Contestazione disciplinare architetti: nullità se mancano i fatti (Cass. civ. Sez. II n. 19895 del 18.07.2024)
Principi di diritto (Massima)
Nel procedimento disciplinare a carico degli architetti, la contestazione dell’addebito deve essere specifica e completa dell’indicazione dei fatti, non potendosi ridurre alla sola elencazione delle norme del codice deontologico asseritamente violate. Una contestazione così formulata impedisce al professionista di approntare una difesa effettiva e di conoscere l’oggetto dell’incolpazione, con il rischio di essere giudicato per fatti diversi da quelli ascrittigli o diversamente qualificabili. Il provvedimento sanzionatorio fondato su una contestazione generica è affetto da nullità, e il giudice di secondo grado che ometta di pronunciarsi sull’eccezione relativa incorre nel vizio di omessa pronuncia ex art. 112 c.p.c., con conseguente cassazione della decisione e rinvio.
Il Fatto
Un architetto è destinatario di un provvedimento sanzionatorio emesso dal Collegio di disciplina territoriale presso l’Ordine professionale di appartenenza, che gli irroga la sanzione della censura per violazione del codice deontologico. Il procedimento trae origine da una segnalazione trasmessa all’Ordine da due avvocati per conto di due clienti del professionista, alla quale si contestava, tra l’altro, di non aver fornito il preventivo dei costi di determinati lavori di ristrutturazione, di non aver indicato gli oneri professionali e i dati della polizza assicurativa, di non aver fatturato importi ricevuti in acconto e di aver trattenuto somme destinate alle ditte appaltatrici.
Il professionista impugna la decisione del Collegio davanti al Consiglio Nazionale, che la conferma. Propone quindi ricorso per cassazione con quattro motivi, lamentando, in particolare, che l’atto di citazione davanti al Collegio territoriale si limitava a elencare le norme deontologiche di riferimento senza alcuna indicazione dei fatti sottesi agli addebiti.
La Motivazione della Corte
I primi due motivi sono esaminati congiuntamente per connessione. Il ricorrente denuncia la violazione degli artt. 44 r.d. n. 2537/1925, 24 e 111 Cost. e art. 6 CEDU, oltre all’omessa pronuncia del Consiglio Nazionale sull’eccezione di indeterminatezza delle contestazioni. La questione centrale riguarda il contenuto minimo che deve avere la contestazione dell’addebito nel procedimento disciplinare professionale.
La Corte richiama il proprio orientamento, secondo cui la contestazione al professionista deve consentirgli di approntare la difesa senza rischiare di essere giudicato per fatti diversi da quelli ascrittigli o diversamente qualificabili sotto il profilo della condotta professionale. Il principio trova conferma nel precedente Cass. n. 12119/2006, secondo il quale tale contestazione deve avvenire non nella fase preliminare, ma nel procedimento disciplinare vero e proprio.
Nella decisione impugnata non vi è alcun cenno alla questione sollevata dal ricorrente circa la nullità del provvedimento sanzionatorio, che si limita a elencare le norme del codice deontologico di riferimento senza indicare i fatti sottesi agli addebiti. Il Consiglio Nazionale si è soffermato solo sull’indicazione della fonte normativa e sull’asserita non equivocabilità della fattispecie contestata, senza esaminare il profilo della genericità della contestazione.
La Corte rileva pertanto la sussistenza del vizio di omessa pronuncia ex art. 112 c.p.c. e accoglie i primi due motivi, dichiarando assorbiti gli altri. La decisione è cassata con rinvio al Consiglio Nazionale, in diversa composizione. L’Ordine territoriale è condannato a rifondere al ricorrente le spese del giudizio, liquidate in complessivi importi per compensi ed esborsi, oltre accessori.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.