Appello pensionistico limitato ai motivi di diritto e sindacato sulla classifica tabellare (Corte dei Conti Sez. App. Sicilia n. 35 del 16.09.2026)

Principi di diritto (Massima)
Nei giudizi in materia di pensioni l’appello è consentito per soli motivi di diritto, ai sensi dell’art. 170, primo comma, cod. giust. cont. Costituiscono questioni di fatto, non deducibili nel merito in secondo grado, quelle relative alla dipendenza di infermità o lesioni da causa di servizio e quelle relative alla classifica o all’aggravamento di infermità o lesioni. Il vizio di difetto di motivazione su tali questioni integra violazione di legge solo quando si traduca in motivazione assente o meramente apparente, per argomentazioni inidonee a manifestare la ratio decidendi, logicamente incompatibili o non comprensibili. Resta escluso che il vizio possa consistere nel diverso apprezzamento dei fatti e delle prove rispetto a quello auspicato dalla parte. La norma riproduce il contenuto dell’art. 1, quinto comma, d.l. n. 453/1993, convertito dalla legge n. 19/1994.

Il Fatto

Il ricorrente, militare in congedo, aveva chiesto al Ministero della difesa il riconoscimento della pensione privilegiata per gli esiti di un pregresso trauma distorsivo del ginocchio destro e di una successiva miosite ossificante del vasto mediale omolaterale, a scarsa incidenza funzionale. L’amministrazione aveva respinto la domanda con decreto negativo, non ascrivendo la patologia ad alcuna categoria di pensione. Il ricorrente aveva quindi agito chiedendo il riconoscimento del diritto alla pensione privilegiata vitalizia, quanto meno di ottava categoria della tabella A, dalla data del congedo.

Il giudice unico delle pensioni, acquisito il parere di un collegio medico legale presso l’ASP di Palermo, aveva respinto il ricorso, ritenendo la classifica in ottava categoria disancorata dall’effettiva portata invalidante della patologia alla data della domanda amministrativa. L’interessato ha proposto appello, deducendo violazione di legge nella mancata applicazione degli artt. 64 e seguenti d.P.R. n. 1092/1973 e delle tabelle pensionistiche, difetto di istruttoria, omessa o apparente motivazione e mancata valutazione di un certificato medico allegato al verbale della CMO.

La Motivazione della Corte

La Corte muove dalla regola dell’art. 170, primo comma, cod. giust. cont., che limita l’appello pensionistico ai soli motivi di diritto e qualifica come questioni di fatto la dipendenza, la classifica e l’aggravamento delle infermità. Richiamando la sentenza delle Sezioni Riunite n. 10/QM/2000, il Collegio chiarisce che il legislatore ha inteso parificare a questioni di fatto tali profili in tutti i loro possibili aspetti, essendo già oggetto di un procedimento garantistico in sede amministrativa. Tali questioni sono quindi deducibili in appello solo per mancanza o mera apparenza di motivazione.

Il principio serve a impedire che, attraverso la denuncia del difetto di motivazione, l’appellante ottenga surrettiziamente una pronuncia su una questione di fatto. I motivi di diritto devono investire la portata dispositiva della norma o il suo ambito applicativo; rientrano tra essi i vizi che comportano nullità della sentenza o del processo. Il vizio di motivazione è configurabile solo in caso di radicale assenza, argomentazioni inidonee a palesare la ratio decidendi o logicamente incompatibili. Il Collegio richiama sul punto la sentenza n. 283/2023 e la ordinanza della Corte costituzionale n. 84 del 2003, che ha ritenuto ragionevole il limite dell’appello ai soli motivi di diritto data la specificità della materia.

Applicando tali criteri, la Corte rileva che le censure dell’appellante, pur formalmente dirette contro l’idoneità motivazionale della sentenza, mirano in concreto a contestare nel merito il rigetto della pretesa pensionistica e postulano un inammissibile riesame della dipendenza e della classifica. La sentenza impugnata ha invece motivato in modo esauriente e coerente sulla scorta del parere del collegio medico legale, che ha confermato il giudizio di non ascrivibilità già espresso in sede amministrativa, escludendo l’assimilabilità anche analogica alle categorie tabellari.

Quanto alla dedotta svista sul certificato allegato al verbale della CMO, il Collegio osserva che il giudice di primo grado ne ha espressamente dato contezza, così escludendo tanto l’errore revocatorio quanto la motivazione carente. La doglianza sull’applicazione di normativa abrogata è parimenti respinta: il richiamo all’art. 5, comma 1, lettera a), d.P.R. n. 37/2009 rispondeva all’esigenza di una scala di equivalenza tra le categorie delle tabelle A e B e le percentuali di invalidità, in mancanza di indicazione della patologia nelle tabelle del d.P.R. n. 834/1981. L’appello è pertanto dichiarato inammissibile, con integrale conferma della sentenza impugnata e condanna dell’appellante alle spese di lite.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *