Soci di società di capitali e litisconsorzio necessario nel giudizio di accertamento (Cass. civ. Sez. V n. 3033 del 01.02.2024)
Principi di diritto (Massima)
Nel giudizio di impugnazione dell’avviso di accertamento emesso nei confronti del socio di società di capitali, avente ad oggetto il maggior reddito da partecipazione derivante dalla presunzione di distribuzione dei maggiori utili accertati a carico della società partecipata, non sussiste litisconsorzio necessario tra società e soci, ma unicamente un nesso di pregiudizialità-dipendenza tra l’accertamento sociale e quello dei soci. Il mancato intervento di uno dei soci della società a ristretta base non integra pertanto violazione dell’art. 14 d.lgs. n. 546/1992. L’erronea indicazione del motivo di ricorso non ne determina l’inammissibilità, se dall’articolazione dello stesso sia chiaramente individuabile il vizio denunciato. È affetta da error in procedendo la sentenza la cui motivazione sia solo apparente, risultando inidonea a rendere percepibile il fondamento della decisione.
Il Fatto
Il ricorrente, socio di una società di capitali in liquidazione, riceveva un avviso di accertamento per l’anno d’imposta 2008. L’Ufficio, all’esito di indagini sui conti correnti dell’impresa, accertava maggiori utili extracontabili in capo alla società, con ripresa a tassazione ai fini Ires, Irap e Iva, e notificava un ulteriore atto impositivo al socio per la sua quota di partecipazione, maggiorato di interessi e sanzioni.
Il contribuente impugnava l’atto deducendo, tra l’altro, la decadenza dell’Ufficio dal potere impositivo e l’omessa instaurazione del litisconsorzio necessario rispetto alla società. I due gradi di merito si concludevano in senso favorevole all’Amministrazione finanziaria.
La Motivazione della Corte
Investita del ricorso, la Corte affronta in via preliminare una questione di metodo. Le censure erano state svolte ai sensi dell’art. 360, co. 1, n. 4, cod. proc. civ., anche là dove era stata dedotta la violazione di legge. Sul punto il Collegio ricorda che l’erronea intitolazione del motivo non ne impone l’inammissibilità, se dall’articolazione dello stesso è chiaramente individuabile il tipo di vizio denunciato.
Nel merito del primo motivo, il ricorrente sosteneva che l’avviso avrebbe dovuto essere notificato entro il quarto anno successivo a quello di presentazione della dichiarazione, non essendovi redditi da dichiarare. La Corte dichiara il motivo inammissibile e comunque infondato: non vi era stata esposizione in dichiarazione degli utili presuntivamente ricevuti in forma occulta, accertamento della CTR non specificamente censurato. La notifica doveva dunque avvenire, a pena di decadenza, entro il 31 dicembre del quinto anno successivo a quello in cui la dichiarazione avrebbe dovuto essere effettuata, come correttamente avvenuto.
Il secondo motivo è il cuore del provvedimento. Il ricorrente lamentava la violazione dell’art. 14 d.lgs. n. 546/1992 per difetto di integrazione del contraddittorio, non essendo stato coinvolto l’altro socio. La Corte rigetta la censura richiamando la giurisprudenza di legittimità: nel giudizio di impugnazione dell’avviso verso il socio, non sussiste litisconsorzio necessario tra società e soci, ma solo un nesso di pregiudizialità-dipendenza tra l’accertamento sociale e quello dei soci.
Quanto al terzo motivo, relativo alla dedotta motivazione solo apparente della sentenza di appello, la Corte richiama il principio delle Sezioni Unite n. 22232 del 2016: la motivazione è apparente quando, pur graficamente esistente, non rende percepibile il fondamento della decisione, non potendosi lasciare all’interprete il compito di integrarla con congetture. Nel caso concreto la motivazione della CTR è invece chiara ed esplicita nell’illustrare il ragionamento logico seguito, in conformità ai principi di legittimità e in assenza di prova contraria del ricorrente. Il ricorso è pertanto rigettato, con condanna alle spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.