Dichiarazione mendace ex art. 76 d.P.R. n. 115/2002 e dolo eventuale (Cass. pen. Sez. 7 n. 8681 del 05.03.2026)
Principi di diritto (Massima)
La falsa dichiarazione resa per ottenere l’ammissione al patrocinio a spese dello Stato integra il reato di cui all’art. 95 d.P.R. n. 115/2002, in relazione all’art. 76 del medesimo decreto, quando il dichiarante attesti un reddito inferiore al limite di ammissibilità pur essendo a conoscenza della reale composizione del nucleo familiare. L’elemento soggettivo del reato è integrato anche nella forma del dolo eventuale, allorché l’agente, consapevole della non veridicità della propria dichiarazione, ne accetti il rischio, non potendo invocarsi l’asserita ignoranza del reddito del coniuge ove la situazione di convivenza e la composizione del nucleo familiare dichiarato siano elementi che rendono evidente la volontaria alterazione.
Il Fatto
La Corte di appello di Trento, con sentenza del 02/07/2025, ha confermato la pronuncia di condanna emessa il 12 dicembre 2023 dal Tribunale di Rovereto nei confronti di una persona, per il reato di cui all’art. 95 d.P.R. n. 115/2002. All’imputata si contestava di aver reso, in data 15.03.2018, una dichiarazione sostitutiva falsa ai fini dell’ammissione al patrocinio a spese dello Stato, indicando un reddito di euro 1.138,00, pur essendo il nucleo familiare composto da altre cinque persone e il reddito complessivo dell’anno 2016 pari a 30.910,36, superiore al limite di ammissibilità. Avverso la sentenza di secondo grado, l’imputata proponeva ricorso per cassazione, deducendo tre motivi.
La Motivazione della Corte
La Corte di cassazione, nel dichiarare l’inammissibilità del ricorso, ha ritenuto che le censure fossero manifestamente infondate e meramente riproduttive di profili già vagliati e correttamente disattesi dai giudici di merito. In particolare, è stata giudicata non pertinente la doglianza circa l’erronea applicazione dell’art. 76 e dell’art. 95 d.P.R. n. 115/2002.
La Corte ha evidenziato come il ricorrente non si confrontasse con la motivazione della sentenza impugnata, la quale aveva correttamente rilevato che la separazione coniugale era successiva alla dichiarazione presentata il 15.03.2018. Al momento della dichiarazione, l’imputata aveva ricompreso il coniuge nel proprio nucleo familiare, nonostante la successiva situazione di conflittualità, rendendo così palese la falsità dell’attestazione reddituale. La Corte territoriale aveva pertanto ritenuto integrato l’elemento oggettivo del reato, nonché quello soggettivo nella forma del dolo eventuale.
La Suprema Corte ha condiviso tale percorso argomentativo, ritenendo logica e coerente la conclusione che l’asserita non conoscenza del reddito percepito dal coniuge non potesse assumere rilevanza scriminante. La scelta di procedere a una autodichiarazione falsa sotto il profilo reddituale, con l’accettazione del rischio di alterare la verità, integra infatti la volontà colpevole richiesta dalla norma incriminatrice. Alla luce di tali considerazioni, il ricorso è stato dichiarato inammissibile, con condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma di euro tremila in favore della Cassa delle ammende.
Nota della Redazione
Ogni decisione citata è verificata sul provvedimento originale. Quando il documento può essere legittimamente ripubblicato senza esporre dati personali, mettiamo a disposizione anche il testo integrale.