Affiliazione al CONI non basta per il regime fiscale agevolato delle ASD (Cass. civ. Sez. V n. 22690 del 05.08.2025)
Principi di diritto (Massima)
Il regime fiscale agevolato previsto per le associazioni sportive dilettantistiche, di cui all’art. 148 d.P.R. n. 917 del 1986, non dipende dalla veste giuridica formale assunta né dalla sola affiliazione al CONI o dall’iscrizione nel registro delle società e associazioni sportive dilettantistiche. Esso richiede due concorrenti presupposti sostanziali ed effettivi: lo svolgimento di attività non lucrativa e il rispetto del principio di democraticità a fini organizzativi. L’onere probatorio incombe sulla contribuente e non può ritenersi soddisfatto da elementi puramente estrinseci o formali, quali clausole statutarie non concretamente applicate. È inoltre inammissibile il motivo di ricorso che, sotto l’apparente deduzione del vizio di violazione di legge, miri in realtà a ottenere una nuova valutazione del materiale probatorio già apprezzato dal giudice di merito.
Il Fatto
L’Agenzia delle Entrate notificava a un’associazione sportiva dilettantistica e al suo legale rappresentante, anche in proprio, un avviso di accertamento per l’anno 2012, contestando maggiori redditi d’impresa soggetti a Ires, Irap e Iva. Il ricorso dei contribuenti veniva respinto in primo grado; l’appello era parimenti sfavorevole.
Le parti private proponevano quindi ricorso per cassazione affidato a un unico motivo, deducendo la violazione delle norme sugli enti di tipo associativo e sulla perdita della qualifica di ente non commerciale. L’ufficio resisteva con controricorso, eccependo l’inammissibilità e l’infondatezza dell’impugnazione.
La Motivazione della Corte
La Corte dichiara il motivo inammissibile. Sotto l’apparente deduzione del vizio di violazione di legge, il ricorso mira in realtà a rimettere in discussione gli accertamenti di fatto compiuti dalla corte di merito, per ottenere una nuova valutazione del materiale probatorio.
Il Collegio richiama la giurisprudenza costante: è inammissibile il motivo con cui la parte sostenga un’alternativa ricostruzione della vicenda fattuale, pur allegando gli atti processuali, essendo precluso in sede di legittimità un nuovo apprezzamento dell’istruttoria nel suo insieme (Sez. 2, ord. n. 10927 del 2024). Nello stesso senso Sez. U n. 34476 del 2019. Nella specie, i ricorrenti mirano a una diversa valutazione delle attività ippiche svolte e del rapporto di collaborazione con la società lucrativa che forniva gli spazi.
Su un piano ulteriore, il motivo non si confronta con gli accertamenti della sentenza impugnata. Il giudice di merito ha stabilito che le attività di scuderizzazione, ricovero cavalli e affitto box erano svolte con modalità d’impresa, applicando corrispettivi determinati in base ad analisi di mercato. Ha inoltre rilevato il collegamento con le attività turistico-alberghiere e accertato che i corsi di formazione erano rivolti a soggetti esterni all’associazione, finalizzati all’inserimento nel mondo del lavoro. Emergono poi i rapporti commerciali con la società collegata, mai nuovi associati oltre i fondatori e nessuna quota versata.
La Corte afferma quindi che la mera affiliazione al CONI o l’iscrizione nel registro non determinano, di per sé, il diritto al regime agevolato (Sez. V, ord. n. 10393 del 2018). Occorre che alla veste formale corrisponda una sostanza effettiva. I due presupposti — attività non lucrativa e democraticità — devono sussistere con caratteristiche sostanziali, con onere probatorio a carico della contribuente, non assolvibile con elementi formali.
Il ricorso è pertanto inammissibile, con condanna delle ricorrenti alle spese processuali e raddoppio del contributo unificato, se dovuto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.