Accertamento bancario: prova contraria analitica e poteri istruttori del giudice tributario (Cass. civ. Sez. V n. 15576 del 04.06.2024)

Principi di diritto (Massima)
In tema di accertamenti bancari, gli artt. 32 del d.P.R. n. 600 del 1973 e 51 del d.P.R. n. 633 del 1972 prevedono una presunzione legale in favore dell’erario che, in quanto tale, non necessita dei requisiti di gravità, precisione e concordanza richiesti dall’art. 2729 cod. civ. per le presunzioni semplici. Tale presunzione può essere superata dal contribuente solo attraverso una prova analitica, con specifica indicazione della riferibilità di ogni versamento bancario, idonea a dimostrare che gli elementi desumibili dalle movimentazioni non attengono ad operazioni imponibili. Il giudice di merito è tenuto a verificare con rigore l’efficacia dimostrativa delle prove offerte per ciascuna operazione e a darne conto espressamente in sentenza. Il potere del giudice tributario di disporre d’ufficio l’acquisizione di mezzi di prova non può essere utilizzato per supplire a carenze delle parti nell’assolvimento dell’onere probatorio, ma opera solo in funzione integrativa, in situazioni di oggettiva incertezza. Motivazione dell’atto impositivo e prospettiva probatoria costituiscono piani distinti che non possono essere sovrapposti.

Il Fatto

A seguito di un processo verbale di constatazione della Guardia di Finanza, che indagava sul presunto esercizio abusivo della professione di fisioterapista, il contribuente era destinatario di un avviso di accertamento che, per una annualità, determinava un maggior reddito in applicazione degli elementi tratti dai movimenti bancari.

La CTP accoglieva il ricorso per un vizio di sottoscrizione dell’atto. L’Agenzia appellava; la CTR, pur ritenuta valida la sottoscrizione, rigettava nel merito, rilevando che l’Ufficio non aveva posto a disposizione del giudice il processo verbale nella sua interezza e gli atti richiamati per relationem, e concludeva per la nullità dell’avviso. L’Agenzia ricorre per cassazione con tre motivi; il contribuente resiste con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte rileva anzitutto che le censure del controricorso volte a contestare la ritenuta rituale sottoscrizione dell’avviso sono inammissibili, non essendo state proposte con ricorso incidentale.

Nel merito, il primo motivo è fondato. La motivazione della CTR è non perspicua: da un lato afferma che il processo verbale non sarebbe presente agli atti nella sua interezza, dall’altro riconosce che gli atti richiamati non erano conoscibili dal giudice perché l’Agenzia non li aveva prodotti. L’incompletezza sembra riferirsi non al verbale in quanto tale, ma alla mancata produzione di tutti gli allegati tranne due.

Su tali ricognizioni non univoche la CTR confonde due profili distinti: gli oneri probatori e la motivazione dell’avviso. Quanto al primo, la CTR erra ritenendo che la prova del contribuente possa desumersi dalle osservazioni al verbale e che l’Ufficio debba compendiare il PVC in giudizio. Ciò contraddice lo schema dell’art. 32 d.P.R. n. 600 del 1973, che consente all’Ufficio di avvalersi della presunzione legale e impone al contribuente la prova contraria, che deve essere rigorosa e analitica. Richiama in proposito Sez. V n. 13112 del 30.06.2020.

Quanto al secondo profilo, la CTR sovrappone indebitamente la prospettiva probatoria a quella motivazionale. Richiama Sez. V n. 12383 del 11.05.2021: il potere officioso non può supplire alle carenze delle parti, ma opera in funzione integrativa in situazioni di oggettiva incertezza. Se il PVC è allegato all’atto ma non prodotto, il giudice può disporne l’acquisizione; se l’atto trascrive parti del PVC o lo richiama, il giudice deve verificare con onere di motivazione se tali circostanze integrino indizi che impongano l’esercizio del potere di integrazione probatoria ex art. 7, comma 1, d.lgs. n. 546 del 1992.

Il primo motivo è dunque accolto, assorbiti gli altri; la sentenza è cassata con rinvio alla Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Sicilia, Sezione staccata di Catania, anche per le spese.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *