Credito d’imposta non indicato nel quadro RU: decadenza dalla compensazione (Cass. civ. Sez. 5 n. 13801 del 12.05.2026)
Principi di diritto (Massima)
Il credito d’imposta per incremento occupazionale in aree svantaggiate, concesso ai sensi dell’art. 7 l. n. 388/2000, è utilizzabile esclusivamente in compensazione ai sensi del d.lgs. n. 241/1997. L’omessa indicazione del credito nel quadro RU della dichiarazione dei redditi determina la decadenza dalla possibilità di utilizzarlo in compensazione, legittimando l’Ufficio al recupero dell’importo non spettante ai sensi dell’art. 36-bis d.P.R. n. 600/1973. La dichiarazione di volersi avvalere dell’agevolazione fiscale costituisce manifestazione di volontà, non di scienza, e pertanto non è emendabile in sede contenziosa oltre i limiti propri delle dichiarazioni negoziali.
Il Fatto
Il contribuente impugnava la cartella di pagamento emessa per il recupero del credito d’imposta per incremento occupazionale in aree svantaggiate, relativo all’anno d’imposta 2006, non indicato nel quadro RU della dichiarazione UNICO 2007. La Commissione tributaria provinciale rigettava il ricorso, ma la Commissione tributaria regionale, in riforma, riteneva che l’omessa compilazione del quadro RU non comportasse la decadenza dal beneficio. Avverso tale decisione proponeva ricorso per cassazione l’Agenzia delle entrate.
La Motivazione della Corte
La Corte di legittimità ha accolto il ricorso dell’Amministrazione finanziaria, enunciando il principio per cui il credito d’imposta in esame può essere portato in compensazione solo se indicato nella dichiarazione dei redditi. Richiamando il precedente di Cass. n. 2916/2018, la pronuncia attribuisce alla dichiarazione resa per usufruire del credito natura negoziale e non di scienza, con la conseguente applicabilità dell’art. 17 d.lgs. n. 241/1997, che limita la compensazione ai crediti indicati in dichiarazione.
Il percorso argomentativo muove dal contenuto tipico della dichiarazione dei redditi, definito dagli artt. 2, 4 e 6 del d.P.R. n. 600/1973, che impongono l’indicazione dei dati e degli elementi necessari per la determinazione dei redditi e delle imposte dovute. L’omessa indicazione del credito legittima l’Ufficio al recupero dell’importo “non spettante sulla base dei dati risultanti dalla dichiarazione”, ai sensi dell’art. 36-bis, comma 2, lett. e), d.P.R. n. 600/1973.
La Corte chiarisce inoltre che la generale ed illimitata emendabilità, in sede contenziosa, degli errori od omissioni contenuti nella dichiarazione fiscale quale mera esternazione di scienza, sancita dalle Sezioni Unite n. 13378 del 2016, non si estende alle dichiarazioni aventi natura di manifestazioni di volontà. Tale natura va riconosciuta alla dichiarazione di volersi avvalere dell’agevolazione fiscale concessa sotto forma di credito d’imposta: l’omessa indicazione nel quadro RU comporta quindi decadenza dal beneficio.
In accoglimento del ricorso, la sentenza impugnata è stata cassata e, non essendo necessari ulteriori accertamenti in fatto, la controversia è stata decisa nel merito con il rigetto del ricorso introduttivo del contribuente. Le spese dei gradi di merito sono state compensate per il progressivo formarsi dell’orientamento giurisprudenziale, mentre quelle di legittimità sono state poste a carico del contribuente soccombente.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.