Accertamento bancario del professionista e prove liberatorie analitiche (Cass. civ. Sez. V n. 6780 del 14.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di imposte sui redditi e sul valore aggiunto, l’avviso di accertamento che non menzioni le osservazioni presentate dal contribuente ai sensi dell’art. 12, comma 7, della legge n. 212 del 2000 non è nullo, poiché la nullità consegue solo alle irregolarità per cui sia espressamente prevista dalla legge, oppure allorché ricorra una lesione di specifici diritti o garanzie tale da impedire la produzione di effetti da parte dell’atto. L’Amministrazione ha l’obbligo di valutare tali osservazioni, ma non di esplicitare la valutazione nell’atto impositivo. Resta inoltre ferma, per il professionista e il lavoratore autonomo, la presunzione legale posta dall’art. 32 del d.P.R. n. 600 del 1973 con riferimento ai versamenti su conto corrente: il contribuente è onerato di una prova analitica della riferibilità di ogni singola movimentazione a operazioni già dichiarate ovvero della loro estraneità all’attività, non essendo sufficiente una prova generica. L’agevolazione per il rimpatrio dei capitali non è opponibile all’Ufficio ove, alla data della dichiarazione riservata, il contribuente avesse già formale conoscenza dell’avvio dell’attività di accertamento.

Il Fatto

Un professionista è destinatario di un questionario fiscale, inviato dall’Ufficio prima dell’avvio della procedura di rimpatrio di somme detenute all’estero. Seguono indagini bancarie, con ripresa a tassazione di maggior reddito occulto. Il giudice di primo grado accoglie integralmente le ragioni del contribuente, ma la sentenza è riformata in appello: solo una parte della ripresa è annullata, mentre l’impianto dell’accertamento resta confermato.

Il contribuente ricorre per cassazione con nove motivi, censurando la motivazione dell’avviso, l’equiparazione del professionista all’imprenditore, la mancata applicazione della procedura di rientro dei capitali e la qualificazione come reddito occulto di movimentazioni tra conti. L’Avvocatura generale dello Stato resiste con controricorso; il Pubblico Ministero conclude per il rigetto.

La Motivazione della Corte

Il primo motivo non è accolto. La Corte ribadisce che l’Ufficio non è tenuto a confutare analiticamente le osservazioni offerte in apporto collaborativo endoprocedimentale. Richiama Cass. V n. 3583/2016 e Cass. VI-5 n. 8378/2017, secondo cui l’obbligo di valutare le osservazioni non si traduce nell’obbligo di esplicitarne l’esito nell’atto impositivo, principio confermato da Cass. T. n. 12343/2024.

Il secondo motivo è infondato. Il collegio di appello ha correttamente confermato la ripresa fondata sui soli versamenti bancari e non sui prelevamenti, in ossequio alla sentenza della Corte costituzionale n. 228 del 2014. Resta invariata la presunzione dell’art. 32 del d.P.R. n. 600 del 1973 per i versamenti sul conto del professionista, onerato della prova analitica dell’estraneità dei movimenti ai fatti imponibili; non sussiste alcun trattamento deteriore derivante dall’equiparazione tra lavoratore autonomo e libero professionista (Cass. V n. 22931/2018; Cass. VI-5 n. 7951/2018).

Il terzo motivo non è accolto. Il collegio di secondo grado ha ritenuto che l’avvio della procedura di rimpatrio abbia avuto origine in data successiva all’invio del questionario, essendo la procedura agevolata iniziata dopo l’avvio di indagini fiscali. La Corte richiama l’orientamento per cui la dichiarazione riservata non è preclusiva del potere di accertamento quando il contribuente abbia già formale conoscenza dell’avvio dell’attività di accertamento ai sensi dell’art. 14, comma 7, del d.l. n. 350 del 2001; tale condizione ricorre anche a fronte di accessi, ispezioni, questionari e acquisizioni probatorie (Cass. V n. 1321/2022; Cass. V n. 6035/2023).

Il quarto motivo è infondato: le indagini hanno dimostrato la disponibilità di maggiori somme, soggette a tassazione al momento dell’ingresso nella disponibilità del contribuente. Per vincere la presunzione posta dall’art. 51, secondo comma, n. 2, del d.P.R. n. 633 del 1972 e dall’art. 32 del d.P.R. n. 600 del 1973 non basta una prova generica, ma occorre la prova analitica della riferibilità di ogni movimentazione a operazioni già dichiarate o della loro estraneità all’attività (Cass. V n. 21303/2013; Cass. T. n. 25043/2024). Il quinto motivo, relativo alle medesime somme, è rigettato.

Il sesto motivo è respinto: la somma percepita doveva trovare regolare esposizione in dichiarazione. Il settimo è infondato, perché la soluzione negativa di una richiesta è implicita nella costruzione logico-giuridica della sentenza incompatibile con la domanda (Cass. V n. 5583/2011). L’ottavo è inammissibile perché investe il merito. Il nono è respinto, avendo il collegio di appello ricalcolato le sanzioni tenendo conto del favor rei introdotto dal d.lgs. n. 158 del 2015. Il ricorso è rigettato, con condanna alle spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *