Usucapione e compravendita nulla: il possesso si acquista con la consegna (Cass. civ. Sez. II n. 31573 del 03.12.2025)
Principi di diritto (Massima)
La compravendita immobiliare nulla, alla quale le parti abbiano dato esecuzione mediante la consegna del bene, instaura in capo all’accipiens un rapporto di possesso e non di detenzione. A tal fine non è richiesta la prova dell’interversione del possesso, essendo la traditio eseguita in virtù di un contratto, pur invalido ma volto a trasferire la proprietà, elemento idoneo a fondare l’animus rem sibi habendi. La nullità ex tunc dell’atto incide sugli effetti giuridici del trasferimento, non sulla situazione di fatto, che permane possessoria fino all’accoglimento di una domanda di restituzione. L’animus possidendi non è escluso dalla consapevolezza di non avere un valido titolo né dalla conoscenza dell’altruità del bene.
Il Fatto
Con atto pubblico del 29.7.1994 gli acquirenti hanno acquistato dal Fallimento alcuni immobili, pagando l’intero prezzo e ottenendone la consegna. Quella vendita, conclusa a trattativa privata in violazione dell’art. 108 L.F., è stata successivamente dichiarata nulla, con pronuncia confermata in sede di legittimità. Dal 1994 gli acquirenti hanno posseduto gli immobili, apportandovi migliorie e sopraelevazioni.
Con citazione notificata nel 2020 gli stessi acquirenti hanno agito per sentir dichiarare l’usucapione ventennale. Il Fallimento ha contestato l’animus rem sibi habendi e ha dedotto l’interruzione del possesso per effetto di una costituzione in mora e di domande di restituzione del prezzo formulate in via subordinata. Il Tribunale ha accolto la domanda; la Corte d’Appello ha respinto il gravame; il Fallimento ha proposto ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta il nodo centrale: se, dichiarata nulla la compravendita, l’acquirente consegnatario vada qualificato come possessore o come mero detentore, con il conseguente onere di provare l’interversione. Il ricorrente invocava a sostegno una precedente ordinanza, dalla quale era stata tratta la massima secondo cui chi ha ottenuto la consegna in virtù di una compravendita nulla per difetto di forma è mero detentore.
La Corte supera quella lettura. Nella fattispecie allora esaminata preesisteva un contratto di locazione in favore del futuro acquirente, che dopo la nullità della promessa era rimasto nella detenzione del bene. Qui, invece, manca un precedente rapporto di locazione o comodato: gli acquirenti hanno conseguito la disponibilità materiale in forza di un atto pubblico, pur nullo per la forma della vendita, e da allora hanno posseduto animo domini, apportando migliorie e sopraelevazioni.
Il Collegio richiama il principio consolidato secondo cui, nella compravendita nulla perché realizzata in forma verbale, alla quale le parti abbiano dato esecuzione con la traditio, l’accipiens viene a trovarsi in una situazione di possesso e non di detenzione. La circostanza che la consegna sia stata eseguita in virtù di un contratto, pur invalido ma volto a trasferire la proprietà, costituisce elemento idoneo a ritenere che il rapporto di fatto sia sorretto dall’animus rem sibi habendi. A tale conclusione la Corte perviene anche equiparando alla compravendita nulla per vizio di forma quella conclusa a trattativa privata in violazione dell’art. 108 L.F.
Quanto agli asseriti atti interruttivi, la Corte ne esclude la valenza. La costituzione in mora e le domande di restituzione del prezzo erano state formulate in via subordinata, per la sola ipotesi di nullità della vendita: esse non esprimevano la volontà di riconsegnare gli immobili al Fallimento. Del resto la domanda di restituzione dei beni è stata proposta per la prima volta solo nel 2021, ben dopo la maturazione del ventennio, mentre le precedenti lettere del curatore non avevano efficacia interruttiva, occorrendo un atto giudiziale.
La Corte ribadisce infine che l’animus possidendi non è escluso dalla consapevolezza di non avere alcun valido titolo, poiché consiste unicamente nell’intento di tenere la cosa come propria. Il ricorso è dunque respinto.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.