Esenzione ICI a ente non commerciale tramite comodato (Cass. civ. Sez. V n. 17442 del 25.06.2024)
Principi di diritto (Massima)
In tema di i.c.i., alla luce dell’interpretazione autentica di cui all’art. 1, comma 71, legge n. 213 del 2023, gli immobili si intendono posseduti anche quando sono concessi in comodato a un soggetto di cui all’art. 73, comma 1, lett. c), d.P.R. n. 917 del 1986, funzionalmente o strutturalmente collegato al concedente, a condizione che il comodatario svolga nell’immobile esclusivamente le attività previste dall’art. 7, comma 1, lett. i), d.lgs. n. 504 del 1992, con modalità non commerciali. La norma di interpretazione autentica, riferendosi all’art. 1, comma 759, lett. g), legge n. 160 del 2019 e alle norme da questo richiamate o sostituite, vale anche relativamente all’i.c.i. e all’art. 7, comma 1, lett. i), d.lgs. n. 504 del 1992. Non è inammissibile il ricorso per asserita apparenza della motivazione quando la sentenza espliciti in modo chiaro ed esaustivo le ragioni della decisione.
Il Fatto
La ricorrente ha impugnato l’avviso di accertamento con cui il Comune ha preteso il pagamento dell’i.c.i. per l’anno 2010, negando l’esenzione di cui all’art. 7, d.lgs. n. 504 del 1992. L’immobile, accatastato come B5, è utilizzato da una Onlus.
Il ricorso è stato rigettato in primo grado e l’appello della ricorrente è stato rigettato in secondo grado, sul rilievo che l’esenzione non spetta in caso di utilizzazione indiretta. Il Comune, ritualmente evocato, non si è costituito. La causa è stata decisa all’adunanza camerale del 14 giugno 2024.
La Motivazione della Corte
La ricorrente ha dedotto due motivi: la violazione dell’art. 7, comma 1, lett. d) ed i), d.lgs. n. 504 del 1992, per doversi estendere l’esenzione alle ipotesi di utilizzazione indiretta del bene tramite comodato gratuito a ente non commerciale; e la violazione degli artt. 132 cod. proc. civ. e 118 disp. att. cod. proc. civ., per l’apparenza della motivazione.
Il secondo motivo, pregiudiziale, è infondato: la sentenza impugnata esplicita in modo chiaro ed esaustivo le ragioni della decisione, senza soffermarsi su circostanze fattuali irrilevanti alla luce dell’interpretazione prescelta.
Il primo motivo è invece fondato. La Corte richiama la norma di interpretazione autentica di cui all’art. 1, comma 71, legge n. 213 del 2023, secondo cui gli immobili si intendono posseduti anche se concessi in comodato a un soggetto funzionalmente o strutturalmente collegato al concedente, a condizione che il comodatario svolga esclusivamente le attività agevolate con modalità non commerciali; e si intendono utilizzati quando sono strumentali alle destinazioni agevolate, anche in assenza di esercizio attuale delle attività, purché non ne derivi la cessazione definitiva della strumentalità.
La Corte evidenzia che la norma è dichiaratamente di interpretazione autentica, anche in virtù del richiamo all’art. 1, comma 2, dello Statuto del contribuente, e si riferisce all’art. 1, comma 759, lett. g), legge n. 160 del 2019 e alle norme da questo richiamate o sostituite, sì che vale anche per l’i.c.i. e per l’art. 7, comma 1, lett. i), d.lgs. n. 504 del 1992, espressamente richiamato.
Solo per completezza, la Corte richiama il proprio orientamento secondo cui, in tema di i.c.i., l’esenzione di cui all’art. 7, comma 1, lett. a), spetta non soltanto se l’immobile è direttamente utilizzato dall’ente possessore, ma anche se il bene, concesso in comodato gratuito, è utilizzato da altro ente non commerciale per attività meritevoli, al primo strumentalmente collegato (Cass., Sez. V, 18 dicembre 2015, n. 25508).
Il ricorso è dunque accolto e la sentenza cassata, con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Sicilia, in diversa composizione, per gli accertamenti di fatto non svolti dai giudici di merito e per la regolamentazione delle spese del giudizio di legittimità.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.