Calunnia e false dichiarazioni notarili: ricorso inammissibile se versato in fatto (Cass. pen. Sez. VI n. 9260 del 06.03.2025)

Principi di diritto (Massima)
È inammissibile, perché versato nel fatto, il ricorso per cassazione che contesti la ricostruzione della consapevolezza dell’agente e la valenza degli indizi già valutati dal giudice di merito. Ai sensi degli artt. 27 e 28 della legge n. 89 del 1913 il notaio è tenuto a rogare gli atti richiesti, col solo divieto degli atti nulli, ma non può rogare l’atto se è consapevole che esso, pur non nullo, è potenzialmente idoneo ad arrecare pregiudizio a terzi. Le disposizioni notarili, dettate a fini disciplinari e deontologici, non esimono il professionista dal generale dovere di neminem laedere.

Il Fatto

La Corte di appello di Messina, in riforma della decisione del Tribunale di Barcellona P.G., riconosce la responsabilità dell’imputato per il reato di calunnia ai danni del notaio rogante, che lo stesso aveva accusato di diffamazione in un esposto inviato al Consiglio notarile. Secondo l’accusa, l’imputato aveva falsamente dichiarato che il notaio aveva redatto un atto di vendita di un immobile garantendo l’assenza di vizi o ipoteche, mentre sullo stesso pendeva un’ipoteca giudiziale.

Avverso la sentenza l’imputato propone ricorso per cassazione, deducendo vizio cumulativo della motivazione: la responsabilità sarebbe stata desunta illogicamente dal preteso ricordo che l’imputato doveva avere della trascrizione della domanda giudiziale, senza prova della conoscenza dell’esito del giudizio civile. La questione giunge davanti alla Corte per la verifica della tenuta logica della motivazione.

La Motivazione della Corte

Il ricorso è inammissibile perché versato in fatto. La Corte rileva che l’attribuzione al ricorrente della condotta delittuosa è scevra da vizi logici e giuridici, essendo stata dimostrata la consapevolezza dell’agente, al momento della redazione dell’atto, della iscrizione pregiudizievole sull’immobile e della finalità del trasferimento, volto a sottrarre garanzie a terzi.

La sentenza impugnata, sulla base delle dichiarazioni dell’agente, ha accertato la concorde volontaria falsità della dichiarazione contenuta nell’atto. Ha quindi smentito l’assunto assolutorio del primo giudice circa l’inoffensività della mancata indicazione del pregiudizio, poiché esso, in realtà, era noto all’assegnatario e non ne aveva leso la libertà contrattuale.

La Corte di merito ha valorizzato la finalità dell’atto di trasferimento: appena un mese prima della stipula era stata pronunciata la sentenza della Cassazione che dichiarava in via definitiva la nullità per simulazione dell’atto iniziale di acquisto del terreno, e risultava prevedibile l’azione giudiziale poi effettivamente proposta. L’atto di assegnazione aveva così l’effetto di far uscire l’immobile dal patrimonio sociale, sottraendolo alla garanzia dei creditori.

In costanza della finalità accertata, esula dalla fattispecie la prospettata irrilevanza dell’omissione richiamata nelle conclusioni difensive. Secondo condivisibile orientamento di legittimità, al quale la decisione si è conformata, il notaio non può rogare l’atto se è consapevole che esso, pur non nullo, è potenzialmente idoneo ad arrecare pregiudizio a terzi, non esimendo le norme notarili dal generale dovere di neminem laedere (Cass. civ. Sez. 3 n. 486 del 09.01.2025).

Alla declaratoria di inammissibilità consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali, della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende e della rifusione delle spese sostenute dalla parte civile, liquidate in euro 3.686,00 oltre accessori.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *