Inammissibile il ricorso se i motivi non aggrediscono la motivazione impugnata (Cass. pen. Sez. VII n. 13888 del 09.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile il ricorso per cassazione i cui motivi si pongano come totalmente avulsi dal contenuto della sentenza impugnata o si limitino a riprodurre questioni già devolute in appello e da quei giudici puntualmente esaminate e disattese. La censura che, sotto l’abito della violazione di legge, postuli una diversa ricostruzione della vicenda fattuale non è proponibile in sede di legittimità, salvo che il giudice di merito sia incorso in manifeste contraddizioni. In tema di circostanze aggravanti, la contestazione dell’agevolazione mafiosa non incide sull’accertamento del diverso profilo oggettivo del metodo mafioso. La parte civile che non offra elementi di dibattito centrati sulle questioni oggetto del ricorso non ha diritto alla rifusione delle spese.

Il Fatto

La Corte di appello di Messina, con sentenza del 23.05.2024, aveva confermato la responsabilità del ricorrente, ribadendo la sussistenza dell’aggravante del metodo mafioso. Avverso tale pronuncia l’imputato ha proposto ricorso per cassazione articolato in otto motivi.

Il ricorrente ha dedotto, tra l’altro, l’insussistenza dell’aggravante di cui all’art. 416-bis.1 cod. pen., la rivalutazione dell’attendibilità della persona offesa, l’esistenza di posizioni debitorie ritenute escluse dai giudici di merito, la mancata applicazione dell’art. 62-bis cod. pen. e la dosimetria della pena. Il Comitato Addiopizzo Messina, costituitosi parte civile, ha chiesto dichiararsi l’inammissibilità del ricorso e la condanna del ricorrente alla rifusione delle spese di lite in proprio favore.

La Motivazione della Corte

La Corte ha rilevato che il primo motivo è totalmente avulso dal contenuto della sentenza impugnata, poiché non vi è stata alcuna affermazione di responsabilità per il delitto di cui all’art. 416-bis cod. pen., ma è stata ribadita la sola sussistenza dell’aggravante del metodo mafioso, desumibile dal compendio intercettivo. Irrilevante, pertanto, l’eventuale mancata finalità agevolatrice.

Il sesto motivo, ancora in tema di aggravante ex art. 416-bis.1 cod. pen., è stato giudicato aspecifico e manifestamente infondato, poiché contesta l’agevolazione mafiosa a fronte dell’accertamento del diverso profilo circostanziale, di natura oggettiva, del metodo mafioso.

Il secondo, il quarto e il quinto motivo, evocando censure in fatto, si limitano a riprodurre le stesse questioni già devolute in appello. La Corte ha richiamato sul punto Sez. 6 n. 11008 del 2020, Sez. 2 n. 42046 del 2019 e Sez. 2 n. 11951 del 2014, nonché, quanto all’attendibilità della persona offesa, Sez. 6 n. 27322 del 2008 e Sez. 3 n. 8382 del 2008, secondo cui tale valutazione rappresenta una questione di fatto non rivalutabile in sede di legittimità, salvo manifeste contraddizioni. La motivazione è risultata congrua e priva di vizi logico-giuridici.

Il terzo motivo, sotto l’abito della violazione di legge, reitera censure in punto di fatto, postulando una diversa ricostruzione della vicenda. Il settimo motivo non è consentito, poiché censura soltanto la conclusione di merito sulla contiguità del ricorrente ad attività mafiose. L’ottavo motivo, sulla dosimetria, non va oltre l’auspicio di un’impossibile rideterminazione del trattamento sanzionatorio da parte della Corte di legittimità.

Il ricorso è stato pertanto dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle ammende. È stata invece rigettata la richiesta di liquidazione delle spese della parte civile, poiché quest’ultima non ha offerto alcun elemento di dibattito centrato sulle questioni oggetto del ricorso, idoneo a costituire valida piattaforma argomentativa di contrasto (cfr. Sez. 4 n. 36535 del 2021, Sez. 3 n. 27987 del 2021, Sez. 2 n. 12784 del 2020).

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *