Colpa generica e regola cautelare elastica valutano le circostanze del caso (Cass. pen. Sez. IV n. 24998 del 08.07.2025)
Principi di diritto (Massima)
Nei reati colposi, qualora si assuma violata una regola cautelare elastica, che necessita per la sua applicazione di un legame con le condizioni specifiche in cui l’agente deve operare, è necessario procedere, ai fini dell’accertamento dell’efficienza causale della condotta antidoverosa, a una valutazione di tutte le circostanze del caso concreto. Il giudice di merito non può fondare l’addebito di colpa sulla sola circostanza che il mezzo sia uscito fuori controllo, né sulla generica inadeguatezza della velocità rispetto a uno stato dei luoghi assunto come pericoloso. Le incertezze sulla dinamica del sinistro, tali da incidere sul calcolo della velocità di marcia, e le concause potenzialmente incidenti, come l’inadeguatezza strutturale e il difetto di manutenzione del guardrail, devono essere approfondite, perché rilevanti sulla valutazione del grado della colpa e sul conseguente trattamento sanzionatorio.
Il Fatto
La vicenda riguarda un incidente stradale verificatosi su un viadotto autostradale, nel quale l’autovettura condotta dall’imputato, dopo aver perso il controllo in curva su fondo bagnato, aveva impattato contro le barriere di contenimento e, sormontato il guardrail di destra, era precipitata nel vuoto. Nel sinistro erano decedute due persone che viaggiavano sui sedili posteriori. La Corte d’appello aveva confermato la condanna di primo grado per omicidio colposo ai danni dei congiunti delle vittime.
Avverso la sentenza d’appello l’imputato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo, tra l’altro, la nullità del capo di imputazione per indeterminatezza, i vizi di motivazione sulla ricostruzione della dinamica e sulla valutazione della prova peritale e testimoniale, e l’erronea affermazione del nesso di causa, in ragione della possibile incidenza causale dell’inadeguatezza del guardrail.
La Motivazione della Corte
La Corte affronta anzitutto l’eccezione di nullità del capo di imputazione, che viene rigettata. Il fatto, osserva, è enunciato in forma chiara e precisa quando i suoi elementi strutturali e sostanziali sono descritti in modo da consentire il completo contraddittorio e il pieno esercizio del diritto di difesa, che si realizza anche attraverso gli atti del fascicolo processuale. L’addebito, formulato come negligenza, imprudenza e imperizia e come violazione della norma che impone di regolare la velocità in relazione alle condizioni della strada, riguarda una regola cautelare elastica: l’omessa indicazione di un limite numerico di velocità è coerente con tale tipologia di contestazione.
Nel resto, invece, il ricorso è accolto. I giudici di merito, rileva la Corte, non hanno ricostruito in modo compiuto la dinamica del sinistro né accertato appieno la velocità di marcia dell’auto al momento del primo impatto. Tra la sentenza di primo grado e quella d’appello emergono difformità sul punto: il tribunale, muovendo dall’ipotesi di due urti contro il new jersey, aveva calcolato una velocità di marcia superiore ai limiti, mentre in appello, esclusa l’effettiva sussistenza del primo urto, la velocità risultava inferiore alla soglia critica individuata dal perito. Tali incertezze non sono state ritenute rilevanti, neppure ai fini della valutazione del grado della colpa.
La Corte richiama quindi il principio per cui, nei reati colposi, quando si assume violata una regola cautelare elastica, occorre procedere a una valutazione di tutte le circostanze del caso concreto, come affermato da Sez. 4 n. 40050 del 29.03.2018. L’assunto dell’inadeguatezza della velocità è stato sviluppato senza considerare adeguatamente che i testimoni che percorrevano lo stesso tratto avevano dichiarato di aver viaggiato a velocità superiori. L’inadeguatezza, osserva la Corte, non può essere desunta dal solo fatto che il manto stradale fosse bagnato e che l’incidente si sia verificato.
La Corte censura inoltre il modo in cui è stato trattato il tema delle caratteristiche del guardrail. Il perito aveva chiarito che la barriera non era conforme alla normativa vigente e non era stata in grado di svolgere la sua funzione di contenimento, concludendo che un guardrail a norma avrebbe ridirezionato il veicolo, che sarebbe rimasto sulla sede stradale. I giudici hanno escluso rilevanza a tale ricostruzione definendola astratta e generica, in modo contraddittorio rispetto agli accertamenti peritali richiamati nella stessa sentenza. Il tema dell’inadeguatezza strutturale e del difetto di manutenzione avrebbe dovuto essere approfondito, perché potenzialmente incidente sulla valutazione del grado della colpa e sul trattamento sanzionatorio. La sentenza è pertanto annullata con rinvio per nuovo giudizio.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.