Inammissibile il ricorso che non si confronta con la motivazione impugnata (Cass. pen. Sez. III n. 14226 del 11.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
Il ricorso per cassazione è inammissibile quando i motivi sono articolati in termini generici e non si confrontano con le ragioni di fatto e di diritto poste a fondamento della decisione impugnata. L’onere di specificità dell’impugnazione è direttamente proporzionale alla specificità con cui tali ragioni sono state esposte nel provvedimento impugnato. Il motivo che denunci l’omessa o carente motivazione della sentenza d’appello in ordine a un motivo d’appello a sua volta generico è geneticamente inammissibile, poiché il motivo generico resta viziato da inammissibilità originaria. Il diniego delle attenuanti generiche è adeguatamente motivato quando il giudice di merito valorizzi i precedenti specifici e la condotta serbata dall’imputato.

Il Fatto

La Corte d’appello di Catania, in riforma della sentenza del GUP del Tribunale di Catania, aveva escluso l’aumento per la continuazione interna e ridotto la pena inflitta all’imputato per il reato di cui all’art. 73, comma 5, d.P.R. n. 309/1990, confermando la confisca e la distruzione di quanto in sequestro.

Avverso la sentenza di secondo grado il condannato ha proposto ricorso per cassazione con tre motivi: vizio motivazionale in ordine alla destinazione allo spaccio della sostanza; contestazione della sussistenza della recidiva; mancanza di motivazione sul diniego delle attenuanti generiche.

La Motivazione della Corte

Il Collegio dichiara il ricorso inammissibile perché articolato in motivi generici. Nessuna delle censure difensive si confronta con la motivazione della Corte territoriale che, sul giudizio di responsabilità, ha valorizzato le accuse dei soggetti acquirenti, il controllo cui uno di essi era stato sottoposto appena uscito dall’edificio in cui dimorava l’imputato e la condotta di questi che, alla vista dei militari, si era rifugiato nel bagno azionando lo scarico.

Quanto alla recidiva, la Corte rileva che essa era ancorata, nella sentenza del GUP, ai numerosi e specifici precedenti dell’imputato e al fatto che le cessioni accertate erano immediatamente successive all’espiazione delle pene relative alle precedenti condanne, dato indicativo dell’insensibilità della volontà dell’imputato rispetto alla risposta punitiva dello Stato. Il motivo di appello e quello di ricorso si esauriscono nell’elencazione di principi giurisprudenziali senza indicare elementi specifici relativi alla posizione del ricorrente.

Il Collegio richiama il principio per cui l’appello, al pari del ricorso per cassazione, è inammissibile per difetto di specificità dei motivi quando non siano esplicitamente enunciati e argomentati i rilievi critici rispetto alle ragioni della decisione impugnata, con onere proporzionale alla specificità delle ragioni esposte (Sez. Un. n. 8825 del 27/10/2016, Galtelli).

Su un piano ulteriore, è geneticamente inammissibile il motivo con cui si proponga in cassazione una doglianza riferita all’omessa o carente motivazione in relazione a un motivo d’appello comunque inammissibile: il difetto di motivazione in ordine a motivi generici non può formare oggetto di ricorso, poiché essi restano viziati da inammissibilità originaria (Sez. I n. 7096 del 20/1/1986, Ferrara; Sez. IV n. 1982 del 15/12/1998, Iannotta; Sez. III n. 10709 del 25/11/2014, Botta). Non avrebbe senso l’annullamento con rinvio per l’esame di un motivo destinato alla declaratoria di inammissibilità.

Analoga conclusione vale per le attenuanti generiche, avendo entrambi i giudici di merito motivato il diniego valorizzando non solo i precedenti specifici ma anche la condotta tenuta dall’imputato al momento del controllo. Segue la condanna del ricorrente alle spese processuali e al versamento di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *