Disapplicazione art 55 d l 69 2013 rimborsi IVA agenzie viaggio (Cass. civ. Sez. V n. 6807 del 14.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
Il giudice nazionale deve disapplicare la norma interna che, in materia di IVA, salvaguardi i rimborsi già effettuati a favore delle agenzie di viaggio stabilite fuori dell’Unione europea, perché contrasta con l’art. 310 della direttiva 2006/112/CE, il quale esclude che l’imposta assolta a diretto vantaggio del viaggiatore sia detraibile o rimborsabile. La disapplicazione opera d’ufficio, a prescindere da specifiche deduzioni di parte e senza che vi ostino preclusioni procedimentali o processuali, compreso il carattere chiuso del giudizio di cassazione. Il giudice di legittimità che accolga il ricorso principale deve cassare con rinvio anche in ordine al motivo di appello rimasto assorbito, mentre è inammissibile il ricorso incidentale condizionato con cui la parte vittoriosa in merito riproponga questioni assorbite.

Il Fatto

L’amministrazione finanziaria ha notificato a una società di autonoleggio, per il tramite del suo rappresentante fiscale ai fini IVA, due avvisi di accertamento. Il primo concerne l’IVA indebitamente rimborsata per l’anno di imposta 2009; il secondo riguarda l’IVA dovuta per prestazioni di autonoleggio effettuate nei confronti di soggetti residenti negli anni 2007 e 2009.

Il contribuente ha impugnato gli atti davanti alla commissione tributaria provinciale, che li ha accolti previa riunione. La commissione tributaria regionale ha rigettato l’appello dell’ufficio, applicando l’art. 55 del d.l. n. 69 del 2013 e ritenendo irripetibili i rimborsi effettuati anteriormente al 22 giugno 2013, con assorbimento degli ulteriori motivi. L’amministrazione ha proposto ricorso per cassazione, resistito dal contribuente con ricorso incidentale condizionato.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta anzitutto la questione del regime intertemporale dell’art. 55 del d.l. n. 69 del 2013, convertito dalla legge n. 98 del 2013, che fa salvi i rimborsi effettuati anteriormente alla data di entrata in vigore del decreto. Il Collegio richiama il proprio precedente (Sez. V n. 6423 del 2020) secondo cui la disciplina contrasta con l’art. 310 della direttiva 2006/112/CE, che ripropone la regola dell’art. 26 della sesta direttiva: gli importi dell’IVA imputati all’agenzia di viaggio per le operazioni effettuate a diretto vantaggio del viaggiatore non sono né detraibili né rimborsabili.

Ancorare la salvezza dei rimborsi alla circostanza casuale dell’avvenuto recupero entro la data di entrata in vigore del decreto comporterebbe una rinuncia ingiustificata alla riscossione dell’IVA e una discriminazione tra contribuenti fondata su un dato fortuito. La norma va dunque disapplicata, soluzione che il giudice di legittimità ritiene la sola costituzionalmente conforme, richiamando il precedente della Consulta sulle limitazioni retroattive degli effetti economici.

Il mancato sviluppo di una specifica censura da parte del ricorrente non impedisce l’assunzione della conclusione d’ufficio: la disapplicazione del diritto interno contrastante con il diritto unionale prescinde da deduzioni di parte e non incontra preclusioni, neppure nel giudizio di cassazione. Il primo motivo è pertanto fondato per ragioni diverse da quelle prospettate.

Quanto al secondo motivo, la Corte rileva che la commissione regionale ha omesso di pronunciarsi sul motivo di appello relativo alla legittimità delle riprese per la mancata fatturazione e dichiarazione di operazioni attive. Tra le due riprese non sussiste alcun rapporto di antecedenza logico-giuridica che renda la decisione sui rimborsi incompatibile con l’accoglimento del gravame sull’omessa fatturazione, né l’assorbimento pronunciato dalla commissione copre tale motivo, riferendosi ai soli motivi controdedotti dalla società. Il motivo è dunque fondato.

Infine, l’assorbimento degli ulteriori motivi della società implica l’inammissibilità del ricorso incidentale condizionato, perché la parte vittoriosa in merito non può riproporre questioni assorbite, salva la loro riproposizione davanti al giudice di rinvio. Il ricorso principale va accolto, con cassazione e rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado del Lazio anche per la liquidazione delle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *