Dichiarazione annuale con fatture per operazioni inesistenti: ricorso inammissibile (Cass. pen. Sez. III n. 27660 del 28.07.2025)

Principi di diritto (Massima)
In tema di dichiarazione fraudolenta mediante uso di fatture per operazioni oggettivamente inesistenti, ai sensi dell’art. 2 d.lgs. n. 74/2000, il ricorso per cassazione che non si confronti in modo specifico e puntuale con la motivazione del giudice di appello è inammissibile per manifesta infondatezza delle doglianze. Il giudice di legittimità, in presenza di una motivazione coerente e non manifestamente illogica, non può procedere a una rivalutazione del compendio probatorio. La declaratoria di inammissibilità comporta, ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., l’onere per il ricorrente di sostenere le spese del procedimento.

Il Fatto

Il Tribunale di Milano, con sentenza del 22 novembre 2023, ha condannato l’imputato — legale rappresentante di una società cooperativa — alla pena di un anno di reclusione per il reato di cui all’art. 2 d.lgs. n. 74/2000. Secondo l’accusa, questi, al fine di evadere le imposte dirette e sul valore aggiunto, aveva indicato nella dichiarazione annuale relativa al periodo di imposta 2015 elementi passivi fittizi per un totale di euro 277.778,00, avvalendosi di fatture per operazioni oggettivamente inesistenti.

Il giudice di primo grado ha riconosciuto i benefici della sospensione condizionale della pena e della non menzione della condanna nel certificato del casellario giudiziale, ha applicato le pene accessorie di legge e ha disposto la confisca, anche per equivalente, fino alla somma di euro 112.750,00 sui beni della società e, in via subordinata, su beni e somme dell’imputato. La Corte di appello di Milano, con sentenza del 26 settembre 2024, ha confermato la decisione. L’imputato ha proposto ricorso per cassazione.

La Motivazione della Corte

La Terza Sezione penale ha esaminato le doglianze formulate dal ricorrente avverso la sentenza di appello, ritenendole manifestamente infondate. Il ricorso non ha superato il vaglio di ammissibilità, in quanto diretto a sollecitare una diversa lettura del materiale probatorio senza individuare effettivi vizi logici o giuridici nella motivazione impugnata.

Il percorso argomentativo della Corte si fonda sul consolidato principio secondo cui, in sede di legittimità, non è consentito procedere a una rivalutazione del compendio probatorio quando la decisione di merito sia sorretta da una motivazione coerente e non manifestamente illogica. Il giudice di cassazione verifica la tenuta logica e giuridica del ragionamento, non la sua condivisibilità nel merito.

Sotto il profilo sostanziale, la Corte ha confermato la configurabilità del reato di cui all’art. 2 d.lgs. n. 74/2000 in presenza di fatture per operazioni oggettivamente inesistenti utilizzate in dichiarazione, con conseguente indicazione di elementi passivi fittizi. La confisca, anche per equivalente, e le pene accessorie applicate risultano coerenti con il quadro sanzionatorio previsto dalla disciplina in materia di reati tributari.

Stante la manifesta infondatezza delle doglianze, il ricorso è stato dichiarato inammissibile. Ne deriva l’onere per il ricorrente di sostenere le spese del procedimento ai sensi dell’art. 616 cod. proc. pen., con conseguente definitività della sentenza di appello.

Nota della Redazione

Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.

Riferimenti normativi

Condividi:

Articoli simili

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *