Motivazione cartella esattoriale interessi per relationem e onere indicativo (Cass. civ. Sez. V n. 12667 del 13.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di cartella di pagamento, quando questa segua un atto impositivo che abbia già determinato il quantum del debito di imposta e i relativi interessi, l’obbligo di motivazione in ordine agli interessi maturati è soddisfatto mediante il semplice richiamo dell’atto precedente e la quantificazione dell’importo degli ulteriori accessori. Se invece la cartella costituisce il primo atto con cui si avanza la pretesa per interessi, essa deve indicare l’importo monetario, la base normativa e la decorrenza, potendo la prima desumersi anche implicitamente dalla tipologia e natura degli interessi o dal tributo cui accedono. Non è necessaria l’indicazione dei singoli saggi periodicamente applicati né delle modalità di calcolo. Il giudice di merito che ometta di chiarire quali interessi siano indicati e se siano già oggetto di precedente cartella impugnata fa malgoverno di tali principi.

Il Fatto

La vicenda riguarda una cartella di pagamento emessa a carico di una società e relativa a iscrizione a ruolo per omesso versamento di IVA, IRPEF, IRAP e ritenute alla fonte per l’anno di imposta 2002, oltre a sanzioni e interessi. La cartella originava da una precedente cartella, parzialmente annullata in autotutela, con un residuo contestato dall’ente erariale.

Dopo un contenzioso articolato in più gradi, la C.t.r. della Lombardia, con sentenza depositata il 30 gennaio 2017, accoglieva parzialmente il gravame della contribuente, limitatamente alla pretesa di pagamento degli interessi. Avverso tale sentenza l’Agenzia delle Entrate proponeva ricorso per cassazione affidato a un unico motivo, resistito dalla società con controricorso.

La Motivazione della Corte

La Corte esamina l’unico motivo con cui l’Ufficio lamenta violazione e falsa applicazione dell’art. 7 della legge 27 luglio 2000, n. 212 nonché degli artt. 11, 12, 20 e 25, censurando la decisione della C.t.r. per aver ritenuto che la modalità di calcolo degli interessi dovesse essere rappresentata nella motivazione della cartella.

Il motivo è ritenuto fondato. La Corte richiama il principio affermato dalle Sezioni Unite n. 22281 del 14.07.2022: la cartella di pagamento, quando segue l’adozione di un atto fiscale che abbia già determinato il quantum del debito di imposta e i relativi interessi, è congruamente motivata, quanto al calcolo degli interessi maturati, attraverso il semplice richiamo dell’atto precedente e la quantificazione dell’importo degli ulteriori accessori. Tale indicazione soddisfa l’obbligo di motivazione prescritto dall’art. 7 della l. n. 212 del 2000 e dall’art. 3 della l. n. 241 del 1990.

Diversa è l’ipotesi in cui la cartella costituisca il primo atto relativo alla pretesa per interessi. In tal caso, per soddisfare l’obbligo di motivazione, essa deve indicare, oltre all’importo monetario, la base normativa degli interessi reclamati — desumibile anche implicitamente dalla specifica individuazione della tipologia e natura degli accessori o del tributo cui accedono — e la decorrenza dalla quale gli accessori sono dovuti, senza che sia necessaria la specificazione dei singoli saggi periodicamente applicati o delle modalità di calcolo.

Il medesimo principio è ribadito con richiamo a Cass. n. 28742 del 16.10.2023, secondo cui, in tema di avviso di accertamento o di liquidazione di maggiori imposte, l’obbligo di motivazione relativo alla pretesa per interessi è assolto con l’indicazione dell’importo, della base normativa e della decorrenza, senza necessità dei singoli saggi o delle modalità di calcolo.

Nel caso concreto, la C.t.r. ha fatto malgoverno di tali principi, senza chiarire quali siano gli interessi indicati in cartella e se essi siano già oggetto della cartella precedentemente impugnata o siano successivi. Il ricorso è quindi accolto, la sentenza impugnata è cassata e il giudizio è rinviato innanzi al giudice a quo, in diversa composizione, per nuovo e motivato esame e per la liquidazione delle spese del giudizio di legittimità.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *