Classamento catastale DOCFA: motivazione adeguata se i fatti non contestati (Cass. civ. Sez. V n. 16573 del 13.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di classamento di immobili, quando l’attribuzione della rendita catastale avviene a seguito della procedura DOCFA, l’obbligo di motivazione dell’avviso di rettifica è soddisfatto con la mera indicazione dei dati oggettivi e della classe attribuita se gli elementi di fatto indicati dal contribuente non sono stati disattesi dall’amministrazione e la discrasia tra rendita proposta e rendita attribuita deriva da una valutazione tecnica sul valore economico del bene. Solo in presenza di una divergente valutazione degli elementi di fatto la motivazione deve essere più approfondita. La preclusione all’integrazione postuma di una motivazione carente non impedisce all’amministrazione di controdedurre in giudizio a difesa di una motivazione ab origine adeguata.
Il Fatto
La controversia ha ad oggetto l’impugnazione di un avviso di rettifica catastale relativo a un locale, con attribuzione della classe 6^ e della rendita di € 3.694,47 in luogo della classe 2^ e della rendita di € 2.016,51 proposte dal contribuente in sede di procedura DOCFA, ferma la categoria C/1.
La Commissione tributaria provinciale aveva rigettato il ricorso originario. La Commissione tributaria regionale, in accoglimento dell’appello del contribuente, ha riformato la decisione sul presupposto che la motivazione della rettifica fosse inadeguata e non potesse essere integrata con le controdeduzioni del grado di primo grado. L’Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso per cassazione.
La Motivazione della Corte
Il ricorso è fondato. La Corte muove dall’art. 1, commi 1 e 2, del d.m. 19 aprile 1994, n. 701, che disciplina la procedura DOCFA richiamando l’art. 56 del d.P.R. 1 dicembre 1949, n. 1142 e l’art. 20 del r.d.l. 13 aprile 1939, n. 652, convertito con modificazioni dalla legge 11 agosto 1939, n. 1249. Il dichiarante propone categoria, classe e rendita; sui dati dichiarati si innesta la verifica dell’amministrazione.
Richiamato il consolidato orientamento (Sez. 5 n. 23237 del 2014, Sez. 5 n. 12497 del 2016, Sez. 5 n. 2247 del 2021, Sez. 5 n. 9127 del 2024), il Collegio distingue due ipotesi. Se gli elementi di fatto indicati dal contribuente non sono disattesi e la divergenza dipende da una mera valutazione tecnica sul valore economico, la motivazione è adeguata con l’indicazione dei dati oggettivi e della classe. Se invece la divergenza riguarda gli elementi di fatto, l’atto deve specificare le differenze riscontrate, per garantire il diritto di difesa e delimitare il contenzioso.
Nel caso di specie i dati forniti dal dichiarante non sono stati disattesi, ma solo rivalutati quanto a classe e rendita. La difformità deriva dunque da una diversità di valutazione dei medesimi elementi di fatto, elaborati secondo i criteri tecnici regolamentari: ciò esime l’amministrazione da una motivazione più particolareggiata (Sez. 5 n. 3104 del 2021).
L’avviso conteneva una motivazione adeguata allo standard, richiamando le verifiche ex art. 1 del d.m. n. 701/1994 e il prospetto delle metodologie comparative. La Corte non ignora che non è consentito sopperire in giudizio alle lacune dell’atto (Sez. 5 n. 23248 del 2014, Sez. 5 n. 29085 del 2023), ma precisa che la preclusione alla integrazione postuma non vieta di controdedurre alle censure per difendere una motivazione ab origine adeguata, con nuovi argomenti o documenti. La produzione del prospetto comparativo non integra la motivazione, ma sostiene sul piano probatorio la legittimità dell’atto.
Il ricorso è pertanto accolto, con cassazione della sentenza impugnata e rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Sicilia, in diversa composizione, anche per le spese.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.