IVA agevolata e obbligo di rottamazione non gravante sul venditore (Cass. civ. Sez. II n. 21512 del 31.07.2024)

Principi di diritto (Massima)
In materia di acquisto di veicoli adattati a soggetti con ridotte o impedite capacità motorie con aliquota IVA ridotta, l’art. 1, comma 2, legge 9 aprile 1986, n. 97 subordina il beneficio, alternativamente, al decorso di almeno quattro anni dall’acquisto precedente ovvero alla cancellazione del veicolo acquistato con l’aliquota ridotta dal PRA, ai sensi dell’art. 61 d.P.R. 15 giugno 1959, n. 393. La cancellazione dal PRA costituisce operazione che può essere liberamente effettuata dall’acquirente ovvero demandata al venditore, sicché non è configurabile un obbligo legale di rottamazione in capo alla concessionaria quale condizione per l’applicazione del regime fiscale agevolato. L’applicazione dell’IVA secondo le aliquote previste e il meccanismo della rivalsa sul consumatore finale integrano, invece, previsioni normative inderogabili imposte dall’art. 18 d.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633. Ne consegue che la doglianza volta a sindacare in cassazione la ricostruzione dell’accordo contrattuale e della sua inesecuzione si traduce in un’istanza di revisione del merito, inammissibile ai sensi dell’art. 360, comma 1, n. 5), cod. proc. civ.

Il Fatto

Un acquirente conveniva in giudizio la concessionaria davanti al Tribunale, chiedendo la risoluzione del contratto di compravendita di un’autovettura per grave inadempimento della venditrice e la restituzione del prezzo. L’attore sosteneva di aver subordinato l’acquisto all’applicazione dell’IVA agevolata del 4% in ragione della propria disabilità e di aver concordato con la concessionaria la rottamazione della propria autovettura, condizione necessaria per accedere al beneficio fiscale; la venditrice, però, non aveva provveduto alla rottamazione concordata, pur dichiarando il contrario. Il Tribunale accoglieva la domanda, accertando l’inadempimento della venditrice e condannandola alla restituzione del prezzo.

La Corte d’Appello, in riforma, accoglieva il gravame della società, rilevando ampie lacune probatorie sull’esistenza di obblighi ulteriori rispetto a quelli obiettivamente assunti nel contratto e ravvisando una tacita rinuncia alla domanda di risoluzione nel comportamento dell’acquirente, che aveva ripreso possesso dell’auto. Questi proponeva allora ricorso per cassazione, affidato a quattro motivi.

La Motivazione della Corte

La Suprema Corte esamina dapprima, per ragioni logiche, il quarto motivo, che censura la contraddittorietà della motivazione su tre passaggi: l’oggetto del contratto, la sussistenza dell’obbligo di rottamazione e l’avvenuta restituzione del veicolo. Il motivo è dichiarato inammissibile, perché tutte le doglianze si traducono in un’istanza di revisione delle valutazioni di merito, estranea al giudizio di legittimità, come già affermato da Cass. sez. 2, n. 19717 del 17.06.2022 e Cass. Sez. 2, n. 21127 dell’08.08.2019.

Quanto all’oggetto del contratto, la Corte osserva che la sentenza impugnata, ricapitolando i fatti non contestati risultanti dalle prove documentali, ha accertato che il modello contrattualmente concordato fu poi modificato dalla concessionaria per adeguarlo alle condizioni di disabilità dell’acquirente. Non vi è stata dunque alcuna modificazione dell’oggetto ad opera della venditrice: essa consegnò un modello sostitutivo, restituito dall’acquirente. Né la restituzione può valere come prova della volontà di risolvere il contratto; al contrario, il nuovo ritiro del modello pattuito lascia presumere la tacita rinuncia a ogni domanda di risoluzione.

Sull’obbligo di rottamazione, la Corte d’Appello ha escluso, sulla base delle prove documentali e ritenendo lacunose quelle testimoniali, che la concessionaria avesse mai assunto tale obbligazione. La Corte di legittimità conferma questa lettura con un argomento decisivo sul piano normativo: l’art. 1, comma 2, legge n. 97/1986 richiede, alternativamente, un acquisto dello stesso tipo di veicolo oltre i quattro anni dal precedente ovvero la cancellazione dal PRA del veicolo acquistato con aliquota ridotta. Operazione, quest’ultima, che può essere liberamente effettuata dall’acquirente o demandata al venditore. Non sussiste, pertanto, alcun obbligo legale di previa rottamazione a carico della concessionaria.

La Corte precisa inoltre che l’applicazione dell’IVA secondo le aliquote previste e il meccanismo della rivalsa sul consumatore finale costituiscono previsioni normative inderogabili, imposte dall’art. 18 d.P.R. n. 633/1972. Diversamente, le condizioni di applicabilità dei benefici fiscali restano rimesse a operazioni liberamente regolabili tra le parti. Il primo motivo è dunque rigettato. Dichiarato inammissibile il quarto motivo, il secondo e il terzo restano assorbiti. La Corte rigetta il ricorso e condanna la parte ricorrente alle spese di legittimità, con ulteriore contributo unificato ai sensi dell’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *