Motivazione apparente dell’avviso catastale DOCFA quando gli elementi di fatto sono contestati (Cass. civ. Sez. V n. 32297 del 11.12.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di classamento catastale conseguente a procedura DOCFA, l’obbligo di motivazione dell’avviso di accertamento è soddisfatto con la mera indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita solo quando gli elementi di fatto indicati dal contribuente non siano disattesi dall’Ufficio e la differenza tra rendita proposta e rendita attribuita derivi da una diversa valutazione tecnica del valore economico dei beni. Ove, invece, emerga una diversa valutazione degli elementi di fatto, la motivazione deve essere più approfondita e specificare le differenze riscontrate, per consentire il pieno esercizio del diritto di difesa e delimitare l’oggetto del contenzioso. Il giudice di merito che richiami l’orientamento di legittimità senza spiegarne l’applicazione al caso concreto, omettendo di indicare il contenuto della proposta del contribuente e dell’avviso, incorre in motivazione apparente, non essendo comprensibili i presupposti di fatto della decisione.

Il Fatto

La società contribuente impugna l’avviso di accertamento con cui l’Ufficio ha rettificato la rendita catastale di un opificio industriale, aumentandola da euro 86.006,00 a euro 99.326,70. La rettifica traeva origine dalla presentazione di una dichiarazione DOCFA, con cui il tecnico aveva inserito un impianto di distribuzione gas per i carrelli elevatori, attribuendogli un valore di euro 40.000,00.

Il giudice di primo grado accoglieva l’impugnazione della società. La CTR, in riforma, rigettava il ricorso, ritenendo motivato l’atto impositivo. La società propone ricorso per cassazione su quattro motivi; l’Agenzia delle Entrate resiste con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina preliminarmente il secondo motivo, in applicazione del principio della ragione più liquida, e lo ritiene fondato con carattere assorbente rispetto agli ulteriori motivi. Con esso la società deduce, ai sensi dell’art. 360, primo comma, n. 4, cod. proc. civ., violazione degli artt. 132 cod. proc. civ., 36 d.lgs. n. 546/1992 e 118 disp. att. cod. proc. civ. per motivazione meramente apparente.

Il Collegio ricostruisce il quadro di riferimento. L’obbligo di motivazione dell’avviso di accertamento catastale è soddisfatto con la mera indicazione dei dati amministrativo-censuari — categoria, classe, consistenza, superficie e rendita — quando gli elementi di fatto indicati dal contribuente non siano stati disattesi dall’Amministrazione e la discrasia derivi da una valutazione tecnica degli immobili, elaborata secondo i criteri regolamentari in materia catastale. In tal caso l’Ufficio è esonerato da una motivazione più particolareggiata.

Diverso è il caso in cui sussista una diversa valutazione degli elementi di fatto. Qui la motivazione deve essere più approfondita e specificare le differenze riscontrate, per consentire il pieno esercizio del diritto di difesa e delimitare l’oggetto del contenzioso. La Corte richiama sul punto un consolidato orientamento di legittimità e ribadisce che la motivazione dell’avviso non può essere integrata in giudizio.

Applicando tali principi, la Corte rileva il vizio della sentenza impugnata. La CTR, dopo aver descritto lo svolgimento del processo e le posizioni delle parti, si è limitata a richiamare l’orientamento giurisprudenziale senza spiegazione dal punto di vista fattuale: non ha specificato né il contenuto della proposta del contribuente né quello dell’avviso di accertamento e della relazione allegata. Emerge anzi, dalla parte dedicata allo svolgimento del processo, una diversa valutazione degli elementi di fatto, in particolare quanto alla valorizzazione dell’area di eccedenza di lotto, pari a mq. 44.396.

La motivazione risulta pertanto meramente apparente in punto di valutazione dell’adeguatezza della motivazione dell’atto impositivo: non è dato comprendere quali siano i presupposti di fatto su cui la decisione si fonda. Il secondo motivo è accolto, gli altri restano assorbiti; la sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia, in diversa composizione, anche per la regolamentazione delle spese di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *