Continuazione non configurabile tra reati commessi dopo lunga detenzione (Cass. pen. Sez. I n. 17904 del 13.05.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di continuazione, il giudice di merito, anche in sede esecutiva, deve accertare l’unicità del disegno criminoso attraverso un concreto esame dei tempi e delle modalità di realizzazione delle diverse violazioni. La rappresentazione unitaria deve sussistere sin dal momento ideativo delle condotte, almeno nelle loro linee essenziali, non potendosi identificare l’art. 81, secondo comma, cod. pen. con una scelta di vita o con una generale tendenza a delinquere. Un lungo intervallo temporale tra i reati e la diversità dei sodalizi associativi escludono la continuazione, poiché l’esperienza detentiva crea una obiettiva cesura con la realtà esterna e impone, alla successiva scarcerazione, una rinnovata ideazione, tendenzialmente incompatibile con la fisionomia normativa del reato continuato.

Il Fatto

Il ricorrente ha proposto istanza al giudice dell’esecuzione per ottenere il riconoscimento della continuazione tra i fatti oggetto di due distinte decisioni irrevocabili. La prima riguarda la partecipazione a un’associazione di stampo mafioso, un omicidio volontario e altro; la seconda concerne la partecipazione a un sodalizio dedito allo smercio di stupefacenti, diverso dal primo.

La Corte di Appello di Caltanissetta, quale giudice dell’esecuzione, ha respinto la domanda con ordinanza del 29 ottobre 2024, rilevando che i fatti della seconda sentenza sono accaduti a notevole distanza dai primi e dopo un lungo periodo di detenzione. Avverso tale provvedimento il condannato ha proposto ricorso per cassazione, deducendo erronea applicazione della disciplina e vizio di motivazione.

La Motivazione della Corte

La Sezione I ha dichiarato il ricorso infondato. Muovendo dalla nozione di continuazione, ha ribadito che il giudice deve apprezzare l’esistenza di indici rivelatori dell’unicità del disegno criminoso, intesa come rappresentazione unitaria delle condotte sin dal momento ideativo, almeno nelle linee essenziali, così da escludere una successione di autonome risoluzioni criminose.

La Corte ha precisato che la ricaduta nel reato e l’abitualità a delinquere non integrano di per sé l’elemento intellettivo del reato continuato. L’accertamento del processo ideativo è per natura indiziario e non può risolversi in una indefinita adesione a un sistema di vita. Occorre invece una visibile programmazione iniziale di una pluralità di condotte in vista di un unico fine, programmazione che può essere anche di massima, purché i reati siano previsti almeno in linea generale.

Richiamando le Sezioni Unite n. 28659 del 18.5.2017, la Corte ha confermato che il riconoscimento della continuazione esige, anche in sede esecutiva, una approfondita verifica di concreti indicatori: omogeneità delle violazioni e del bene protetto, contiguità spazio-temporale, causali, modalità della condotta, sistematicità e abitudini programmate di vita, oltre alla previsione dei reati successivi al momento del primo. Non basta valorizzare uno solo degli indici se i reati appaiono frutto di determinazione estemporanea.

Nel caso concreto, la valutazione della Corte di Appello è risultata immune da vizi logici: il lungo intervallo temporale tra le condotte è significativo della mancanza di una ideazione unitaria e la diversità dei due agglomerati associativi è congruamente motivata. La Corte ha escluso che possa ammettersi un costante apporto del detenuto all’organizzazione mafiosa, dovendo tale ipotesi formare oggetto di specifico apprezzamento in concreto.

L’esperienza detentiva determina, per logica comune, una obiettiva cesura con la realtà esterna e una occasione di ripensamento: se alla scarcerazione segue un nuovo delitto, si configura una rinnovata ideazione, tendenzialmente incompatibile con la continuazione. Al rigetto del ricorso è seguita ex lege la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *