassazione, ord. n. 38973/2025: furto di energia elettrica, la contestazione tardiva dell’aggravante che riapre la procedibilità d’ufficio va alle Sezioni Unite
Corte di Cassazione, Sezione IV Penale, ordinanza n. 38973/2025 (Ord. n. sez. 1074/2025), Udienza Pubblica 11 novembre 2025, dep. 3 dicembre 2025, R.G. n. 28679/2025, Pres. Serrao, Rel. Arena. I fatti Il Tribunale di Catania aveva dichiarato non doversi procedere, ex art. 129 c.p.p., nei confronti di alcuni imputati accusati di furto aggravato di energia…
-
Mutuo, polizza assicurativa e procedura esecutiva immobiliare già avviata: il ricorso ABF è inammissibile su tre fronti (ABF Bari 3836/2026)
Arbitro Bancario Finanziario, Collegio di Bari, decisione n. 3836 del 30 aprile 2026 (seduta 13 aprile 2026) — Pres. Tucci, Rel. Francesca Bartolini I fatti Il ricorrente lamentava la gestione irregolare di un mutuo stipulato il 25 gennaio 2016, sotto due profili: la mancata attivazione della polizza assicurativa collegata al finanziamento, nonostante ripetute richieste in…
-
Cessazione della materia del contendere davanti all’Arbitro Assicurativo: niente rimborso del contributo di 20 euro (Arbitro Assicurativo 336/2026)
Arbitro Assicurativo, decisione n. 336 del 13 maggio 2026 (riunione del 16 aprile 2026) — Presidente Concetta Brescia Morra, Relatore Stefano Cherti. Il principio Nel procedimento dinanzi all’Arbitro Assicurativo, ove l’impresa soddisfi integralmente le richieste economiche del ricorrente dopo la presentazione del ricorso, va dichiarata la cessazione della materia del contendere. Il contributo di 20…
-
Danni alla proprietà da lavori condominiali: è responsabilità extracontrattuale, coperta dalla tutela legale “Vita Privata” (Arbitro Assicurativo 450/2026)
Arbitro Assicurativo, decisione n. 450 dell’11 giugno 2026 (riunione del 14 maggio 2026) — Presidente Giovanni Stella, Relatore Enrico Camilleri. Il principio Il danno alla proprietà esclusiva del singolo condomino, causato dall’impresa che esegue lavori appaltati dal condominio sulle parti comuni, ha natura extracontrattuale (art. 2043 cod. civ.): pur essendo il condomino committente pro quota…
-
Non esiste un titolo esecutivo «complesso» di formazione giudiziale: la sola omologa del concordato non legittima l’esecuzione (Cass. 573/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III Civile, sentenza n. 573 del 10 gennaio 2026 (R.G.N. 3023/2024) — Presidente Franco De Stefano, Relatore Salvatore Saija. Il principio di diritto «Il creditore di somma di denaro in forza di sentenza di condanna esecutiva, qualora il debitore sia stato ammesso al concordato preventivo e, in tale ambito, un terzo…
-
Condotta da sanzione conservativa: il licenziamento impone la reintegra, anche via clausole elastiche del CCNL (Cass. 741/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Lavoro, sentenza n. 741 del 13 gennaio 2026 (R.G.N. 649/2025) — Presidente Antonio Manna, Relatore Antonella Pagetta Il principio di diritto In tema di licenziamento disciplinare, la tutela reintegratoria trova applicazione in presenza di condotte, riconosciute come sussistenti, punibili con sanzione conservativa, anche nell’ipotesi in cui la relativa previsione sia espressa…
-
Autoferrotranvieri: legittimo il licenziamento per scarso rendimento da malattie simulate (Cass. 1161/2026)
Corte di Cassazione, Sezione Lavoro, sentenza n. 1161 del 20 gennaio 2026 (R.G.N. 27353/2024) — Presidente Antonio Manna, Relatore Fabrizio Amendola. Il principio di diritto Nel rapporto di lavoro degli autoferrotranvieri, l’esonero dal servizio per scarso rendimento previsto dall’art. 27, lett. d), dell’Allegato A al R.D. n. 148/1931 richiede un duplice profilo, oggettivo — un…
-
Ricusazione: la manifesta infondatezza si decide de plano, nessuna incompatibilità sulla stessa questione cautelare (Cass. pen. 41418/2025)
Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 41418/2025 (camera di consiglio del 28 ottobre 2025, dep. 23 dicembre 2025, R.G.N. 24710/2025) — Presidente Ercole Aprile, Relatore Angelo Costanzo Il principio di diritto La manifesta infondatezza della dichiarazione di ricusazione va dichiarata con procedura camerale de plano, senza sentire le parti in camera di consiglio,…
-
Esecuzione pena: la sospensione per reati da minorenne spetta solo se il condannato ha meno di 25 anni all’ordine di carcerazione (Cass. pen. 831/2026)
Corte di Cassazione, Sez. I penale, sentenza n. 831 del 9 gennaio 2026 (R.G.N. 29592/2025) — Presidente Giuseppe De Marzo, Relatore Giorgio Poscia. Il principio di diritto Ai fini della sospensione dell’ordine di esecuzione della pena per reati commessi da minorenne, il limite dei venticinque anni di età (art. 11 d.lgs. n. 121/2018, in combinato…
-
Patto commissorio: l’art. 2744 c.c. va letto in chiave funzionale, guardando all’intera catena di atti collegati (Cass. 2023/2026)
Corte di Cassazione, Sez. II civile, ordinanza n. 2023 del 30 gennaio 2026 (R.G.N. 26744/2022) — Presidente Linalisa Cavallino, Relatore Cesare Trapuzzano. Il principio di diritto In materia di patto commissorio, l’art. 2744 cod. civ. deve essere interpretato in maniera funzionale, sicché, in forza della sua previsione, risulta colpito da nullità non solo il “patto”…
-
Evasione dalla detenzione domiciliare speciale: la durata oltre le dodici ore è elemento costitutivo, l’onere è dell’accusa (Cass. pen. 4183/2026)
Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 4183 del 2 febbraio 2026 (ud. 14 gennaio 2026; R.G.N. 29173/2025) — Presidente Giorgio Fidelbo, Relatore Giuseppe Biondi. Il principio di diritto In tema di detenzione domiciliare speciale (art. 47-quinquies l. n. 354 del 1975), la protrazione dell’allontanamento ingiustificato dal domicilio per oltre dodici ore è elemento…
-
Rifiuti: la natura di rifiuto si accerta su dati oggettivi e per la pericolosità non serve l’analisi ARPAC (Cass. pen. 5046/2026)
Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 5046 del 2026 (ud. 15 gennaio 2026; R.G.N. 33276/2025) — Presidente Luca Ramacci, Relatore Lorenzo Antonio Bucca. Il principio di diritto Ai sensi dell’art. 183, comma 1, lett. a), del d.lgs. n. 152 del 2006 è rifiuto qualsiasi sostanza od oggetto di cui il detentore si disfi,…
-
Atti di intimazione che rideterminano le sanzioni dopo l’acquiescenza: sono atti impo-esattivi secondari e titolo esecutivo (Cass. trib. 3019/2026)
Corte di Cassazione, Sez. Tributaria, ordinanza n. 3019/2026, pubblicata l’11 febbraio 2026 (R.G.N. 10458/2024), camera di consiglio del 10 dicembre 2025 — Presidente Roberta Crucitti, Relatore Daniela Marconi. Il principio di diritto Gli atti di intimazione di pagamento che, dopo l’acquiescenza del contribuente all’avviso di accertamento, rideterminano gli importi dovuti applicando le sanzioni per il…