Assegno per lo scioglimento dell’unione civile: funzioni assistenziale e compensativa (Cass. civ. Sez. I n. 25495 del 17.09.2025)

Principi di diritto (Massima)
Nell’ambito dell’unione civile, non diversamente dal matrimonio, l’assegno divorzile può riconoscersi solo ove, previo accertamento della inadeguatezza dei mezzi del richiedente, se ne individui la funzione assistenziale o quella perequativo-compensativa. La prima va ravvisata nella inadeguatezza di mezzi sufficienti a una vita autonoma e dignitosa e nella impossibilità di procurarseli malgrado ogni diligente sforzo. La seconda ricorre se lo squilibrio economico dipenda dalle scelte di conduzione della vita comune e dal sacrificio delle aspettative professionali e reddituali di una delle parti, in funzione dell’assunzione di un ruolo trainante endofamiliare, purché tale sacrificio sia stato funzionale a un apprezzabile contributo al ménage domestico e alla formazione del patrimonio comune e dell’altra parte. La sola funzione assistenziale può giustificare l’assegno, parametrato a quanto necessario per le esigenze esistenziali del richiedente; se ricorre anche quella compensativa, che assorbe la prima, l’assegno va parametrato al contributo fornito.

Il Fatto

Il ricorrente ha convenuto la controparte chiedendo lo scioglimento dell’unione civile, in virtù della volontà manifestata all’ufficiale di stato civile. La controparte, pur non opponendosi allo scioglimento, ha domandato in via riconvenzionale il riconoscimento di un assegno, che il Tribunale ha accordato nella misura di euro 550,00 mensili.

La Corte d’appello di Trieste ha accolto l’impugnazione, respingendo la domanda di assegno. La Corte di legittimità, a Sezioni Unite, ha accolto il ricorso, rinviando per un nuovo accertamento dei presupposti, da valutarsi nella prospettiva temporale estesa al periodo di convivenza precedente la costituzione dell’unione. La Corte d’appello, in sede di rinvio, ha riconosciuto l’assegno, ritenendo la sussistenza tanto del requisito assistenziale quanto di quello compensativo. Avverso tale decisione è proposto il ricorso, con requisitoria scritta del Procuratore generale che ne ha chiesto l’inammissibilità.

La Motivazione della Corte

I primi motivi di ricorso, esaminati congiuntamente, denunciano l’omesso esame del fatto storico relativo al trasferimento della controparte già disoccupata e la violazione del criterio perequativo. La Corte rileva che la ricorrente non si confronta con la ragione decisoria, limitandosi a censurare le valutazioni del giudice di merito. Il fatto non è stato omesso né travisato: la Corte d’appello ha ritenuto che le dimissioni dal lavoro privato fossero collegate alla convivenza, in qualunque data intervenute. Trattandosi di valutazione e non di fatto storico, essa non è sindacabile in sede di legittimità.

La Corte precisa quindi la nozione di perdita di chance: essa consiste nella perdita della possibilità di un risultato vantaggioso e non nella certezza dello stesso, sicché è inconferente il rilievo sulla mancata prova della stabilizzazione. Tuttavia, la perdita di una chance lavorativa, di per sé sola, non basta a integrare i presupposti dell’assegno.

Il profilo di effettivo errore di diritto viene colto sul piano applicativo. La Corte ricorda che assegno di mantenimento e assegno divorzile sono istituti diversi: la funzione assistenziale dell’assegno non risponde all’esigenza di perequare sempre la disparità economica, altrimenti riemergerebbe il criterio del tenore di vita ormai abbandonato. La Corte di merito avrebbe dovuto verificare se le risorse, attuali e potenziali, fossero sufficienti ad assicurare una vita dignitosa e autonoma, anche se attestata su un tenore inferiore.

La funzione compensativa presuppone un contributo esclusivo o prevalente alla formazione del patrimonio familiare o personale dell’altro, anche sotto forma di risparmio. Anche questo accertamento è mancato: la Corte non ha verificato lo scopo e il frutto del sacrificio, né che esso sia stato compiuto per ragioni altruistiche e solidali. L’unione civile, formazione sociale ex artt. 2 e 3 Cost., è connotata da doveri di assistenza al pari del matrimonio, così da rendere applicabili i criteri elaborati in tema di assegno divorzile.

È mancato, in definitiva, il pieno adempimento del mandato delle Sezioni Unite e la corretta applicazione dell’art. 5, comma 6, della legge n. 898/1970. Il ricorso è pertanto accolto per quanto di ragione, con cassazione sul punto e rinvio alla Corte d’appello di Trieste in diversa composizione, anche per la liquidazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *