Diritto Penale

Corte di Cassazione, Sez. III Penale, sentenza n. 1082 del 13 gennaio 2026 (R.G.N. 5817/2025) — Presidente Aldo Aceto, Relatore Alessandro Maria Andronio. Il principio di diritto In tema di indebita percezione del reddito di cittadinanza, per effetto della sentenza della Corte costituzionale n. 31 del 2025 — che ha espunto con efficacia erga omnes…

Corte di Cassazione, Sez. III Penale, sentenza n. 1104 del 13 gennaio 2026 (R.G.N. 16767/2025) — Presidente Vito Di Nicola, Relatore Cinzia Vergine. Il principio di diritto In tema di misure cautelari personali, quando si procede per una pluralità di reati tra loro connessi, per almeno uno dei quali opera la deroga all’interrogatorio preventivo di…

Corte di Cassazione, Sez. V Penale, sentenza n. 1108 del 13 gennaio 2026 (R.G.N. 20401/2025) — Presidente Rossella Catena, Relatore Alfredo Guardiano. Il principio di diritto La circostanza aggravante del “danno patrimoniale di rilevante gravità” (art. 219, comma 1, legge fall.) si configura solo se a un fatto di bancarotta di rilevante gravità — quanto…

Corte di Cassazione, Sez. I penale, sentenza n. 1319 del 13 gennaio 2026 (camera di consiglio del 2 dicembre 2025, R.G.N. 27340/2025) — Presidente Giacomo Rocchi, Relatore Silvia Mattei Il principio di diritto Alla pena sostitutiva del lavoro di pubblica utilità (art. 20-bis cod. pen.) si applica l’istituto della liberazione anticipata, e competente a provvedere…

Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 1323 del 13 gennaio 2026 (camera di consiglio del 25 novembre 2025, R.G.N. 32619/2025) — Presidente Ercole Aprile, Relatore Angelo Costanzo Il principio di diritto In materia di assistenza giudiziaria internazionale (artt. 724 e 725 cod. proc. pen.), la rogatoria passiva formulata come richiesta “aperta” — con…

Corte di Cassazione, Sez. II penale, sentenza n. 860 del 9 gennaio 2026 (R.G.N. 28478/2025) — Presidente Giovanna Verga, Relatore Sandra Recchione. Il principio di diritto Quando le indagini per una condotta penalmente rilevante si concludono con decreto di archiviazione, l’azione penale non è stata esercitata e non opera il divieto di ne bis in…

Corte di Cassazione, Sez. II penale, sentenza n. 861 del 9 gennaio 2026 (R.G.N. 28356/2025) — Presidente Giovanna Verga, Relatore Sandra Recchione. Il principio di diritto È inammissibile il ricorso per cassazione avverso la sentenza pronunciata all’esito del concordato sui motivi di appello (art. 599-bis c.p.p.) che censuri la qualificazione giuridica del fatto o statuizioni…

Corte di Cassazione, Sez. VI penale, sentenza n. 893 del 9 gennaio 2026 (R.G.N. 24443/2025) — Presidente Ercole Aprile, Relatore Mariella Ianniciello. Il principio di diritto In tema di maltrattamenti in famiglia, la circostanza aggravante della violenza assistita — il fatto commesso in presenza o in danno di un minore — si fonda sul dato…

Corte di Cassazione, Sez. II penale, sentenza n. 1115/2026 (udienza pubblica del 2 dicembre 2025, R.G.N. 30428/2025) — Presidente Andrea Pellegrino, Relatore Giuseppe Nicastro Il principio di diritto Quando la persona offesa dal reato è una società per azioni, il dies a quo del termine per proporre querela (art. 124 cod. pen.) si individua nel…

Corte di Cassazione, Sez. III penale, sentenza n. 279 del 7 gennaio 2026 (R.G.N. 18371/2025; decisa il 14 ottobre 2025) — Presidente Gastone Andreazza, Relatore Giovanni Giorgianni. Il principio di diritto Il delitto di sottrazione fraudolenta al pagamento di imposte (art. 11 d.lgs. n. 74 del 2000) richiede non la mera idoneità degli atti a…