Definizione agevolata e estinzione del processo tributario (Cass. civ. Sez. V n. 6692 del 13.03.2024)

Principi di diritto (Massima)
La definizione agevolata della controversia tributaria, disciplinata dall’art. 1, comma 186, legge n. 197/2022, si perfeziona con la presentazione della domanda e con il pagamento degli importi dovuti o della prima rata; essa produce l’estinzione del processo per sopravvenuta carenza di interesse alla decisione. Le spese del giudizio restano a carico della parte che le ha anticipate, ai sensi dell’art. 1, comma 198, legge n. 197/2022. All’estinzione consegue la insussistenza dei presupposti per il versamento del doppio contributo unificato di cui all’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002.

Il Fatto

Il contribuente, titolare di una farmacia, aveva impugnato un avviso di accertamento con cui l’Amministrazione finanziaria aveva contestato maggiori IRPEF, addizionali, IRAP e IVA, oltre a sanzioni, nel quadro di un accertamento analitico-induttivo fondato sugli studi di settore e sul rilievo di costi non inerenti. Il giudice di prime cure aveva accolto il ricorso, dichiarando l’invalidità dell’atto per difetto dei poteri di firma del funzionario.

La Commissione Tributaria Regionale, in riforma, aveva ritenuto superabile la questione preliminare sulla delega di firma e legittimo l’accertamento. Il contribuente ha proposto ricorso per cassazione, articolato in tre motivi, cui l’Agenzia delle Entrate ha replicato con controricorso. Nelle more, il ricorrente ha depositato memoria e documentazione attestante l’accesso alla definizione agevolata.

La Motivazione della Corte

La questione decisa non attiene al merito dell’accertamento, ma agli effetti processuali della definizione agevolata. Il contribuente ha depositato memoria con la documentazione di corredo, dalla quale risulta l’avvenuto ricorso alle disposizioni di cui all’art. 1, comma 186, legge n. 197/2022 e il pagamento degli importi per l’atto impugnato.

La Corte richiama il comma 194 dell’art. 1 citato, come modificato dal d.l. n. 34/2023, secondo cui la definizione si perfeziona con la presentazione della domanda e con il pagamento degli importi dovuti o della prima rata entro il 30 settembre 2023, salvo l’eventuale diniego da notificarsi entro il 30 settembre 2024 ai sensi del comma 200. Nel caso concreto non risultava, allo stato, notificato alcun diniego della definizione.

Da qui la declaratoria di estinzione del processo. La Corte applica il regime delle spese dettato dall’art. 1, comma 198, legge n. 197/2022, che le lascia a carico della parte che le ha anticipate, senza possibilità di ripetizione nei confronti della controparte.

La Corte affronta infine il tema del contributo unificato. Richiamando il principio già affermato in precedenti arresti della medesima sezione, dichiara insussistenti i presupposti per il versamento del c.d. doppio contributo unificato previsto dall’art. 13, comma 1-quater, d.P.R. n. 115/2002. L’estinzione per definizione agevolata, dunque, non integra alcuna delle ipotesi che giustificano il raddoppio: il venir meno della lite per adesione del contribuente alla definizione non equivale a rigetto o inammissibilità del ricorso.

Il dispositivo dichiara estinto il processo e conferma che le spese restano a carico della parte che le ha anticipate. La decisione si muove nel solco dell’indirizzo già consolidato della sezione tributaria, che esclude ogni ulteriore onere contributivo quando la causa si chiude per definizione agevolata.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *