Accertamento con adesione del socio e nullità dell’avviso per mancato contraddittorio (Cass. civ. Sez. V n. 19300 del 12.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
La stipulazione da parte della società di persone di un accertamento con adesione non vincola i singoli soci in relazione al maggior reddito di partecipazione, i quali restano liberi di non aderire all’invito loro notificato ai sensi dell’art. 5 bis del D.Lgs. n. 218 del 1997. L’Amministrazione finanziaria deve allora seguire la procedura ordinaria notificando al socio un avviso di accertamento, e il socio ha diritto di promuovere l’accertamento con adesione ex art. 6 del D.Lgs. n. 218 del 1997. Tuttavia, la mancata convocazione del contribuente che abbia richiesto di accedere a tale procedura non comporta l’invalidità dell’avviso di accertamento né integra violazione del diritto di difesa, poiché il contribuente può far valere in sede giurisdizionale i vizi dell’atto impositivo. Il rigetto espresso opposto all’istanza di adesione non costituisce attuazione del contraddittorio.

Il Fatto

La Guardia di Finanza eseguiva una verifica fiscale nei confronti di una società in accomandita semplice per più annualità, consegnando il processo verbale di constatazione al suo legale rappresentante, socio accomandatario. La società prestava adesione al verbale per tutte le annualità ai sensi dell’art. 5 bis del D.Lgs. n. 218 del 1997. L’Agenzia delle Entrate notificava quindi al socio l’atto di definizione relativo al maggior reddito di partecipazione; il contribuente aderiva per alcune annualità ma non per il 2007 e il 2008.

Per il 2007 l’Ente impositore notificava la cartella di pagamento, poi sgravata per errore, e successivamente un avviso di accertamento. Il contribuente presentava istanza di accertamento con adesione, che l’Amministrazione rigettava perché egli non aveva inteso definire l’annualità mediante adesione. Il ricorso del socio veniva rigettato in primo grado e accolto in appello, con annullamento dell’avviso per violazione del diritto al contraddittorio. L’Agenzia delle Entrate ricorreva per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Corte affronta la questione se la mancata attivazione del contraddittorio a seguito dell’istanza di adesione proposta dal socio determini la nullità dell’avviso di accertamento, come ritenuto dalla CTR. Il Collegio muove dall’affermazione, già espressa in precedenza, che la stipula dell’accertamento con adesione della società di persone non vincola il socio in relazione al maggior reddito di partecipazione, richiamando Cass. sez. V n. 20200 del 2020.

Ne deriva che l’Agenzia deve seguire la procedura ordinaria, notificando al socio un avviso di accertamento, e che il socio ha diritto di promuovere l’accertamento con adesione ai sensi dell’art. 6 del D.Lgs. n. 218 del 1997. Il rigetto espresso opposto all’istanza, per quanto erroneo, non costituisce attuazione del contraddittorio: la CTR aveva correttamente respinto la tesi dell’Amministrazione secondo cui il riscontro telematico integrasse il contraddittorio.

La Corte valuta però le conseguenze dell’omessa instaurazione del contraddittorio. Richiama il principio secondo cui la presentazione dell’istanza di definizione non comporta l’inefficacia dell’avviso, ma solo la sospensione del termine di impugnazione per novanta giorni, decorsi i quali l’accertamento diviene definitivo in assenza di impugnazione, anche se sia mancata la convocazione del contribuente, che per l’Ufficio è non un obbligo ma una facoltà (Cass. sez. V n. 31472).

La violazione delle norme procedurali del d.lgs. n. 218 del 1997 non incide dunque sulla validità dell’atto impositivo, poiché il contribuente può far valere in sede giurisdizionale i vizi dell’avviso, senza che si configuri un pregiudizio effettivo al diritto di difesa (Cass. sez. V n. 21096 del 2018). Non ricorre pertanto né l’invalidità dell’avviso né la lesione del diritto di difesa.

Il ricorso dell’Amministrazione è accolto nei limiti di ragione. La decisione impugnata è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Liguria, perché proceda a nuovo giudizio nel rispetto dei principi esposti, valutando nel merito le censure del contribuente e regolando le spese di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *