Regolamento di confini: i titoli di proprietà prevalgono sulle prove presuntive (Cass. civ. Sez. II n. 11557 del 30.04.2024)

Principi di diritto (Massima)
Nell’azione di regolamento di confini il giudice di merito, pur disponendo di poteri istruttori più ampi rispetto all’azione di rivendica, è tenuto a dare prevalenza, in prima battuta, agli atti traslativi della proprietà e al frazionamento allegato. Solo qualora il confine risulti ancora incerto può ricorrere agli ulteriori mezzi di prova, documentali, testimoniali e presuntivi. È pertanto viziata la decisione che determini il confine valorizzando solo le prove presuntive, come i segni lapidei e la rete di recinzione, senza esaminare i titoli di acquisto dei fondi originariamente costituiti da un unico appezzamento.

Il Fatto

Il proprietario di un fondo convenne in giudizio, davanti al Tribunale di Treviso, i titolari del fondo confinante per ottenere l’accertamento del confine e la condanna alla rimozione di alcuni alberi di alto fusto posti a distanza inferiore a quella legale dal confine.

I convenuti non si opposero all’accertamento, ma eccepirono l’usucapione del diritto di mantenere gli alberi a distanza ridotta. Il Tribunale determinò il confine sulla base delle indicazioni del c.t.u. e accolse la domanda di arretramento. La Corte d’Appello di Venezia rigettò l’appello. Il proprietario ricorre in cassazione con un unico motivo.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dal principio pacifico secondo cui l’azione di regolamento di confini tende a imprimere certezza a un confine obbiettivamente o subbiettivamente incerto tra due fondi, con eventuale effetto restitutorio. In ragione di ciò il giudice dispone di poteri maggiori rispetto alle controversie di rivendica: è svincolato dal principio actore non probante reus absolvitur, grava su entrambe le parti l’onere di indicare gli elementi utili e gode di ampia facoltà di scegliere gli elementi decisivi.

Tale ampiezza non è però illimitata. La funzione sussidiaria delle mappe catastali e la sostanziale prevalenza dei titoli di proprietà impongono al giudice di accertare l’univocità dei titoli e di dare ad essi priorità, soprattutto quando i fondi siano originariamente costituiti da un unico appezzamento. In tal caso la fonte primaria di valutazione è l’esame degli atti di acquisto e del frazionamento allegato; solo se il confine resta incerto il giudice può ricorrere alle altre prove.

La Corte ammette che i segni lapidei, come la rete di recinzione, e persino la loro modificazione possano essere valutati come indizi. Ciò non esime però il giudice dall’avviare la disamina dai titoli di proprietà, potendo le ulteriori prove seguire solo in caso di persistente incertezza.

La Corte d’Appello non si è attenuta a tali principi: nonostante la contestazione sulla coincidenza del confine con la rete, peraltro divelta in più punti, ha omesso di analizzare i titoli e di verificare l’esistenza di frazionamenti, valorizzando solo le altre prove. Il confine è stato così determinato sulla scorta di una mera ipotesi.

Il ricorso è pertanto accolto, la sentenza cassata con rinvio alla Corte d’Appello di Venezia, in diversa composizione, anche per le spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *