Controlli difensivi e fondato sospetto: onere probatorio del datore di lavoro (Cass. civ. Sez. Lavoro n. 10822 del 24.04.2025)

Principi di diritto (Massima)
La legittimità dei controlli c.d. difensivi in senso stretto presuppone un fondato sospetto del datore di lavoro circa comportamenti illeciti di uno o più lavoratori. Ne consegue che grava sul datore l’onere di allegare prima e provare poi le specifiche circostanze che l’hanno indotto ad attivare il controllo tecnologico ex post, poiché solo tale sospetto consente l’azione datoriale fuori del perimetro di applicazione diretta dell’art. 4 L. n. 300/70. In via generale, incombe altresì sul datore, ex art. 5 L. n. 604/66, la dimostrazione del complesso degli elementi che giustificano il licenziamento. È inammissibile il ricorso per cassazione che, sotto l’apparente deduzione di violazione di legge o di omesso esame di un fatto decisivo, miri in realtà a una rivalutazione dei fatti storici operata dal giudice di merito.

Il Fatto

Una società operante nel settore moda intimava il licenziamento a una dipendente con qualifica di quadro, responsabile di uno showroom commerciale, contestandole la sottrazione di alcuni prodotti aziendali. La lavoratrice impugnava il recesso nel giudizio previsto dall’art. 1, comma 51, L. n. 92/12. Il Tribunale accoglieva il ricorso e dichiarava l’illegittimità del licenziamento, ordinando la reintegrazione nel posto di lavoro e la corresponsione di un’indennità risarcitoria parametrata alle retribuzioni maturate dal recesso all’effettiva reintegra.

La società proponeva opposizione e, respinta questa, reclamo alla Corte d’Appello di Milano, che con sentenza depositata il 23 febbraio 2024 confermava la decisione di primo grado. La Corte territoriale riteneva la mancanza di prove legittimamente acquisite sulla responsabilità della dipendente: le indagini del collega e le immagini degli impianti audiovisivi erano state realizzate senza il rispetto della normativa vigente, il teste era inattendibile e le indagini forensi sugli strumenti aziendali, disposte dopo il licenziamento, dovevano reputarsi irrilevanti. La società ricorreva allora per cassazione con cinque motivi.

La Motivazione della Corte

I cinque motivi, esaminati congiuntamente per ragioni logico-sistematiche, contestavano nella sostanza l’accertamento del giudice di merito sull’interpretazione delle risultanze probatorie e sulla mancata acquisizione di talune prove. Il Supremo Collegio ha preliminarmente ricordato che solo qualora le norme costituzionali siano di immediata applicazione la loro violazione può essere prospettata direttamente come motivo di ricorso ex art. 360, comma 1, n. 3, cod. proc. civ., richiamando sul punto Sezioni Unite n. 11167 del 06.04.2022.

Quanto alla dedotta violazione dell’art. 2697 cod. civ., la Corte ha ribadito il principio per cui la doglianza è configurabile solo se il giudice abbia attribuito l’onere della prova a una parte diversa da quella gravata, evenienza esclusa nel caso concreto. Parimenti, la violazione dell’art. 116 cod. proc. civ. non può prospettarsi per una erronea valutazione del materiale istruttorio, ma solo se si alleghi che il giudice ha posto a base della decisione prove non dedotte dalle parti, ovvero disposte d’ufficio fuori dei limiti legali, o ha disatteso prove legali. La ricorrente si limitava a contrapporre alla motivazione della Corte la propria diversa lettura delle prove, senza elementi idonei a reputare quella motivazione implausibile.

Nel merito dei controlli tecnologici, il Collegio ha confermato l’orientamento secondo cui la legittimità dei controlli difensivi in senso stretto presuppone il fondato sospetto circa comportamenti illeciti del lavoratore, con conseguente onere datoriale di allegazione e prova delle specifiche circostanze che hanno attivato il controllo ex post. La Corte territoriale aveva ritenuto difettare tale presupposto, ravvisando un mero convincimento soggettivo, con valutazione non implausibile e sottratta al sindacato di legittimità.

Quanto all’indagine diretta su un bene personale della lavoratrice, qualificata come controllo difensivo in senso stretto, è stata confermata la violazione della disciplina a tutela della riservatezza e della dignità della dipendente, essendosi in fatto realizzata una illecita perquisizione. Le riprese degli impianti audiovisivi, pur ricondotte ai controlli difensivi del patrimonio aziendale perché rivolti indistintamente a tutto il personale, sono state ritenute inutilizzabili per carenza di prova sull’adeguata informazione delle modalità d’uso degli strumenti, con richiamo al d.lgs. n. 196/2003. Né l’autorizzazione dell’ITL né la policy aziendale sono state reputate sufficienti. Infine, il ricorso è stato dichiarato inammissibile perché, sotto l’apparente deduzione dei vizi di cui all’art. 360, comma 1, nn. 3 e 5, cod. proc. civ., mirava a una rivalutazione dei fatti, richiamando Sezioni Unite n. 3446 del 2021, con condanna della ricorrente alle spese e al contributo unificato.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *