Trattenimento in servizio e preavviso nel pubblico impiego contrattualizzato (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 5819 del 05.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nel pubblico impiego contrattualizzato il rapporto di lavoro è disciplinato secondo le norme di diritto privato ai sensi dell’art. 1, comma 1 bis, della legge n. 241 del 1990, con la conseguenza che agli atti di gestione del rapporto non si applicano direttamente gli obblighi di comunicazione dell’avvio del procedimento e di preavviso di rigetto previsti dalla medesima legge. L’art. 3 della legge n. 241 del 1990 non opera come parametro autonomo dell’obbligo di motivazione, che va commisurato alla natura dell’atto e ai principi di correttezza e buona fede. La cessazione del rapporto per raggiungimento del limite massimo di età è automatica e non è assistita da alcun obbligo di preavviso a carico dell’amministrazione; il termine di tre mesi previsto dall’art. 39 CCNL Dirigenti Area I del 21 aprile 2006 grava sull’interessato che chieda il trattenimento in servizio. Il danno da asserita lesione delle aspettative deve essere provato e non può ritenersi sussistente in re ipsa.

Il Fatto

Il ricorrente, dirigente pubblico, ha domandato al Ministero dell’Economia e delle Finanze il risarcimento dei danni asseritamente patiti per la tardiva comunicazione della risoluzione del rapporto di lavoro, intervenuta a pochi mesi dal compimento del sessantacinquesimo anno di età e oltre venti mesi dopo la presentazione dell’istanza di trattenimento in servizio. Secondo la prospettazione, il ritardo gli avrebbe impedito di dimettersi entro il termine utile per ottenere la liquidazione anticipata del trattamento di fine rapporto, diversamente da altri colleghi.

Il Tribunale di Venezia aveva accolto la domanda riconoscendo l’indennità di preavviso. La Corte d’appello di Venezia, con sentenza n. 162/2018, ha invece accolto l’appello principale del Ministero e rigettato quello incidentale del dipendente. Il ricorrente ha quindi proposto ricorso per cassazione articolato in tredici motivi.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte affronta anzitutto la questione dell’applicabilità della legge n. 241 del 1990 al rapporto di lavoro dirigenziale. Richiamando l’art. 1, comma 1 bis, rileva che l’amministrazione, nell’adozione di atti di natura non autoritativa, agisce secondo le norme di diritto privato. Da ciò deriva che, nel pubblico impiego contrattualizzato, gli obblighi di comunicazione dell’avvio del procedimento e di preavviso di rigetto non trovano applicazione diretta.

Quanto all’obbligo di motivazione, la Corte ribadisce che gli atti di gestione del rapporto hanno natura privatistica e che il relativo adempimento va parametrato alla natura dell’atto, agli effetti prodotti e ai principi di correttezza e buona fede, escludendo l’applicazione dell’art. 3 della legge n. 241 del 1990, in coerenza con Cass., Sez. L, n. 24122 del 3 agosto 2022. Le doglianze di lesione del principio di buon andamento rilevano solo in quanto si traducano in violazione delle menzionate regole civilistiche.

Sul preavviso, la Corte interpreta l’art. 39 CCNL del 21 aprile 2006 nel senso che la cessazione per raggiungimento del limite massimo di età opera automaticamente e non è soggetta ad alcun termine di preavviso, mentre i tre mesi ivi previsti gravano sull’interessato che intenda chiedere la permanenza in servizio. La disciplina del d.l. n. 112 del 2008, convertito con modificazioni dalla legge n. 133 del 2008, richiede una manifestazione di volontà non equivoca del dipendente e un’espressa accettazione dell’amministrazione secondo le proprie esigenze organizzative, in linea con Cass., Sez. L, n. 10668 del 2022 e Cass., Sez. L, n. 24372 del 2017.

Ulteriormente, la Corte dichiara inammissibile la censura relativa alla violazione di circolari della Presidenza del Consiglio dei ministri, non prospettabile in cassazione, e precisa che quelle disposizioni riguardano il potere di risoluzione anticipata per il raggiungimento dei quarant’anni di anzianità contributiva, diverso dalla cessazione per età.

Infine, in materia di danno, si afferma che il pregiudizio deve essere provato, anche per presunzioni, non potendo ritenersi in re ipsa né identificarsi con le aspirazioni del soggetto. Il ricorso è quindi rigettato, con condanna alle spese e con i presupposti per il versamento di un ulteriore contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *