Diritto Penale

In tema di ordinamento penitenziario la qualità di congiunto va intesa ai sensi dell’art. 307, quarto comma, cod. pen.: rientrano tra le persone ammesse ai colloqui anche i suoceri e la cognata, quali affini nello stesso grado degli ascendenti e dei fratelli.

Avverso il provvedimento emesso de plano dal giudice dell’esecuzione ai sensi dell’art. 667, quarto comma, cod. proc. pen. è esperibile l’opposizione e non il ricorso per cassazione, che va riqualificato e trasmesso al giudice competente in applicazione del principio di conservazione degli atti.

In caso di conflitto tra sentenza di condanna e sentenza di proscioglimento per il medesimo fatto, prevale sempre la sentenza liberatoria, salvo che il proscioglimento sia stato dichiarato per estinzione del reato intervenuta dopo l’irrevocabilità della condanna. Irrilevante che il secondo giudizio non dovesse essere celebrato.

In tema di misure alternative, il giudizio di pericolosità sociale è viziato da travisamento se fondato su carichi pendenti in materia di stupefacenti anziché tributari. Il Tribunale di sorveglianza deve rivalutare gli elementi favorevoli della relazione dell’UEPE.

In tema di liberazione anticipata, l’infrazione disciplinare rileva come elemento sintomatico della mancata adesione al trattamento rieducativo, senza che la sua non gravità escluda il diniego del beneficio nel semestre di riferimento.

Il mero superamento dei limiti di emissione sonora integra il solo illecito amministrativo; il marcato e costante superamento dei valori differenziali, con propensione espansiva verso la comunità, configura il reato di disturbo della quiete di cui all’art. 659, comma 1, cod. pen.

La disciplina dell’art. 581, comma 1-ter, cod. proc. pen., abrogata dalla legge n. 114/2024, continua ad applicarsi alle impugnazioni proposte sino al 24 agosto 2024, in forza del principio tempus regit actum.

Il reato permanente ha natura unitaria e non può essere scomposto in segmenti: il periodo di carcerazione senza titolo sofferto durante la permanenza non è computabile per fungibilità ex art. 657, comma 4, cod. proc. pen.

Il procedimento di ottemperanza ex art. 35-bis, comma 5, ord. pen. impone al magistrato di sorveglianza di provvedere in contraddittorio, previa fissazione di udienza. È viziato il provvedimento adottato de plano che dichiari il non luogo a provvedere sull’istanza del condannato.

Il reato di trasporto illecito di rifiuti non richiede lo svolgimento di un’attività professionale o imprenditoriale e si perfeziona anche con un singolo trasporto, purché non del tutto occasionale.